下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里argutezza}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARGUTEZZA的发音

ar · gu · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGUTEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARGUTEZZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«argutezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里argutezza的定义

字典中清晰度的定义是谁的性格,什么是机智的。 乖巧也是诙谐的表情; 玩笑。

La definizione di argutezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è arguto. Argutezza è anche espressione arguta; facezia.


点击查看«argutezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARGUTEZZA押韵的意大利语 单词


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ARGUTEZZA一样开头的意大利语单词

argivo
argo
Argo
argolico
argomentabile
argomentare
argomentativo
argomentatore
argomentazione
argomento
argon
argonauta
argot
arguire
arguire per induzione
argumentare
argutamente
arguto
arguzia
arguzie

ARGUTEZZA一样开头的意大利语单词

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

意大利语近义词词典里argutezza的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ARGUTEZZA»的近义词

以下的意大利语单词和«argutezza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
argutezza的意大利语近义词

«argutezza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARGUTEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到argutezza25种语言翻译
该章节所呈现的将argutezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«argutezza»。

翻译者意大利语 - 中文

锐度
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

nitidez
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sharpness
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

तीखेपन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حدة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

сметливость
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

agudeza
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রখরতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

acuité
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ketajaman
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Schärfe
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

切れ味
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

날카로움
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ketajaman
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự sắc bén
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஓங்கியிருக்கும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

तीक्ष्णपणा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

netlik
70 数百万发言者

意大利语

argutezza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ostrość
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кмітливість
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

acuitate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

οξύτητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

skerpte
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skärpa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

skarphet
5 数百万发言者

argutezza的使用趋势

趋势

词语 «ARGUTEZZA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«argutezza»在不同国家的使用频率。
argutezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«argutezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARGUTEZZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«argutezza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«argutezza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

argutezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARGUTEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现argutezza的用法。与argutezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il vero e il falso dei poeti: Tasso, Tesauro, Pallavicino, ...
Il viaggio attraverso le «differenze de' nomi» mette capo a una connessione stretta, se non alla coincidenza, tra entimema, concetto e argutezza, al nodo dunque dove si saldano retorica e poetica, teoria dell'argomentazione e teoria delle ...
Claudio Scarpati, Eraldo Bellini, 1990
2
Il cannocchiale aristotelico, o' sia, idéa dell'arguta et ...
6.1 ELOCVTIGNE. Е L L'A n G vT Lz z A ‚ 8l fue marauigliof'e ищи ' 'Раут. i. ‚33? . , Nomi dell'Argutezza aprefs'i Greci , Latini, ôclta- г? ` ` ‚ t F ,HIP i 'Prole dell Argutezza Verbaleßi L А r I n A a I ,4.7. 'Drole dell'Argutezza S i м во L I с 14.9. САР.
Emanuele Tesauro, Carolus Dibhinus, Giovanni Georgi, 1669
3
Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...
Argmo , Fall-:cia . Per qual Cagione alcu nr.Dialettíche sian facete, 8c ridi cole; 8c loro Esempli, 321.3 aa Caufii. Vedi Cagione . cenno, è cagione instrumentale dell'Argutezza, &_c.io Equiuoco nasce dall'Equiuoco. 258. Sua Diffinitione a 485  ...
Emanuele Tesauro, 1674
4
Il cannocchiale aristotelico o sia idea delle argutezze ...
А'п21 di molti Antiqui- [i fotió aëcintifällïimprcfadi fcriucre delle Argutezze; inainffatti tutto il 'lor difcorfo (i 'clicfe in 'тешатся? con tfmplii molti frutthriůicoli .e Басы] ( piccola" particella-dell' Argutezza) nia délit Radice, che ê ищите Стат: ne de' ...
‎1654
5
Il cannocchiale aristotelico, o sia, Idea dell'arguta, et ...
... tutti gl`Huomini in tanta ami' `= \ .[2 mirationetche quando û logge , ôz ode4come vn pellegrino mira. I ì. colo.,daquegli Цетине lol conofcono , con ( omma felia , 8: пр— . ' ' _ plaufoèriceuuto. uefia êl'ARGUTEZZA , Gran Madre ...
Emanuele Tesauro, 1702
6
Opere di Monsignor Giovanni Della Casa...
Nell'altro poi quartetto seguente, il gielo sie la Gelosia ; il fianco il Fegato , ricetto della Concupiscevole ; il freddo fia il Timore ñ, e la dimessa gesta; e l'altre sì fatte cose , le quali riposti significati contengono , sono tutte della intima Argutezza .
Giovanni Della Casa, Zeno, Vettori, 1733
7
Opere di monsignor Giovanni Della Casa dopo l'edizione di ...
Cosi vedi qualunque delle parole , ul'ate in quello poemetto , non ufcir de'termini della; Purità -, o della Lucidezza ; ein e vero , che perla forza delle interiori forme , e per quella dell'Argutezza hannol'afcofo lor ilgnificato . Sì come quelle del ...
Giovanni Della Casa, Antonio Baldi, Francesco Solimena, 1733
8
L'idea di letteratura in Italia
... dedicato) e ammantarsi di ambiguità:talvolta iponimo dell'«argutezza» («vera figliuola del l'argutezza»), talaltrasuo regaleiperonimo («granMadre di ogni argutezza»), essa si annette comunque ogni formadi «trasposizione», gli anagrammi, ...
Stefano Calabrese, 2014
9
IIl cannocchiale aristotelico, o ?sia Ideá delle argutezze ...
Infomma, tanto folamente è morto , quanto d^F Argutezza non è auuiuato, Egliè il vero (^aüio Leggitore) che quanto negli effet- ti> luminofa & vioácc è l'Argutezza : altretanto ( com' io ti diceua ) ne ritrouaí fra gli Autori > ofeura l'origine , feono- ...
Emmanuele Conte de Tesauro, Giovanni Sinibaldo ((Turín)), 1654
10
Opera dopo l'edizione di Fiorenza a del 1707 e di Venezia ...
Nell'altro poi quartetto feguente, il gielo fìe la Gelofia ; il fianco il Fegato , ricetto della Concupifcevole ; il freddo fia il Timore, e la dime/là gefta 5 e l'altre si fatte cofe, , le quali riporti lignificati contendono , fono tutte della intima Argutezza .
Giovanni della Casa, 1733

