下载应用程式
educalingo
beffevole

在"意大利语"词典里beffevole}的意思

词典

意大利语中BEFFEVOLE的发音

bef · fe · vo · le


BEFFEVOLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BEFFEVOLE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里beffevole的定义

字典中的嘲弄定义是值得嘲弄的。


BEFFEVOLE押韵的意大利语 单词

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

BEFFEVOLE一样开头的意大利语单词

befana · beffa · beffabile · beffamento · beffardamente · beffardo · beffare · beffarsi · beffarsi di · beffatore · beffeggiamento · beffeggiare · beffeggiatore · beffeggiatorio · beffeggio · bega · begare · beghe · beghina · beghinaggio

BEFFEVOLE一样开头的意大利语单词

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

意大利语近义词词典里beffevole的近义词和反义词

近义词

«beffevole»的25种语言翻译

翻译者

BEFFEVOLE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到beffevole25种语言翻译

该章节所呈现的将beffevole由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«beffevole»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

beffevole
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

beffevole
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

beffevole
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

beffevole
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

beffevole
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

beffevole
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

beffevole
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

beffevole
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

beffevole
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

beffevole
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

beffevole
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

beffevole
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

beffevole
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

beffevole
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

beffevole
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

beffevole
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

beffevole
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

beffevole
70 数百万发言者
it

意大利语

beffevole
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

beffevole
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

beffevole
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

beffevole
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

beffevole
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beffevole
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

beffevole
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

beffevole
5 数百万发言者

beffevole的使用趋势

趋势

词语 «BEFFEVOLE»的使用趋势

beffevole的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«beffevole»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

beffevole的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEFFEVOLE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现beffevole的用法。与beffevole相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: 1
Credendo il fante che parlasse per efl'eria,eche fosse fuori di sè, non ci andava. ( V) _ BEFFEVOLE.AJ1L Degno di beffa. Dispregevole; Lat. conlemner'zdus. Gr. pa.òMe~ Petr. Uorm.lll. Finalmente vincitore contro alla stoltizia e beffevole vanità  ...
‎1827
2
Petrarca, Giul.Celso e Boccaccio: illustrazione bibliologica ...
Beffevole. — Degno di beffa, dispregicvole. Confem- nendus. — Finalmente vincitore contro alla stoltizia , e beffevole vanità di quelli di Persia , fue vinto da' suo' vizj. 37. Benavventuratamente. — Con buona ventura, prosperamente. Prospere.
Domenico Rossetti, 1828
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
28 : Finalmente vincitore contro alla stoltizia e beffevole vanità di Persia, fu vinto da' suoi vizi § E per Da beffa , Beffardo. - Bui. Comm. Dant. L. 269 : Ciance ; cioè predicate alla gente del mondo cose beffevoli e derisorie. Salvin. Pros. tose.
Accademia della Crusca, 1866
4
Petrarca, Giul. Celso e Boccaccio; illustrazione ...
Beffevole. — Degno di beffa , dispregievole. Conferà- nendns. — Finalmente vincitore contro alla stoltizia , e beffevole vanità di quelli di Persia , fue vìnto da' suo'vizj. 07. Benavventuratamente. — Con buona ventura, prosperamente. Prospere.
Domenico de'. Rossetti, 1828
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Viag. Ed ivi fuedileggiato, e beffeggiato . Beffevole. Degno di beffa , difpregevole . Lat. con- temncndus . Petr. Huotn. III. Finalmente vincitóre I centro alla ítoltizia, e beffevole vanità di quelli di Per- 1 fia , fue vinto da'fuo* vizzj . But. Ciance, cioé ...
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Degno dibeffa. Dispregevole. Lat. contemnendus. Gr. ipaù'Xo;. Petr. Uom. III. Finalmente vincitore contro alla stoltizia e beffevole vanità di quelli di Persia , fue finto da' suoi vizii. Bui. Ciance, cioè cose bef- fevoli e derisorie. *BEGA. Sost. fem.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua italiana
Falene beffe: e'son pur tutti d'un pétame . E altrove . Tu te ne fai beffe lu . Malm. 2. 3. In modo dell i Dei faceasi beffe , Che s'egli udia trattarne , avría piutlo5to Voluto sut m osla c- cio uno sberloffe . # BEFFABILE. Add. Degno di beffe, Beffevole ...
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tu te ne fai beffi.* tu . Mahn. 2. 3. In modo dell i Dei faceasi beffe, Che s'egli udia trattarne , avria piuttosto Voluto sul mostaccio ano sberleffo . * BEFF ABILE. Add. Degno dì beffe, Beffevole • Jfalvin . Prtts. Tose. 2. 2 ip. Non è però hrflubilc, rome  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
3. In modo dell i Dei faccasi beffe, Che s'egli udia trattarne , a? ria piuttosto Voluto sul mostaccio uno sberleffi* . * BEFFAB1LE. Add. Degno di beffe, Beffevole - Salvia . Pros. Tose. 2. 2 1 q. V'ii e parò befiàbile, come altri di>se , ma un pensiero ...
Accademia della Crusca, 1833
10
Risposta alla seconda lettera apologetica di Benedetto ...
... 'che 'l depíngé i'Aletino a coloro', che non hanno il suo ragionamento letto-.f cosvi in ,contrario parñ'rà senza dubbio beffevole l'Aletino a que”," climavendolo letto , sanno benissimo, 'che quel saggio litter'ato, senza ver'una foganna quasi ...
Costantino Grimaldi, Giovanni Battista De Benedictis, 1702
参考文献
« EDUCALINGO. Beffevole [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/beffevole>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH