下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里benivolo}的意思

词典
词典
section

意大利语中BENIVOLO的发音

benivolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENIVOLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«benivolo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里benivolo的定义

字典中的“benivolo”的定义是“仁”,即“仁”,即表示自己,证明自己。 对某人而言, 仁慈的判断; 友善的话语。

La definizione di benivolo nel dizionario è che è disposto a benevolenza, che dimostra benevolenza: essere, mostrarsi, dimostrarsi b. con, verso qualcuno; giudizi benevoli; parole benevole.


点击查看«benivolo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BENIVOLO押韵的意大利语 单词


alivolo
li·vo·lo
alzarsi in volo
alzarsi in volo
antiscivolo
an·ti·sci·vo·lo
benevolo
be·ne·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
diavolo
dia·vo·lo
frivolo
fri·vo·lo
multivolo
mul·ti·vo·lo
orivolo
orivolo
ovolo
o·vo·lo
pallavolo
pal·la·vo·lo
rivolo
ri·vo·lo
scivolo
sci·vo·lo
sopravvivolo
so·prav·vi·vo·lo
tavolo
ta·vo·lo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
un cavolo
un cavolo
velivolo
ve·li·vo·lo
volo
vo·lo
zivolo
zivolo

BENIVOLO一样开头的意大利语单词

beni
beni terreni
beniamino
benignamente
benignanza
benignarsi
benignità
benigno
beninformato
benintenzionato
beninteso
benissimo
benivogliente
benivoglienza
benlevato
benmeritare
benna
bennato
benparlante
benpensante

BENIVOLO一样开头的意大利语单词

avolo
bisavolo
bovolo
campo di volo
copritavolo
essere in volo
fare un volo
involo
malevolo
morso del diavolo
nuvolo
povero Diavolo
povero diavolo
prendere al volo
prendere il volo
scovolo
sorvolo
spiccare il volo
tennis da tavolo
trisavolo

意大利语近义词词典里benivolo的近义词和反义词

近义词

«benivolo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BENIVOLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到benivolo25种语言翻译
该章节所呈现的将benivolo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«benivolo»。

翻译者意大利语 - 中文

benivolo
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

benivolo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

benivolo
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

benivolo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

benivolo
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

benivolo
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

benivolo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

benivolo
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

benivolo
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

benivolo
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

benivolo
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

benivolo
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

benivolo
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

benivolo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

benivolo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

benivolo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

benivolo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

benivolo
70 数百万发言者

意大利语

benivolo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

benivolo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

benivolo
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

benivolo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

benivolo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

benivolo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

benivolo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

benivolo
5 数百万发言者

benivolo的使用趋势

趋势

词语 «BENIVOLO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«benivolo»在不同国家的使用频率。
benivolo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«benivolo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BENIVOLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«benivolo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«benivolo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

benivolo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BENIVOLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现benivolo的用法。与benivolo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Storie Bresciane dai primi tempi sino all'età nostra
Ambrogio e quel Benivolo che, piuttosto di soscrivere un decreto fatale ai cattolici , sprezzate le lusinghe dell' imperatrice, sciolto il cingolo, segnale della sua dignità (magister memoria), lasciò la corte per chiudere nel silenzio i giorni suoi 3 .
Federico Odorici, 1854
2
L'Etica d'Aristotile e la Rettorica di M. Tullio. Aggiuntori ...
che parole puote ufa- re il dicitore, per le quali renda 1' uditore più attefo al fatto fuo, e chenti perchè '1 renda pia benivolo a fe, e chenti perchè '1 renda più ammaeftrato in fui fatto, ch'egli intende di dire, brievemente per ordine il ti vo' moftrare ...
Brunetto Latini, 1734
3
Istoria di Brescia
Ella forle fi farà lufin^ata, perche Benivolo non aveva ancora ricevuto il Battefimo, d' indarlo con facilita a dimenticare ogni dottrina che imparato aveffc contraria alii letta d'Arior ovvero avera creduto che Benivolo l'offe uno di quei ...
Giammaria Biemmi, 1748
4
Istoria di Brescia Tomo primo [- secondo] di Giammaria Biemmi
Ellav forse si sar`a lusingata, per"che Benivolo non aveva ancora ricevuto il Battesimo', d'indurlo con sacilit'a a dimenticare ogni dottrina che imparato avesse contraria alla setta d'Ario: ovvero averä creduto che Benivolo fosse uno di'quei ...
‎1748
5
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
ta un intera libertà agli Ariani di tener le loro Af-ceGìuftina femblee dovunque voleflèro, ed intimata forte la pu blica difgrazia, e l'ultimo fupplizio a tutti quei che dafferò opporfi (a). Ella forle fi farà lufin^ata, perche Benivolo non aveva ancora ...
6
Di Lucio Vitruuio Pollione De Architectura libri dece ...
NONVS M // / 'ì' \ \ ' \~ \ 5 \ \' . \ , ` HH .I h I ~F' l a ' r . J . ll V i ,4/ “A" 1/ / " si z / 4/ ì ~ // , r /// \ f., è , "7/" ' è ñ 'll/ \z,'147A1ñ_ .//f . l. . ,i l'1“ RV j mar. DECIMVS (Intra le humane perfeaione nulla se toua donde.
‎1521
7
Dei trattati morali di Albertano da Brescia
... dividerà la eredità. Et un altro disse : chi serve con- tra la sua volontà è servo, et chi vuole è servente (5). Et Seneca disse : il buono servente è figliuolo sanza natura. Et sappi , si tu a' predetti serai benivolo , e' porterà il benivolo animo ...
Albertano (da Brescia), Andrea (da Grosseto), Francesco Selmi, 1873
8
Comento alla cantica dell'Inferno di Dante Allighieri
15 I G. 16 benivolo e felice al bene ne il pianeta mnIivolo e infelice al male P. e S. 160. 1; abita S. 160. e mercatantie mai no ara' onore selli dispregiera gli onori. In senso nostri meriti C. P. e S. 165. e non ci dar: di vita eterna scusa nostri meriti ...
‎1848
9
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto in ...
Qui dice da quante cose (i) si rende più benivolo l'uditore. Più benivolo si rende, colui che favella, l” uditore da quattro coso: cioè dalla persona sua , dalla persona dello avversario, dalla persona di colui che ode le cose delle quali si favella.
Guidotto : Da Bologna, Bartolomeo Gamba, 1847
10
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto ...
Qui dice da quautevose (2) si rende più benivolo l' uditore . ' -3 - '.)"|'= _ ( 'Più benivolo Si rende colui, 'clie'f'aé vella , l' uditore da quattro cos'e ", 'cioè dalla Ì> ersona sua , dallo 'pèr'sduo dellò avversario, dalla persona di colui ché o'de le ...
Guidotto : Da#Bologna, Bartolomeo Gamba, 1824

包含词语«BENIVOLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语benivolo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cose che poteva fare Renzi
... si obligano più al beneficatore loro, diventa el populo subito più suo benivolo che s'e' si fussi condotto al principato con e' favori sua […] ... «Il Post, 二月 14»
2
Cose che poteva fare Renzi
... si obligano più al beneficatore loro, diventa el populo subito più suo benivolo che s'e' si fussi condotto al principato con e' favori sua […] ... «Il Post, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Benivolo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/benivolo>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z