下载应用程式
educalingo
bastionare

在"意大利语"词典里bastionare}的意思

词典

意大利语中BASTIONARE的发音

ba · stio · na · re


BASTIONARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BASTIONARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里bastionare的定义

字典中堡垒的定义是强化堡垒。


BASTIONARE押韵的意大利语 单词

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

BASTIONARE一样开头的意大利语单词

bastevole · bastevolezza · bastevolmente · bastia · bastian · bastian contrario · bastiere · bastiglia · bastimento · bastingaggio · bastionata · bastionatore · bastionatura · bastione · bastioni · bastire · bastita · basto · bastonabile · bastonamento

BASTIONARE一样开头的意大利语单词

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

意大利语近义词词典里bastionare的近义词和反义词

近义词

«bastionare»的25种语言翻译

翻译者

BASTIONARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到bastionare25种语言翻译

该章节所呈现的将bastionare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«bastionare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

bastionare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

bastionare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

bastionare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

bastionare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

bastionare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

bastionare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bastionare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

bastionare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

bastionare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

bastionare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

bastionare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

bastionare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

bastionare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bastionare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bastionare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

bastionare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

bastionare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

bastionare
70 数百万发言者
it

意大利语

bastionare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

bastionare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

bastionare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bastionare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

bastionare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bastionare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bastionare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bastionare
5 数百万发言者

bastionare的使用趋势

趋势

词语 «BASTIONARE»的使用趋势

bastionare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«bastionare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bastionare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BASTIONARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现bastionare的用法。与bastionare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Specie di basto leggiero , senza arcioni , senza ferri e senza cuoiame , a uso particolarmente di trasportar robe. § A bastino , posto avverbialm. coi verbi Portare, Caricare , o simili, vale Caricare, Portare alcuna cosa sul basto. BASTIONARE.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BASTIONARE. Att. Fortificare con bastione o bastioni. - Varch. Star. 2, 153: I Fiorentini, per vincer la prova, bastionarono una notte tutta. quella, parte di quella facciata. E 2, 399: Micbelagnolo per lo essere stato egli un dei nove della milizia,  ...
‎1866
3
Dizionario militare italiano
BASTIONARE, v. att. In frane. Bastinnner. Alzar bastioni ; Guarnir un luogo, una fortezza di bastioni. Es. I Fiorentini bastionarono tutta quella parie di quella facciata die poteva esser colpita dall'artiglieria, con un gran monte di terra. Varchi .
Giuseppe Grassi, 1833
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Quivi con mettere in ordinanza,fortilicare, bastionare, e altri esercizii da guerra, faccvan buoni i soldati. Sega. Star. 15. 550. Con tanta diligenza l'aveva dentro bastionata e fortilicata. ' BASTIONATO. Add. da Bastionare.' Fortificato con bastioni.
‎1827
5
Frasologia italiana
A tanta impresa non era bastante quel poco, quel minuzzolo d'ingegno che egli aveva. In tale estremo di sciagura non era bastante il buon volere. Al temperato è bastante, bastevole anche il poco. BASTIONARE (bastionare) trans, vale ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Dizionario della lingua italiana
53-'S. Quivi con mettere in ordinanza, fortificare, bastionare , e altri esercizi da guerra , facevan buoni i soldati. Segn. flor- 15. 550. Con tanta diligenza l' aveva dentro bastionata, e fortificata . BASTIUNA'I'O . Add. da Barlionore . Forti/italo con  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Vocabolario della lingua italiana
(A) BASTIONARE. Fortificar eon bastinni, Lat. vallare. Gr. TTïjsijÎy.iÀeïïat . Tac. Dsrv. Stor. 4. 338« (Juivi con metiere in ordinanza, fortificare, bastionare, e altrí fserciiü da fitierra , farevan bu oni i sol- dati. Sega* Stir. l3. 35o Con tanta di- ligenta ...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Tariff. Tose. (A) *BASTINGARE. T. di Marineria. Barricata che si fa al capo di banda , ai possa- vanti, e dovunque è scoperta, per mettere al sicuro l' equipaggio della moschetterà nemica. (S) BASTIONARE. Fortificar con bastioni. Lat. vallare.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Or per queste ed altre parole del Guicciardino molti sono caduti in errore, scrivendo che l'arte del bastionare debba dirsi più recente di quello che in fatto non è. Il marchese Ma Pei volle ad ogni modo che il primo bastione fosse stato inventalo ...
10
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane
Di tali oooeri credo si tratti nel documento ferrarese, ai quali si lavorava negli accampamenti del re di Francia ed in quelli del dura, e come è detto più innanzi anche per bastionare la citta. (187) Incisioni et conductioni ur.nonui prò ...
Angelo Angelucci, 1869
参考文献
« EDUCALINGO. Bastionare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/bastionare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH