下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里asperezza}的意思

词典
词典
section

意大利语中ASPEREZZA的发音

asperezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPEREZZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«asperezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里asperezza的定义

字典中第一个对于异议的定义是什么是酸的特征:a。 未成熟的水果。 偏见的另一个定义是粗糙的:a。 的石头。 Asperezza也是严重性,刚性,硬度:a。 性格,文字。

La prima definizione di asperezza nel dizionario è carattere di ciò che è aspro: l'a. dei frutti acerbi. Altra definizione di asperezza è scabrosità: l'a. della pietra. Asperezza è anche severità, rigidità, durezza: l'a. del carattere, delle parole.


点击查看«asperezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ASPEREZZA押韵的意大利语 单词


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

ASPEREZZA一样开头的意大利语单词

aspe
aspecifico
asperge
aspergere
asperges
asperità
asperita
aspermatismo
aspermia
aspero
asperrimo
aspersione
asperso
aspersorio
aspettabile
aspettanza
aspettare
aspettarsi
aspettarsi di tutto da
aspettativa

ASPEREZZA一样开头的意大利语单词

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
biosicurezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
destrezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

意大利语近义词词典里asperezza的近义词和反义词

近义词

«asperezza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ASPEREZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到asperezza25种语言翻译
该章节所呈现的将asperezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«asperezza»。

翻译者意大利语 - 中文

asperezza
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

asperezza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

asperezza
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

asperezza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

asperezza
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

asperezza
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

asperezza
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

asperezza
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

asperezza
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

asperezza
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

asperezza
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

asperezza
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

asperezza
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

asperezza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

asperezza
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

asperezza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

asperezza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

asperezza
70 数百万发言者

意大利语

asperezza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

asperezza
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

asperezza
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

asperezza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

asperezza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

asperezza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

asperezza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

asperezza
5 数百万发言者

asperezza的使用趋势

趋势

词语 «ASPEREZZA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«asperezza»在不同国家的使用频率。
asperezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«asperezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

asperezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASPEREZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现asperezza的用法。与asperezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
32. In tutti i loro bronchi o ramificazioni dell'asperarleria si aggiravano molti lombricuzzi. E 34. Tempestati di varii sacchetti, o vescichette, ec., poste secondo l 'ordine delle ramificazioni dei bronchi del- 1' asperarteria. *ASPEREZZA. Asprezza.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana: 1
In tutti i loro bronchi o ramificazioni dell'asperarteria si aggiravano molti lombricuzzi. E 24. Tempestati di varii sacchetti, o vescichette, ec., poste secondo l 'ordine delle ramificazioni dei bronchi del1' asperarteria. ' 'ii I"ASPEREZZA. Asprezza.
‎1827
3
Vocabolario della lingua italiana
re on poco aspr relia ; lodere i più se di- ceste propentt. (N) # ASPEREZZA. Asprezza. Cavale. JEspos. Simb. i. 21З. var. tes. Palono, e sosiengono l'assedio coa molla aspcretza, e tj'ii ra . e in6n alla morte . □ / I f j ASPERGERE. Bagnare ...
4
Trattato della "laudanda vita" e della "profetata morte" di ...
Subietto ad onni modo se' a la morte, né guardo ciera, né stimo bellezza: con asperezza assegio li tui mura, né sai lo tempo, lo iorno, né Tura». 23. - «O Morte, tu me dice ventate, lo tuo parlare me pare approbato. 10 vidi tanti nobili passate da ...
Bernardino (da Rende), Francesco Sica, 2007
5
Somma della natural filosofia di Alfonso di Fonte diuisa in ...
... 8c state at. tento ,che ui dirò breuemente , come si cagiona l'odorato; Deuete sapere , che l'aria sottile prende le qualita delle cose, che tocca; lequali sono la figura , il colore , l'odore,8c il sapotesfreddo calore , asperezza , 8c ten erezza', ...
Alonso : de Fuentes, Alfonso : de Ulloa, 1557
6
Vita dell'inuittissimo, e sacratissimo imperator Carlo 5. ...
... drizzarebbe la esecutione,cy- uoleua farlo intendere a tuttizsì perche hauuta conflderatione al principio a* causa dell'alteratione del regno,ca- che diceuano esser proceduto cio' dal rigorexa* asperezza del Vicere Blasco Nugnez Vela nella ...
Alfonso : de Ulloa, 1566
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Vedi ÌNASPRIHE. ASPEIÌARTERIA. Termine med. Voce composta della latina « spera, e della greca arteria. la greco trachea vale aspra, e perciò quest'organo dicesi anche trachea (vedi). ASPEREZZA. Vedi ASPREZZA. ASPERGERE. Latino.
‎1837
8
Trattato della moglie e della concordia scrittura inedita ...
Tu , marito , poni giù la grossezza del cuore e l' asperezza de'coslumi. In signif. propriamente di durezza, manca alla Crusca Isvmuaa Pag. 18, lin. 5. Invidiàva la moglie della bellezza della servigiale, e lui, castissimo uomo , con continue ...
‎1864
9
Memorie ecclesiastiche appartenenti all' istoria e al culto ...
Essendo cresciute le Sore no al numero de sei, videro tanta asperezza de penitentia de la. Beata Chiara , 8c intra l' altre Sora Drudicia , che temevano , ella non posser durare : 8c per charità se sforzorno alquanto impedirla , per darli un poco ...
Giuseppe cardinal Garampi, 1755
10
Catechetica
... e specialmente se tocca luiJstessohonde punto dalla cura di sè, non dorma', il che però non'offenda con asperezza la sua verecondia, ma piuttosto con dimestichezza a noi la concilii. Si può anco offerirgli a sedere, benché non v' ha dubbio ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838

参考文献
« EDUCALINGO. Asperezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/asperezza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z