下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里beffeggiatore}的意思

词典
词典
section

意大利语中BEFFEGGIATORE的发音

bef · feg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFFEGGIATORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BEFFEGGIATORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«beffeggiatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里beffeggiatore的定义

字典中的一个嘲弄者的定义是,谁嘲笑; 嘲笑,嘲笑:他是一个不可饶恕的b。 精神b。

La definizione di beffeggiatore nel dizionario è che, chi beffeggia; schernitore, derisore: è un irriducibile b.; spirito b.


点击查看«beffeggiatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BEFFEGGIATORE押韵的意大利语 单词


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

BEFFEGGIATORE一样开头的意大利语单词

befana
beffa
beffabile
beffamento
beffardamente
beffardo
beffare
beffarsi
beffarsi di
beffatore
beffeggiamento
beffeggiare
beffeggiatorio
beffeggio
beffevole
bega
begare
beghe
beghina
beghinaggio

BEFFEGGIATORE一样开头的意大利语单词

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

意大利语近义词词典里beffeggiatore的近义词和反义词

近义词

«beffeggiatore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BEFFEGGIATORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到beffeggiatore25种语言翻译
该章节所呈现的将beffeggiatore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«beffeggiatore»。

翻译者意大利语 - 中文

嘲讽
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

burlón
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mocking
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मजाक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

السخرية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

осмеяние
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

zombeteiro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিদ্রূপকারী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

railleur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mengejek
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

spöttisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ばかにしい
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

조롱
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mocking
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mocking
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கேலி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

थट्टा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

alaycı
70 数百万发言者

意大利语

beffeggiatore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

szyderczy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

осміяння
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

batjocoritor
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διακωμώδηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

spottende
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gäckande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tentamen
5 数百万发言者

beffeggiatore的使用趋势

趋势

词语 «BEFFEGGIATORE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«beffeggiatore»在不同国家的使用频率。
beffeggiatore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«beffeggiatore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BEFFEGGIATORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«beffeggiatore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«beffeggiatore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

beffeggiatore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEFFEGGIATORE»的意大利语 引用

单词beffeggiatore的知名引用和例句
1
Vittorio Gassman
Sono impuro, bordellatore insaziabile, beffeggiatore, crapulone, lesto di lingua e di spada, facile al gozzoviglio. Fuggo la verità e inseguo il vizio.

«BEFFEGGIATORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现beffeggiatore的用法。与beffeggiatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il viaggio di Parvana
«Uccidere un tordo beffeggiatore» lesse piano. «Cos'èuntordo beffeggiatore?» chieseAsif. Parvananonlo sapeva dipreciso. «È unpo'come... un pollo» disse. «È unlibroche spiega come uccidereipolli.» «Mi sembra stupido» commentò Asif.
Deborah Ellis, 2012
2
Nel Mezzo Della Vita
suono incessante, la melodia ricca e fremente di un tordo beffeggiatore in gabbia vicino alla porta di casa. Esso pervadeva e possedeva tutti gli intervalli spirituali del sogno, come una benedizione musicale. L'allegro volatile cantava sempre: ...
Ambrose Bierce, C. Pagetti, 1991
3
ROSSINI
In questo momento di furore essa avrebbe voluto mandare alle galere, calpestare coi piedi lo sfacciato beffeggiatore, il più sincero dei suoi ammiratori. Accesa di furore essa correva su e giù per la camera e domandava a sè stessa, chi le ...
EDOARDO MARIA OETTINGER, 1867
4
I tre moschettieri
... uomo da dimen- ticare una simile beffa finché non avrà regolato i suoi conti con il beffeggiatore, e questo beffeggiatore mi ha l'aria di essere un certo guascone di mia conoscenza. – Credete che il cardinale sappia come sapete voi che ...
Alexandre Dumas, 2010
5
Nomadi
Poi sussultò mentre attaccava la canzone Ascolta il tordo beffeggiatore, con unanotatanto stonatae stridente chenessun tordo beffeggiatore avrebbe maicercato di beffeggiare, euscì di nuovo dallatenda andando sulretro. Anche Roozeboom ...
Gary Jennings, 2012
6
La Spada della Verità vol. 9
Su un grande salice piangente che cresceva sul pendio erboso che portava al cimitero, un tordo beffeggiatore trascorreva la notte ripetendo una varietà di striduli richiami volti a difendere il suo territorio dagli intrusi. Di solito i versi di ...
Terry Goodkind, 2014
7
Che fine ha fatto Miss Baby?
In quel momento, un tordo beffeggiatore si mise a cantare nelle vicinanze, e l' atmosfera si riempì improvvisamente del suo richiamo, un flusso ininterrotto che andava dalle note più soavi agli squittii, ai gridi, agli ululi, un intero repertorio di ciò ...
Lee Martin, 2011
8
L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...
La distribuzione degli abitanti diquesto arcipelagononsarebbe forse tanto straordinaria se,per esempio, un'isola avesse un tordo beffeggiatore e un'altra isolaungenere deltutto distinto; seun'isola avesse il suo genere di lucertolae una  ...
Charles Darwin, 2013
9
Curiosità nella vita degli animali
BEFFEGGIATORE. E. SCHERNITORE. Il Mimo poliglotta detto Tordo beffeggiatoTM è specie propria degli Stati Uniti : Osservai a poca distanza da noi un maschio che cantava. Come di solito, il richiamo ed il verso del reattino americano ...
Luigi Ghidini, 1931
10
Mucho Mojo (Versione italiana)
Vedi quel tordo beffeggiatore sul palo dello steccato, Hap? – Perché? Sta cercando di attirare la mia attenzione? – È grasso. Non se ne vedono molti di così grassi. – È una cosa che mi chiedo di continuo, Leonard. Chissà perché di solito i ...
Joe R. Lansdale, 2010

