下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里mattanza}的意思

词典
词典
section

意大利语中MATTANZA的发音

mat · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATTANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MATTANZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«mattanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
mattanza

屠宰

Mattanza

交配是金枪鱼捕捞的一种古老而传统的方式,特别是在特拉帕尼省。 被抓到金枪鱼的肉更加美味和宝贵,因为它超过100公斤,通常是鱼类性腺,而且他们大量出口到需要大量生产的大量日本市场。 然而,由于海洋污染日益增加,金枪鱼养殖户数量下降,但这主要是由于工业捕捞在长期沿海地区拦截金枪鱼, 与飞锯。 La mattanza è un antico, tradizionale metodo di pesca del tonno rosso, sviluppato nelle tonnare, in particolare nella provincia di Trapani. Le carni del tonno pescato nella mattanza sono più gustose e pregiate perché si tratta di esemplari oltre i 100 kg, spesso con le gonadi del pesce, e si esportano molto sui mercati giapponesi che ne richiedono in grande quantità per consumarlo prevalentemente crudo. Questo tipo di pesca però va quasi scomparendo a causa della diminuzione della popolazione ittica dei tonni per l'inquinamento crescente del mare, ma soprattutto a causa della pesca di tipo industriale che intercetta i banchi di tonni molto prima che questi si avvicinino alle zone costiere, con le tonnare volanti.

在意大利语 词典里mattanza的定义

字典中的mattanza的定义是在金枪鱼捕捞中,杀死那些被困在金枪鱼渔业最后部分的人。

La definizione di mattanza nel dizionario è nella pesca dei tonni, uccisione di quelli imprigionati nell'ultima parte della tonnara a colpi di arpione.

点击查看«mattanza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MATTANZA押韵的意大利语 单词


a distanza
a distanza
a poca distanza
a poca distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

MATTANZA一样开头的意大利语单词

matta
mattacchione
mattaccinata
mattaccino
mattafione
mattaione
mattaionoso
mattana
mattare
mattarello
mattata
mattatoio
mattatore
mattazione
matteggiare
matteo
matterello
matteria
mattero
mattezza

MATTANZA一样开头的意大利语单词

a grande distanza
affittanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

意大利语近义词词典里mattanza的近义词和反义词

近义词

«mattanza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MATTANZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mattanza25种语言翻译
该章节所呈现的将mattanza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mattanza»。

翻译者意大利语 - 中文

屠宰
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

masacre
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

slaughter
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

वध
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ذبح
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

убой скота
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

chacina
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বধ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

abattage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

penyembelihan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Schlachten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

虐殺
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

학살
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rojo pati
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tàn sát
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

படுகொலை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कत्तल
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

katliam
70 数百万发言者

意大利语

mattanza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rzeź
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

забій худоби
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

măcel
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σφαγή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

slagting
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

slakt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

slakting
5 数百万发言者

mattanza的使用趋势

趋势

词语 «MATTANZA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«mattanza»在不同国家的使用频率。
mattanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mattanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MATTANZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mattanza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mattanza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

mattanza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MATTANZA»的意大利语 引用

单词mattanza的知名引用和例句
1
Lorenzo Mazzoni
Passarono davanti a una lapide. Fiori, lettere e pensieri per un ragazzo ammazzato di botte da quattro criminali in divisa. Guardando la scritta sulla targa che commemorava la mattanza, Malatesta si vergognò come un cane, si fece schifo.

«MATTANZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mattanza的用法。与mattanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Quelli che il cane
Il regalo più bello per gli amanti dei cani: 23 bellissimi ritratti di cani e altrettante, commuoventi, storie di amicizia.
Alessandra Mattanza, 2011
2
LA MATTANZA. Fenomenologia dell'incidente stradale nelle ...
FABIO VOLPE LA MATTANZA Fenomenologia dell'incidente stradale FENOMENOLOGIA DELL'INCIDENTE STRADALE NELLE DEMOCRAZIE OCCIDENTALI. LA MATTANZA FABIO VOLPE. nelle democrazie occidentali 1 Si capirà da ...
Fabio Volpe
3
La mattanza: dal silenzio sulla Mafia al silenzio della Mafia
History of the Mafia, its mysteries, protagonists, informers, assassinations, trials and its links with politics in a journalistic account, accompanied by a DVD with the same title of a television program first shown in the author's Blu ...
‎2004
4
L'anarchia di Borotalco
“Hai mai visto una mattanza di persona?” Mi chiese il Fenicio con un umore di gran lunga migliorato da quando mi aveva co- nosciuto il giorno prima. “No. E non ne ho mai avuto il desiderio. Non amo gli spettacoli truculenti. Mi è bastato ...
Gianluca C. Cadeddu, 2007
5
Sicilia
Vesna Maric. LA MATTANZA La mattanza è un'antica tradizione ancora praticata nell'arcipelago delle Egadi, nonostante ogni anno si registri una nuova diminuzione di tonni nelle acque locali. È da secoli che i banchi di tonni vengono ad ...
Vesna Maric, 2008
6
L'Italia descritta e dipinta: con le sue isole di Sicilia, ...
Quando vi sien tonni bastevoli nella rete e mare tranquillo, si viene al più sospirato di ; a quel dì a cui ogni lavoro e ogni preghiera si indirizza, si viene alla mattanza. Quel dì tiene in aspettazione non solo le tonnare , ma quasi ogni luogo  ...
Davide Bertolotti, 1838
7
Quelli che il cane. Cani e padroni in storie e foto ...
Alessandra Mattanza. ALESSANDRA MATTANZA Fotografie di EOLO PERFIDO CANI E PADRONI IN STORIE E FOTO STRAORDINARIE Spcrling 82 Kupfol' alessandra mattanza eolo perfido quelli che il cane. Front Cover.
Alessandra Mattanza, 2011
8
L'Italia, la Sicilia, le isole Eolie, l'isola d'Elba, la ...
Stati del re di Sardegna. Ecco lo stato della pesca del tonno in Sardegna nell' anno 1835: A Flumcntorghi, pesche o mattanza N° 4 2, (i, 44, e 46 giugno. . . pesci 4,392 A Portopaglia, pesche o mattanza . N° 7 24 maggio, 4, 6, 40, 45, 23 giugno ...
‎1838
9
La dinastia dei Florio
«La mattanza e arena di mare / fossa in cui ognuno s'attorce / sdrucciolando sui tonni impazziti / vacillando sulla pozza di sangue, / cantando con coraggiosa tristezza / con bocche di sale e di sassi. . .». «La mattanza e deserto di sale / aperto ...
Benito Li Vigni, 2013
10
Sicilia
Virginia Maxwell, Duncan Garwood. LA MATTANZA La mattanza è un'antica tradizione ancora praticata nell'Arcipelago delle Egadi, benché ogni anno si registri una progressiva diminuzione di tonni nelle acque locali. È da secoli che i banchi ...
Virginia Maxwell, Duncan Garwood, 2011

包含词语«MATTANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mattanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Ti sciolgo nell'acido e do le ossa ai maiali”
Secondo la donna, il marito, per il suo lavoro di impresario di pompe funebri, aveva le foto della mattanza e gliele faceva vedere a titolo di ... «Tuscia Web, 七月 15»
2
Danimarca, due attivisti salvano le balene dal massacro: arrestati
Due attivisti di Sea Shepherd hanno provato ad ostacolare la mattanza di balene pilota nelle Far Oer, dove i cetacei vengono crudelmente ... «Fidelity News, 七月 15»
3
Povertà e terrorismo: il Kenya in guerra che aspetta l'aiuto del …
Dopo la mattanza degli studenti cristiani al college di Garissa, alcuni politici dell'opposizione avevano invocato il ritiro delle truppe keniote ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
4
Contro l'ideologia islamista
Quando si dice “è per la guerra in Iraq che l'occidente è sotto attacco”, dobbiamo ricordare che l'11 settembre, la più grande mattanza di vite ... «Il Foglio, 七月 15»
5
Televisionarietà: "True Detective" stagione 2 - episodio 04 - 05
A seguito di una vera e propria mattanza tutto sembrerebbe riconfigurarsi. Velcoro abbandona la polizia e diventa il luogotenente di Semyon; ... «Close-Up, 七月 15»
6
Fotocamere nelle corna dei rinoceronti per proteggerli dai bracconieri
... anno, ciò vuol dire che se non si fa qualcosa per interrompere questa mattanza nel giro di 10 anni questi animali si potrebbero estinguere. «Clickblog.it, 七月 15»
7
Sapevate di dover pagare anche la tassa sui condizionatori? Costa …
Somme destinate a Comuni e Regioni, che già si preparano alla mattanza. Se Renzi vuole davvero ridurre le tasse sulla casa, cominci da qui. «Italia Oggi, 七月 15»
8
Isis e dintorni: fenomenologia di un mostro creato dall'Occidente
Compresi i massacri avvenuti in Francia e in Tunisia, la cui mattanza di turisti europei a Sousse ha finito per far coniare il termine di “11 ... «Blitz quotidiano, 七月 15»
9
I fatti del G8 di Genova, come se fosse ieri
Per quella “mattanza” finiscono sotto accusa 125 poliziotti, compresi dirigenti e capisquadra. Lo stesso vicequestore aggiunto del primo ... «left, 七月 15»
10
Barletta: «Non dimentico quei vigili urbani massacrati»
Intanto, la mitragliatrice faceva strage dei vigili urbani. Finita la mattanza, i soldati tedeschi se ne andarono, imboccando via F. D'Aragona». Andati via i soldati ... «BarlettaViva, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mattanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mattanza>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z