包含词语«ARGUTEZZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语argutezza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Paolo Virzì e il cinema in città, Gagliardi (Pd): “Un motivo in più per …
... magia del cinema in tante maniere, in quanto si fa opportunità culturale per stimolare la fantasia e l'argutezza dei ragazzi delle scuole, grazie ... «gonews, 六月 15»
2
Paolo Virzì e il cinema in città, Gagliardi (Pd): “Un motivo in più per …
... magia del cinema in tante maniere, in quanto si fa opportunità culturale per stimolare la fantasia e l'argutezza dei ragazzi delle scuole, grazie ... «gonews, 六月 15»
3
Racconti dal carcere. Studenti e detenuti vogliono incontrarsi, sulla …
... il piacere dello studio, l'importanza delle arti, la necessità dell'approfondimento, la complessità del pensiero, l'argutezza del pensiero critico, ... «L'Huffington Post, 六月 15»
4
Racconti dal carcere. Studenti e detenuti vogliono incontrarsi, sulla …
... il piacere dello studio, l'importanza delle arti, la necessità dell'approfondimento, la complessità del pensiero, l'argutezza del pensiero critico, ... «L'Huffington Post, 六月 15»
5
Storie da bar al Mulino di Amleto
Si affaccia allora il maratoneta solitario, descritto con argutezza nei dettagli e precisione scientifica nei movimenti; le aerobiche col cane (chi ... «L'altra Molfetta, 三月 15»
6
Storie da bar al Mulino di Amleto
Si affaccia allora il maratoneta solitario, descritto con argutezza nei dettagli e precisione scientifica nei movimenti; le aerobiche col cane (chi ... «L'altra Molfetta, 三月 15»
7
Libri: “Alzata con pugno” di Armieri, provocazione e ironia
... anche con tratti molto ironici (il Giometra) , ricordi di scuola di grande argutezza (Fissa idea), osservazioni al femminile. Racconti e ritratti tutti ... «Giornale di Calabria, 二月 15»
8
Libri: “Alzata con pugno” di Armieri, provocazione e ironia
... anche con tratti molto ironici (il Giometra) , ricordi di scuola di grande argutezza (Fissa idea), osservazioni al femminile. Racconti e ritratti tutti ... «Giornale di Calabria, 二月 15»
9
Tom Gauld, Siete solo invidiosi del mio zaino a razzo
Il suo sarcasmo in punta di penna, anzi, di pennino, intinto in un inchiostro composto da una miscela di garbo e argutezza, è apprezzato in ... «Panorama, 三月 14»
10
Tom Gauld, Siete solo invidiosi del mio zaino a razzo
Il suo sarcasmo in punta di penna, anzi, di pennino, intinto in un inchiostro composto da una miscela di garbo e argutezza, è apprezzato in ... «Panorama, 三月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Argutezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/argutezza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z