包含词语«BEFFEGGIATORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语beffeggiatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nobraino: le scuse pubbliche e i chiarimenti di Nestor Fabbri
Mi sono rifugiato perciò dietro le vesti di un eccentrico barbagianni, provocatore testardo, beffeggiatore distanziato e distanziante che ogni ... «LoudVision, 四月 15»
2
'Permettetemi di presentarmi...' Nestor Fibbra si spiega
Mi sono rifugiato perciò dietro le vesti di un eccentrico barbagianni, provocatore testardo, beffeggiatore distanziato e distanziante che ogni ... «Diregiovani, 四月 15»
3
La difesa dei Nobraino dopo le critiche per un post 'ironico' sulla …
Mi sono rifugiato perciò dietro le vesti di un eccentrico barbagianni, provocatore testardo, beffeggiatore distanziato e distanziante che ogni ... «Music Fanpage, 四月 15»
4
Nobraino: le scuse pubbliche e i chiarimenti di Nestor Fabbri
Mi sono rifugiato perciò dietro le vesti di un eccentrico barbagianni, provocatore testardo, beffeggiatore distanziato e distanziante che ogni ... «LoudVision, 四月 15»
5
'Permettetemi di presentarmi...' Nestor Fibbra si spiega
Mi sono rifugiato perciò dietro le vesti di un eccentrico barbagianni, provocatore testardo, beffeggiatore distanziato e distanziante che ogni ... «Diregiovani, 四月 15»
6
La difesa dei Nobraino dopo le critiche per un post 'ironico' sulla …
Mi sono rifugiato perciò dietro le vesti di un eccentrico barbagianni, provocatore testardo, beffeggiatore distanziato e distanziante che ogni ... «Music Fanpage, 四月 15»
7
L'infelice battuta dei Nobraino sui migranti morti che fa arrabbiare tutti
Mi sono rifugiato perciò dietro le vesti di un eccentrico barbagianni, provocatore testardo, beffeggiatore distanziato e distanziante che ogni ... «Giornalettismo, 四月 15»
8
L'infelice battuta dei Nobraino sui migranti morti che fa arrabbiare tutti
Mi sono rifugiato perciò dietro le vesti di un eccentrico barbagianni, provocatore testardo, beffeggiatore distanziato e distanziante che ogni ... «Giornalettismo, 四月 15»
9
Le copertine del nuovo libro di Harper Lee
... libro e compare l'uccellino (il mockingbird, cosiddetto tordo beffeggiatore) del primo titolo. Di seguito, la copertina dell'edizione statunitense, ... «Internazionale, 三月 15»
10
Le copertine del nuovo libro di Harper Lee
... libro e compare l'uccellino (il mockingbird, cosiddetto tordo beffeggiatore) del primo titolo. Di seguito, la copertina dell'edizione statunitense, ... «Internazionale, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Beffeggiatore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/beffeggiatore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z