下载应用程式
educalingo
avvallarsi

在"意大利语"词典里avvallarsi}的意思

词典

意大利语中AVVALLARSI的发音

avvallarsi


AVVALLARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AVVALLARSI押韵的意大利语 单词

accollarsi · accumularsi · ammalarsi · annullarsi · appellarsi · calarsi · congratularsi · consolarsi · infilarsi · isolarsi · mescolarsi · parlarsi · profilarsi · regolarsi · ribellarsi · rivelarsi · scrollarsi · svincolarsi · trastullarsi · tutelarsi

AVVALLARSI一样开头的意大利语单词

avvalersi · avvalersi di · avvalimento · avvallamento · avvallare · avvallato · avvallatura · avvaloramento · avvalorare · avvalorarsi · avvaloratore · avvampamento · avvampare · avvamparsi · avvampatura · avvantaggiamento · avvantaggiare · avvantaggiarsi · avvantaggiarsi di · avvantaggiato

AVVALLARSI一样开头的意大利语单词

articolarsi · cautelarsi · celarsi · coccolarsi · congelarsi · controllarsi · crogiolarsi · defilarsi · divincolarsi · imbambolarsi · immatricolarsi · incanalarsi · installarsi · intrufolarsi · rifocillarsi · segnalarsi · sfilarsi · sgolarsi · sgretolarsi · svelarsi

意大利语近义词词典里avvallarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AVVALLARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«avvallarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«avvallarsi»的25种语言翻译

翻译者

AVVALLARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到avvallarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将avvallarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«avvallarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

下垂
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

hundimiento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sag
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

शिथिलता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تبلد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

провисать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

decair
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পাশে ঝুলিয়া পড়া
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

affaissement
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sag
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sacken
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

たるみ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

처짐
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sag
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xiên qua một bên
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தொய்வை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

खाली येणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sarkma
70 数百万发言者
it

意大利语

avvallarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zwis
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

провисати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scădere a prețului
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γέρνω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

SAG
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

nedhängning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sag
5 数百万发言者

avvallarsi的使用趋势

趋势

词语 «AVVALLARSI»的使用趋势

avvallarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«avvallarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

avvallarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVVALLARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现avvallarsi的用法。与avvallarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario delle belle arti del disegno
AVVALLARSI. Un. edificio. sì avvalla , si piega per il proprio peso , se è mal costruito , se è su d' uri cattivo fondo , se le malte sono troppo forti ; Quin» di avvengono le fratture degli archi , e delle volte , gli screpoli de' muri , e le irregolarità nel ...
Francesco Milizia, 1822
2
Studii sopra le ferite del cuore piu specialmente pella ...
L'avvallarsi di quella parete toracica, destra o sinistra che sia, ma che fu corrispondente ad uno stravaso pleuritico (sieroso 0 marcioso che fosse) fortunatamente dissipatosi, non è che l'effetto semplice e diretto del dissiparsi dello stravaso, ...
Ferdinando Zannetti, 1866
3
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Altronde poi della pochissima o niuna allinità del cruore colla fibrina abbiamo un argomento nel fenomeno poc' anzi memorato , dello im[iicciolire cioè di diametro ed anco avvallarsi della cotenna nella massa cruoross, tanto che il resto ...
‎1839
4
Trattato della cognizione pratica delle resistenze ...
Evvi finalmente un' altra cosa, contro della uale conviene munirsi, ed è , che il peso del trave KL coll' andar del tempo potrebbe da se stesso gravato, avvallarsi alquanto nel mezzo , e per conseguenza timoversi nelle estremità, e sconvolgere  ...
Giovanni Battista Borra, 1748
5
Trattato della cognizione pratica delle resistenze ...
... contro della quale conviene munirsi, ed è, che il peso del trave KL coll' andar del tempo porrebbe da se. stesso gravato, avvallarsi alquanto nel mezzo , e per conseguenza rimoversi nelle estremità, e sconvolgere in parte il restante coperto.
Giovanni Battista Borra, 1748
6
Manuale Ariostesco. [With genealogical tables and a map.]
AVOLO 22,35. AVOLTOI 24,37. AVOLTORE 10,81 (86). Avomom, avidi 34,12 (35, 13). AVORIO, (Gblfl') 43 (44),66, bianco 10,91 (98) in trasl. bello 8,66 (80), terso 7 ,11. 44 AVVALLARSI-AVVICINARSI. AVVALLARSI, detto del Nilo. [Dante 1nf.
Giovanni Battista BOLZA, 1866
7
Sperimentale
Distaccata la cassula insieme col rene dai suoi naturali legami e con molta delicatezza, si vide sgorgare dalla sua faccia posteriore una certa quantità di sangue fluido, e nel tempo stesso avvallarsi la sua faccia anteriore. Liberata la cassula ...
‎1865
8
Studii sopra i ferimenti del cuore più specialmente pella ...
L'avvallarsi di quella parete toracica, destra o sinistra che sia, ma che fu corrispondente ad uno stravaso pleuritico (sieroso 0 marcioso che fosse) fortunatamente dissipatosi, non è che l'effetto semplicee diretto del dissiparsi dello stravaso, del ...
Ferdinando Zannetti, 1854
9
Cenno storico e analitico dei discordi pareri su la pendenza ...
Ù,__7__f-wf__-q _ i V 7 -rîfl'r ..5 era condotta alla metà della sua altezza, e che gli architetti , dopo aver esaminata la natura del terreno , sicuri che il fondamento, su cui riposava il loro edifizio , non poteva ormai più avvallarsi, ne continuarono ...
Alessandro Torri, 1838
10
Cenno storico e analitico dei discordi pareri su la pendenza ...
Alessandro Torri. era condotta alla metà della sua altezza, e che gli architetti , dopo aver esaminata la natura del terreno , sicuri che il fondamento, su cui riposava il loro edifizio , non poteva ormai più avvallarsi, ne continuarono la costruzione ...
Alessandro Torri, 1838

包含词语«AVVALLARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语avvallarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sicilia, Omaggio a Rosario Assunto a vent'anni dalla morte del …
... di palazzo Guermantes e il giorno lontano in cui allo stesso modo lo aveva fatto inciampare l'avvallarsi del pavimento nel Battistero di San Marco in Venezia. «Canicatti Web Notizie, 九月 14»
2
Salvi per miracolo dal crollo di vico Piave. Il racconto di Vito e Maria …
Ho iniziato a gridare e contemporaneamente ho visto che il pavimento iniziava ad avvallarsi. Vedevo che accadeva la stessa cosa al soffitto e intanto chiamavo ... «Basilicata Magazine, 一月 14»
3
Max Biaggi wild-card SBK a Monza?
... Borgo Panigale, di avvallarsi dell'esperienza di un vecchio leone come Biaggi. Credo che prima del weekend di Assen ne sapremo di più. Cosa ne pensate? «Motoblog.it, 四月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Avvallarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/avvallarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH