下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里bastanza}的意思

词典
词典
section

意大利语中BASTANZA的发音

ba · stan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASTANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BASTANZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«bastanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里bastanza的定义

字典中足够的定义就足够了; 自给自足。

La definizione di bastanza nel dizionario è ciò che basta; sufficienza.


点击查看«bastanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BASTANZA押韵的意大利语 单词


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

BASTANZA一样开头的意大利语单词

basta
basta che
bastabile
bastagio
bastaio
bastante
bastantemente
bastarda
bastardaggine
bastardata
bastardato
bastardella
bastardello
bastardigia
bastardino
bastardo
bastardume
bastare
basterna
bastetto

BASTANZA一样开头的意大利语单词

a grande distanza
a poca distanza
affittanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

意大利语近义词词典里bastanza的近义词和反义词

近义词

«bastanza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BASTANZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到bastanza25种语言翻译
该章节所呈现的将bastanza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«bastanza»。

翻译者意大利语 - 中文

自给自足
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

suficiencia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sufficiency
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

प्रचुरता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كفاية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

достаточность
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

suficiência
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সক্ষমতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

suffisance
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sara
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Hinlänglichkeit
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

充足
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

충분 함
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dosané
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự đầy đủ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நிறைவு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पुरेसा पुरवठा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yeterlik
70 数百万发言者

意大利语

bastanza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

dostateczność
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

достатність
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

suficiență
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επάρκεια
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

genoegsaamheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sufficiency
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

forsyning
5 数百万发言者

bastanza的使用趋势

趋势

词语 «BASTANZA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«bastanza»在不同国家的使用频率。
bastanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«bastanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BASTANZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bastanza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bastanza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

bastanza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BASTANZA»的意大利语 引用

单词bastanza的知名引用和例句
1
Pietro Aretino
Non si insegna mai troppo quello che mai non si impara a bastanza.

«BASTANZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现bastanza的用法。与bastanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplemento à vocabularj italiani
Sinon. Serbevole. Lat. Durabilis. - Per farc'l vino baslabilc e buono, ec. , ella (l' uva) si debbe tOITC, CC. Soder. Tran, vii. (rif. dallttCm., la etti dichiarazione è qui riformata ). BASTANZA. Susi. f. Ciò che basta, Ciò che è bastante, Il bastare.
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Promettono le false traditrici (le ricchezze), se ben si guarda, ' di tòrre ogni sete e ogni mancanza, e apportar saziamcnto e bastanza. Dm. Conv. 308. ln,loco di bastanzn, recano (le mm») nuovo termine, cioè maggior quantità a desiderio.
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Da poter bastare, cioè Da poter conservarsi lungo tempo. Sinon. Serbevole. Lat. Durabilis. - Per l'are'l vino baslabile e buono . ec. , ella (l'uva) si debbo torre, ec. Soder. Tntt. m. (m. dalla Crus., la cui dichiarazione È qui riformata BASTANZA.
‎1852
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
BASTANZA. Sust. I. Ciò che basta, Ciò che è bastante, Il bastare. Sinon. Saflicienza. Anal. Bastevolezza. (La Crus., non avendone in pronto es., rimanda il lettore al modo avverbiale A B\STANZ:\, che noi trarremo fuori qui appresso, essendo ...
Giovanni Gherardini, 1840
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
11 bastare , L' esser sufficiente. Bastevolezza , Sufficienza. - Dant. Conv. 313 : Promettono le false traditrici [ le ricchezze ] , se ben si guarda , di tórre ogni sete e ogni mancanza, e apportaar saziamento e bastanza. E appr. : In loco di bastanza ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Inf. a. Vi risposi addietro a bastante. A BASTANZA, che anche ABBASTANZA si scrisse, ed ancora si scrive. Posto avverbialm. vale a sufficienza. Lat. satis. Gr. àXif. Fir. As. A bastanza ti doverebbono pur già aver placala le mie disgrazie. Toc .
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
BASTANZA. Sust. f. Ciò che basta, Ciò che è bastante, Il bastare. Sinon. Saflicienza. Anali. Bastevdezza. (La Crus., non avendone in pronto es., rimanda il lettere al modo avverbialc A B \STANZÀ , che noi trarremo fuori qui appresso, essendo ...
‎1840
8
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
BASTANZA. Sust. f. Ciò che basta, Ciò che è bastante, Il bastare. Sinon. S1fflicienza. Amil. Bastevalezza. (La Crus., non avendone in pronto es., rimanda il lettore al modo avverhiale A B.\STANZÀ, che noi trarremo fuori qui appresso, essendo ...
Giovanni Gherardini, 1840
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
813: Promettono le false traditrici [le ricchezze] , se ben si guarda, di torre ogni sete e ogni mancanza, e apportar saziamento e bastanza. E appr. : In loco di bastanza, recano [le ricchezze] nuovo temine, cioè maggior quantità a desiderio. Volg ...
‎1866
10
Vocabolario della lingua italiana
Inf.. 2. Vi risposi addietro a bastante. A BASTANZA, che anche ABBAS TANZA si scrisse , ed ancora si scrivci . Posto avverbialm. vale A sujfîcienza. Lat. satis. Or. a).i{. Fir. As. À bastanza li doverebbono pur già aver plácala ]c mie disgraxic.

包含词语«BASTANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bastanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Intervista al Presidente di ANIS Colombini, che striglia la politica …
Per quel che concerne i bandi interna-zionali siamo putroppo ab-bastanza fermi. La politica non ha le idee chiare. E con l'incertezza le sfide ... «San Marino Notizie, 六月 15»
2
La Scuola dell'Alto Jonio si fa bella ad Oriolo
... indirizzo musicale dell'Alto Jonio diretti dai docenti di musica Loredana Bastanza e Gianmaria Avantaggiato le varie realtà scolastiche hanno ... «Paese24.it, 六月 15»
3
Il Poetry Slam fa tappa stasera in Calabria, Presidente di giuria Luca …
E sappiamo anche chi saranno i dieci poeti (tanti erano i posti disponibili) che si sono iscritti alla gara: Andrea Albano, Antonio Bastanza, Maria ... «Quotidiano online, 六月 15»
4
Lazialità al 'IV Trofeo Stefano Furlani'. Vince il Grottaferrata ai rigori …
A far parte della squadra di Lazialità, tra gli altri, vi sono Roberto Bastanza, Alan Donati, Renato Milele, e Paolo ('Er menestrello'). La sorella di ... «Lazialita.com, 六月 15»
5
Truffa Asl Chieti. I pagamenti per le visite intramoenia non …
bastanza ampio di medici ed infermieri dal doppio lavoro, con un richiamo alle norme sull'incompatibilità con un rimescolamento degli incarichi ... «AbruzzoLive, 四月 15»
6
GEOFFREY LEWIS/ E morto l attore americano, padre dell attrice …
Ma Geoffrey Lewis era anche il padre dell'attrice Juliette Lewis, una delle ultime stelle di Hollywood anche se ultimamente abbastanza lontana ... «Il Sussidiario.net, 四月 15»
7
WHATSAPP, telefonate Gratis da oggi
L'utilizzo è bastanza facile e intuitivo: partita la chiamata, sullo schermo compaiono dei comandi per l'attivazione dell'altoparlante, poi finita la ... «WindowsPhoneBlog, 四月 15»
8
Amendolara, Istituto Comprensivo ricorda la Shoah. Un percorso …
... Bartolo e Loredana Bastanza ha tracciato, attraverso pillole di Storia, il lungo percorso della discriminazione razziale nei confronti degli ebrei ... «Paese24.it, 一月 15»
9
Calabria e Puglia insieme nel Canto Liturgico. A Ruvo di Puglia (Ba …
... della parrocchia Cuore Immacolato della BVM di Trebisacce, diretto dalla professoressa Loredana Bastanza, che per tre giorni è stato ospite ... «Paese24.it, 一月 15»
10
Trebisacce: il Coro Polifonico parrocchiale apre il “Concerto dell …
Il nostro – ha aggiunto Loredana Bastanza ribadendo quanto sostiene lo stesso don Frisina – è un servizio di gioia in un modo triste e ... «CN24TV, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bastanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/bastanza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z