下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里benivoglienza}的意思

词典
词典
section

意大利语中BENIVOGLIENZA的发音

benivoglienza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENIVOGLIENZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«benivoglienza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里benivoglienza的定义

在字典中的benivoglienza的定义是对某人有利的倾向:有,显示b。 对某人而言,对某人; 购买,采购,征服b。 的人。

La definizione di benivoglienza nel dizionario è disposizione d'animo favorevole verso qualcuno: avere, dimostrare b. per qualcuno, verso qualcuno; acquistare, procurarsi, cattivarsi la b. di qualcuno.


点击查看«benivoglienza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BENIVOGLIENZA押韵的意大利语 单词


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

BENIVOGLIENZA一样开头的意大利语单词

beni
beni terreni
beniamino
benignamente
benignanza
benignarsi
benignità
benigno
beninformato
benintenzionato
beninteso
benissimo
benivogliente
benivolo
benlevato
benmeritare
benna
bennato
benparlante
benpensante

BENIVOGLIENZA一样开头的意大利语单词

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza
uomo di scienza

意大利语近义词词典里benivoglienza的近义词和反义词

近义词

«benivoglienza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BENIVOGLIENZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到benivoglienza25种语言翻译
该章节所呈现的将benivoglienza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«benivoglienza»。

翻译者意大利语 - 中文

benivoglienza
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

benivoglienza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

benivoglienza
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

benivoglienza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

benivoglienza
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

benivoglienza
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

benivoglienza
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

benivoglienza
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

benivoglienza
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

benivoglienza
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

benivoglienza
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

benivoglienza
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

benivoglienza
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

benivoglienza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

benivoglienza
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

benivoglienza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

benivoglienza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

benivoglienza
70 数百万发言者

意大利语

benivoglienza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

benivoglienza
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

benivoglienza
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

benivoglienza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

benivoglienza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

benivoglienza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

benivoglienza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

benivoglienza
5 数百万发言者

benivoglienza的使用趋势

趋势

词语 «BENIVOGLIENZA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«benivoglienza»在不同国家的使用频率。
benivoglienza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«benivoglienza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BENIVOGLIENZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«benivoglienza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«benivoglienza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

benivoglienza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BENIVOGLIENZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现benivoglienza的用法。与benivoglienza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Dellmdubitosa qualitade di causa , se la sentenzia è dubhia , asi convene incominciare l' esordio dalla sentenzia medesimama se la causa'è parte onesta, e parte' di50nesta, si eonvene acquistare benivoglienza si che paia che tutta la causa ...
‎1843
2
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Dubitoso è quello, nel quale o la sentenzia è dubbia, o la causa è in parte onesta , e in parte sozza e disonesta, si che ingenerii benivoglienza e offensione. Oscuro è quello, nel quale l' u«litore è tardo, o per avventura la causa è impigliata “ di ...
Vincenzio Nannucci, 1858
3
Manuale della litteratura: del primo secolo della lingua ...
Dubitoso è quello, nel quale o la sentenzia è dubbia, o la causa è in parie onesta , e in parte sozza e disonesta, si che ingenera benivoglienza e offensione. Oscuro è quello, nel quale l' uditore è tardo, o per avventura la causa è impigliata5 di ...
Vincenzio Nannuci, 1858
4
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
(2) Dubitoso è quello , nel quale o la sentenzia è dubbia , o la causa è in parte onesta , e in parte sozza e disonesta, sì che ingenera benivoglienza e otfensione . Oscuro è quello, nel quale f uditore è tardo, o per avventura la causa è impigliata ...
Vincenzo Nannucci, 2011
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Nella mirabile generazione di causa, se l' uditore non fusse del tutto turbato contra noi, ben potemo acquistare benivoglienza per principio: ma se troppo malamente fusse istraniato ver noi , ('1) allora ne convene fuggire (8) ad insinuazione.
‎1839
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Dubitoso è quello, nel quale 0 la sentenzia è dubbia, o la causa è in parte onesta , e in parte sozza e disonesta, si che ingenera benivoglienza e offensione. Oscuro è quello, nel quale l'uditore è tardo, o per awentura la causa è impigliata 5 di ...
‎1858
7
Dizionario istruttivo per la vita civile: A B C
Convengono oltre a ciò alla Commedia altre cofe , come il lieto fine , il rifvegliare affetti di benivoglienza ecc. dovendo il fine delia favola efiere allegro, ed è meftieri che tutte le perfone relti- no contente , eccettuatone il malvagio, il quale abbia ...
Antonio Montanari, 1776
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
18: Vorrà [il tiranno] adunque più presto di questi benistanti . e che sieno buoni civilmente. BENIVOGLIENTE. - V. Benivolente. BENIVOGLIENZA. - V. Benivolenza. BENVOLENTE e BENIVOOLIENTE. Add. Benevolente, Benevolo. - Giamb. Lat.
Accademia della Crusca, 1867
9
Opuscoli di Cicerone volgarizzati nel buon secolo della ...
Imperciocchè neuna cosa è più degna che il guiderdone della benivoglienza, e neuna cosa è più allegra che li studi e i' operazioni, che vicendevolmente li amici tra loro fanno. Che se noi aggingnamo ancora quella cosa, la quale dirittamente  ...
Marcus Tullius Cicero, Giovanni dalle CELLE, Filippo LANZONI, 1850
10
Opere edite ed inedite del cardinale Sforza Pallavicino: ...
Intanto si desidera l' esser de' beni, in quanto è allor viva e può goderne quella persona a cui eglino vengon desiderati : sicché ella dicesi amata con amor di benivoglienza, cioè come fine al quale, e quei beni con amor di concupiscenza, ...
Sforza Pallavicino, 1844

参考文献
« EDUCALINGO. Benivoglienza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/benivoglienza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z