下载应用程式
educalingo
aroma

在"意大利语"词典里aroma}的意思

词典

意大利语中AROMA的发音

a · ro · ma


AROMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AROMA在意大利语中的意思是什么?

香气

香气是由味道和风味组合产生的食物或其他物质所赋予的感官特征。 食物,香料,芳香植物的典型香气由其中天然存在的特定化学物质所赋予。 在食品工业中,为了复制,标准化或加强某些香精,一些天然物质或通过化学合成生产的物质被添加到食品中。 这些物质可以由术语“香味”或“调味料”来定义。 这种香气不仅用于食品工业,还用于化妆品或烟草,并分为两类:天然香料和人造香料,取决于它们是否为化学合成。 天然和人造口味之间的主要差异在于,根据欧洲现行法规,通过天然成分的各种方法得到的调味品属于前者,而第二种则是通过化学合成实验室获得的芳香,并模仿“ 原来的性质。

在意大利语 词典里aroma的定义

字典中的香气的定义是一种令人愉快和刺鼻的气味,用作调味品或香料:蔬菜,动物的香味。 香气也是芳香物质散发的气味:a。 肉桂,香,烤咖啡。

AROMA押韵的意大利语 单词

adroma · ateroma · biscroma · ceroma · condroma · croma · droma · encondroma · fibroma · groma · idroma · igroma · leproma · neuroma · pleroma · scleroma · semibiscroma · semicroma · stroma · teobroma

AROMA一样开头的意大利语单词

armoriale · armoricano · arnese · arnesi · arnia · arnica · arnione · arnoglossa · aro · aromatario · aromaterapia · aromaterapico · aromaticità · aromatico · aromatismo · aromatite · aromatizzante · aromatizzare · aromatizzazione · aromi

AROMA一样开头的意大利语单词

adenocarcinoma · adenoma · assioma · automa · boma · carcinoma · coma · diploma · doma · eccondroma · genoma · glaucoma · idioma · melanoma · noma · poma · sarcoma · sintoma · soma · toma

意大利语近义词词典里aroma的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AROMA»的近义词

以下的意大利语单词和«aroma»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«AROMA»的反义词

以下的意大利语单词和«aroma»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«aroma»的25种语言翻译

翻译者

AROMA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到aroma25种语言翻译

该章节所呈现的将aroma由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«aroma»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

香气
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

aroma
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

aroma
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सुगंध
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نكهة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

аромат
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

aroma
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সুবাস
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

arôme
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

aroma
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Aroma
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

香り
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

방향
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ambu
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mùi thơm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நறுமணம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

सुगंध
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

aroma
70 数百万发言者
it

意大利语

aroma
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

aromat
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

аромат
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

aromă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

άρωμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

aroma
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

arom
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

aroma
5 数百万发言者

aroma的使用趋势

趋势

词语 «AROMA»的使用趋势

aroma的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«aroma»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aroma的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AROMA»的意大利语 引用

单词aroma的知名引用和例句
1
Federico García Lorca
Guardo le stelle sul mare. Oh, le stelle sono d'acqua, gocce d'acqua. Guardo le stelle sul mio cuore. Le stelle sono di aroma! grani d'aroma. Guardo la terra piena d'ombra.

«AROMA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现aroma的用法。与aroma相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Aroma di caffè
Sara De Lorenzi, Irene Serra. RINGRAZIAMENTI Scrivere questo libro è stato come chiudere un grande cerchio. Grazie a tutte le persone che ci sono entrate; ai miei genitori che ancora una volta sono vicini, a mia sorella e mio fratello, ...
Sara De Lorenzi, Irene Serra, 2008
2
I tartufi in cucina
Nel sistema delle conserve a base di tartufo viene utilizzato costantemente un aroma sintetico che è presente nella quasi totalità di questi prodotti presenti nel mercato. Una classificazione molto semplice ma efficace e comprensibile di questi ...
Claudio Modesti, 2007
3
L'Italia del caffè
L'aroma del caffè è definito tecnicamente come l'insieme delle sensazioni percepite per mezzo delle cellule olfattive localizzate sulla membrana nasale. Tale percezione ha tre componenti: fragranza, aroma e retrogusto. Il complesso di ...
Ettore Toscani, 2004
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
In quanto ali' aroma non si deve consultarlo che per riconoscere se sia aggradevole; e se è tale, questo non deve essere un motivo determinante di preferonza; poiché l'aroma non potrà sempre essere trasportato colla pianta nel nuovo ...
‎1845
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'AROMA, Profumo, Spezie, Droga, Timiama. 245. — Varoma è la sostanza che da odore acuto e potente; profumo è odore dl corpo bruciato, e soave odore. Ma dicesi anco di quelll che non vengon dal fumo. Talvolta profumo si prende per la  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Caro Olgogigi: lettere ad Olga e Luigi Lodi : dalla Roma ...
Secondo Nino D'Aroma, infatti, parlando, nel 1925, con Matilde Serao avrebbe confessato: "Mi ritrovai nel libro senza saperlo, con tante parole mie che egli si annotava di certo giorno per giorno, con tutto quello che egli mi veniva dicendo per ...
Ferdinando Cordova, 1999
7
Il tempo che vorrei
I gusti si fanno in laboratorio, unendo molecole di aromi. per esempio, se metti su una spugna l'aroma agrumi con l'aroma burro, annusando penserai che è un panettone. Se annusi due bastoncini, uno bagnato al sapore di patata e uno al ...
Fabio Volo, 2009
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La diversità non diviene sensibile che in terreni e in climi mollo diversi. In quanto ali" aroma non si deve consultarlo che per riconoscere se sia aggradevole ; e se è tale, questo non deve essere un motivo determinante di prefe renza; poiché ...
Francesco Agostino Gera, 1845
9
Corso di chimica generale
L' aroma del vino è effetto d' una causa ancora poco conosciuta, si attribuisce a un olio essenziale o etere contenuto nel liquido, e che si volatilizza a temperatura poco elevata. Finora l' aroma del vino era sfuggito alle indagini dei chimici, ...
Ottavio Ferrario, 1845
10
Residui, Additivi e Contaminanti Degli Alimenti
È aroma, secondo lo Zingarelli, una spezieria, un profumo, un odore penetrante ma delicato, una fragranza. Per il Gabrielli è aroma una sostanza dall'odore gradevole e penetrante usata come condimento o profumo, mentre per il Devoto Oli ...
Giuseppe Cerutti

包含词语«AROMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aroma在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Enogastronomia: nasce Aroma Academy, scuola per pasticceria …
Nasce Aroma Academy, la prima scuola per pasticceria professionale della capitale. All'inaugurazione, a Roma, in piazza Cinecittà 42, ... «Adnkronos, 七月 15»
2
Gli snack da mangiare sotto il sole - Tgcom24
... se lo prepari a casa con bustine, qualche cucchiaio di miele o zucchero, e limone, che lo caricheranno di un aroma intenso e naturale. «TGCOM, 七月 15»
3
Don Marcello, l'identità di Pula in un profumo chiamato Efis …
Tutti vogliono vedere il santo, tutti vogliono toccarlo, offrirgli un fiore e chiedergli una grazia. Nell'aria si espande un aroma inconfondibile, che ... «Casteddu on Line, 七月 15»
4
Nuova R8: l'Audi di serie più veloce di sempre - La Stampa
... tecnologica con l'iCockpit ed il volante multifunzionale sportivo e curata nella scelta dei materiali pregiati che trasudano il tipico aroma Audi ... «La Stampa, 七月 15»
5
Acqua dei Nebrodi e maestria belga. Nicosia capitale della birra …
... “rossa” e la “nera” #stout, ultima arrivata in ordine di tempo ma tra le più apprezzate dai “fan” del birrificio ennese per aroma e densità. «La Sicilia, 七月 15»
6
Piccole Torrefazioni dove il caffè è arte | GazzaGolosa
... Track (2014) moka ed espresso perdono terreno a favore delle capsule, che hanno il pregio della praticità ma peccano in poesia e aroma. «La Gazzetta dello Sport, 七月 15»
7
Riverberi, su il sipario con Hakon Kornstad e Banda del Bukò …
Il rosmarino, pianta del ricordo, di leggende e tradizioni, con il suo aroma energico e magico sembra richiamare in maniera quasi naturale la ... «Ottopagine, 七月 15»
8
Come far durare un profumo più a lungo? Basta spruzzarlo in 6 …
... perciò l'aroma penetra maggiormente, impregnando la pelle con più insistenza e formando una specie di strato profumato. Ma quali sono? «marieclaire.it, 七月 15»
9
Il Cnr studia le produzioni della Maremma: focus su zafferano e birre …
Ma come è possibile attribuire ad un formaggio l'intensità di un certo aroma pungente o stabilire l'intensità della dolcezza del sapore di una ... «Il Giunco.net, 七月 15»
10
Marano Wild Hopfest, il luppolo torna protagonista Eventi a Modena
... simposio nazionale dedicato al "Luppolo italiano: la storia in divenire di un aroma made in Italy". La manifestazione è promossa dal Comune ... «ModenaToday, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Aroma [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/aroma>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH