下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里augnare}的意思

词典
词典
section

意大利语中AUGNARE的发音

au · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGNARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AUGNARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«augnare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里augnare的定义

字典中的第一个定义是adunghiare; 抓住你的指甲。 augnare的另一个定义是倾斜地切割钉子:木头。 Augnare也抓着指甲,爪手指。

La prima definizione di augnare nel dizionario è adunghiare; afferrare con le unghie. Altra definizione di augnare è tagliare a unghia, obliquamente: legno augnato. Augnare è anche afferrarsi con le unghie, con le dita ad artiglio.


点击查看«augnare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AUGNARE押韵的意大利语 单词


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

AUGNARE一样开头的意大利语单词

auge
augello
auggiare
augite
augnatura
augumentare
augurabile
augurale
augurare
augurarsi
auguratamente
augurato
auguratore
auguratorio
augurazione
augure
augurio
augurosamente
auguroso
augusta

AUGNARE一样开头的意大利语单词

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

意大利语近义词词典里augnare的近义词和反义词

近义词

«augnare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUGNARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到augnare25种语言翻译
该章节所呈现的将augnare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«augnare»。

翻译者意大利语 - 中文

augnare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

augnare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

augnare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

augnare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

augnare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

augnare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

augnare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

augnare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

augnare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

augnare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

augnare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

augnare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

augnare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

augnare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

augnare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

augnare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

augnare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

augnare
70 数百万发言者

意大利语

augnare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

augnare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

augnare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

augnare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

augnare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

augnare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

augnare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

augnare
5 数百万发言者

augnare的使用趋势

趋势

词语 «AUGNARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«augnare»在不同国家的使用频率。
augnare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«augnare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUGNARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«augnare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«augnare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

augnare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUGNARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现augnare的用法。与augnare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
AUGNARE. Lo stesso che Aunghiare, Tagliare obbliquamente, o a scancio, non a perpendicolo. Lat. in modum imguis secare. _ AUNGHIARE. Augnare, Fare aunghiatura. ' "l?" AUGNATURA. Lo stesso che Annghiatura. T" AUNGHIATUBA.
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
ll'tìl'llll. lo stesso che Aunglrìare, Tagliare obbliquanenle, ca scancio, non a perpendrcolo. Lai. tn modrm unguis secare. ' ltlfiHlllll. Augnare. Fare aunglnatura. lllfilllb'lll. Lo stesso che Aurigliiatura. ' ll'lGllllllllll. Augnntura. L'augnare. Dav. Coli.
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fare un'intaccatura nel ferro, con una spina quadra , ne' luoghi che si vogliono traforare , o • incavare. $ a. augnare : per Bollire ; è Acconciar due pezzi di ferro in modo da poterli bollire insieme , talché battendoli mentre sono infocati vcugano ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Augnare-, Amorcer. F;we un' intaccatura nel ferro con una spina quadra nei luoghi che si vogliono traforare od incavare. Augnare , .Amorce.ru Per bollire ed acconciare- due pezzi di ferro , in modo che battendoli mentre sono infocati , \ engano ...
‎1847
5
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
AUGNARE. v. att. Couper à onglet. Tagliare o mozzare qualsivoglia cosa, come mazza , trave o pietra, a guisa di piano inclinato. Dicesi anche tagliare a schisa o in tralic'e, o a quartabuono. Augnare , Amorcer. Fare un'intaccalura nel ferro con  ...
‎1847
6
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Filippo Baldinucci. AV Avanzevole add. Soprabbondante. Lati Bedundans , a/ fiuens. . " Avanzo m. Il rimanente , tutto quello che resta , che però dicesi ancora il re_ stante. Lat. Re/iquum. Avello m. V. Sepolcro.Augnare. Tagliare o mozzare ...
Filippo Baldinucci, 1809
7
*Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]. - ...
1. AV Avanzev'ole add. Soprabbondante. Lat. Redundans , affluens. Avanzo m. Il rimanepte , tutto quello che resta, che però dicesi ancora il restante. Lat. Be/ iquum. Avello m. V. Sepolcro. Augnare. Tagliare o mozzare qualsivoglia cosa, come ...
‎1800
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
AUGNARE. Lo stesso che aunghiare, cioè tagliare obbliquamente, o a scancio, non a perpendicolo. Augnare dicesi pure del fare una intaccatura nel ferro con una spina quadra, nei luoghi- che si vogliono traforare o incavare. Augnare., nel  ...
9
Vocabolario Toscano Dell' Arte Del Disegno
V. Sepolcrm Augnare. Tagliare o mozzare qualsivoglia cosa, come mazza, trave, tavola 0 pietra , in modo che nel principio del taglio si faccia angolo ottuso , e nel fine angolo acuto; e dicesi augnare per una certa similitudine che ha la forma ...
Filippo Baldinucci, 1809
10
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
Filippo Baldinucci. AV ' Avanzevole add. Soprabbonflante. Lati Bedundans , aflluens. . Avanzo m. ll rimanente , tutto quello che resta, che però (llicesi ancora il restante. Lat. ReÌitjuum. . Avello m. V. Sepolcro. ' l Augnare. Tagliare o mozzare  ...
Filippo Baldinucci, 1809

参考文献
« EDUCALINGO. Augnare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/augnare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z