下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里auggiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中AUGGIARE的发音

auggiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGGIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«auggiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里auggiare的定义

字典中augiare的定义正在枯竭; 唏嘘不已。

La definizione di auggiare nel dizionario è inaridirsi; intristirsi.


点击查看«auggiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AUGGIARE押韵的意大利语 单词


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

AUGGIARE一样开头的意大利语单词

auge
augello
augite
augnare
augnatura
augumentare
augurabile
augurale
augurare
augurarsi
auguratamente
augurato
auguratore
auguratorio
augurazione
augure
augurio
augurosamente
auguroso
augusta

AUGGIARE一样开头的意大利语单词

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

意大利语近义词词典里auggiare的近义词和反义词

近义词

«auggiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUGGIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到auggiare25种语言翻译
该章节所呈现的将auggiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«auggiare»。

翻译者意大利语 - 中文

auggiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

auggiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

auggiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

auggiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

auggiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

auggiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

auggiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

auggiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

auggiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

auggiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

auggiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

auggiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

auggiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

auggiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

auggiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

auggiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

auggiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

auggiare
70 数百万发言者

意大利语

auggiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

auggiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

auggiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

auggiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

auggiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

auggiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

auggiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

auggiare
5 数百万发言者

auggiare的使用趋势

趋势

词语 «AUGGIARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«auggiare»在不同国家的使用频率。
auggiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«auggiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

auggiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUGGIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现auggiare的用法。与auggiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Chi possiede il codice può chiarire il dubbio. "AUGGIARE. Adug giare. Lat. ombumbrare, um- » bram inducere. — » » AUGGIATO. Add. da Auggiare. Lat. inumbra- » tus. — » Crusca. = Auggiato non vuol dire adombrato, ma smunto e inaridito, ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
2
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
7. Реп. taflî. 3I. I. AUGGIARE . Aduggiare . Lat. chunk» н ‚ тпЬтт бредили. Gr. fmeauafuv. Agn. Pand.y 7.8. » Аисш-Ато . А‹1‹1. da. Auggiare . Lit. ímnnßmtur . Gr. ì'rwxiaôu'ç . Сип. Ptlr . 10. Bar . Pía . di; . м 7. А UGÍIARE . Eo “на, cile Aunghiare .
‎1739
3
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
AUCGIARE. Aduggiare. Lat. ombumbrare, um» bram inducere. - » » AUGGIATO. Add. da Auggiare. Lat. inumbra» tus. _ » Causca. = Auggiato non vuol dire adombrato, ma smunto e inaridito, ovvero affascinato: struggendo il fascino la carne, ...
‎1820
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
AUggiare , v. n. ( a-U-dji-re ) Battre des ailes ; s'essayer a voler. AUna , t. f. ( a-lè- na ) Haleine ; respiration ; souffle. AUnamento , s. m. ( a-U-na-mén-to ) Respiration ; souffle , l'action de respirer. Alertare, v. act. (a-U-nd-re ) Respirer. + s. mase.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
5
Dizzionario della lingua italiana ...
... or tonda or lunga schiera. E Rim. 7. Cader gli augelli volando per 1' a're (a1 re a cagione della rima, invece di aere). Petr. cani. 5i. i. Là onde il dì vien fuore , Vola un augel che sol , senza consorte, Di volontaria morte Rinasce. AUGGIARE.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario della lingua italiana: 1
7. Cader gli angelli volando per l' a're (a're a cagione della rima, invece di acre). Petr. canz. 5|. 1. Là onde il di vien l'uore , Vola un augel che sol, senza consorte, Di volontaria morte Binasco. AUGGIARE. Aduggiare. Lat. obumbrare, umbram ...
‎1827
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pres. di Aduggiare e Auggiare. Che aduggia. § E t'n forma d' Add. - Buonarr. Fier. 4, 4, 24 : Sterpo di quei, che quanto utili meno, O più aduggianti, o infertili e nocivi, Tanto più studiali trarre alta la cima. Pro*. Fior. P. n, 5, 4 : A guisa delle ...
Accademia della Crusca, 1863
8
Vocabulario della lingua italiana
Auggiare .o. att. Aduggiare. P. presnlnociaiirn. -pass. ÀUGGIATO. Augnurc. o. att. Lo stesso che Aoucnmin. Afferraie con le imghie. II Tagliare obliquamente, o a soancio, non a perpendicolo. II E intr. Esser congiimto insieme, Connettersi, dal ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
AUGGIARE , Far 0mbra. AULA , Sala — Corte. AULlMENTO, Odore. AVOCOLARE , Fave!lare - accecare. AVOLTERARE, Adul[ClaseA VOTO , Colla Prima o larga, vanamenrc — indarno. Colla prima o stretta, a seconda de' proPrj desideri.
Francesco Redi, 1768
10
Fraseologia bibblica ovvero Dizionario latino italiano della ...
Adomhrare, far om:. bra, oscurare, auggiare, aduggiare , proteggere, coprire, difendere , ser-vir di scudo o riParo, Patrocinare, ser-vir (l'elmo, celata ec. circondare. Virtus Alciffimi obumbrabit tibi. La 'virtù dell'Altiflîmo ti farà ombrella . S'allude ...
Giambattista Gallicciolli, 1773

参考文献
« EDUCALINGO. Auggiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/auggiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z