下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里bertuello}的意思

词典
词典
section

意大利语中BERTUELLO的发音

ber · tuel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERTUELLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BERTUELLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«bertuello»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里bertuello的定义

bertuello在字典中的定义是一种渔网。 贝图埃洛也是一个陷阱,一个骗局。

La definizione di bertuello nel dizionario è tipo di nassa per la pesca. Bertuello è anche trappola, inganno.


点击查看«bertuello»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BERTUELLO押韵的意大利语 单词


anello
nel·lo
appello
ap·pel·lo
bello
bel·lo
capello
ca·pel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
duello
duel·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
fringuello
frin·guel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
quello
quel·lo
stuello
stuel·lo
tuello
tuel·lo

BERTUELLO一样开头的意大利语单词

berta
bertabello
berteggiamento
berteggiare
berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca
bertescare
bertibello
bertino
bertoccio
bertoldo
bertone
bertovello
bertuccia
bertucciata
Berufsverbot
beruzzo

BERTUELLO一样开头的意大利语单词

agnello
allo stesso livello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
cappello
cervello
coltello
fondello
gioiello
martello
mattarello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

意大利语近义词词典里bertuello的近义词和反义词

近义词

«bertuello»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BERTUELLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到bertuello25种语言翻译
该章节所呈现的将bertuello由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«bertuello»。

翻译者意大利语 - 中文

bertuello
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

bertuello
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

bertuello
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

bertuello
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

bertuello
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

bertuello
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

bertuello
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

bertuello
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bertuello
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bertuello
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

bertuello
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

bertuello
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

bertuello
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bertuello
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bertuello
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

bertuello
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

bertuello
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

bertuello
70 数百万发言者

意大利语

bertuello
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

bertuello
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

bertuello
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bertuello
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

bertuello
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bertuello
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bertuello
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bertuello
5 数百万发言者

bertuello的使用趋势

趋势

词语 «BERTUELLO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«bertuello»在不同国家的使用频率。
bertuello的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«bertuello»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BERTUELLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bertuello»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bertuello»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

bertuello的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BERTUELLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现bertuello的用法。与bertuello相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
RACCONTI DEL FIBRENO (Episodi buffi - Episodi Seri)
Il bertuello (martauieglie) aveva una larga imboccatura a maglie larghe di qualche centimetro di lato e terminava in una coda stretta allacciata all'estremità dove le maglie erano larghe pochi millimetri; aveva da uno a tre inganni all' interno ...
Gerardo Canini, 2010
2
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
F. Spiess Bertuello del Ceresio. bottatrici, scardole, strigioni, sanguinerole ( Pavesi Le, Decarli-Buetti, Pesci 41,50,65,70,72). - Si riproduce qui (fig. 79) un tipo più recente, in uso sul Lago di Lugano, lungo circa m 1.20, in cui intelaiatura e rete ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1970
3
Voci e maniere del parlar Fiorentino
BERTA VELLO (aggiungi) Entrare , Lasciare, Mettere nel hertovello, Entrare, Lasciare, o Mettere altrui in un imhroglio, in un impiccio. Es. : Quando l' ehhe messo nel hertovello se la svignò, e non si vide più. Si dice anche BERTUELLO.
Pietro Fanfani, 1870
4
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
BERTUELLO. Lo stesso che TAVELLO. BÉSTIA (aggiungi) Di chi si mostra adirato, e fa gran minacce, suol dirsi che BERvuole nmnmzzar bestie e cristiani. Es. : Snputrx la cosa, venne lri tutto arrabbiato; e voleva ammazznr bestie e cristiani.
Pietro Fanfani, 1870
5
Nuovo giornale de' letterati
uand'era esente ancora da civetteria, e lontana a quel libertinaggio che solo le vengono da qualche esagerato storico attribuiti dopo la prima sua vedovanza. Vers. del Cav. Mafie! pag. 168. v. 6. Tu già beasti Il ligure cantore , e Bertuello ...
6
Museo della città e del territorio
Bertuello (rello, arella) rete di canapa, cerchi in salice: produzione artigianale h 110 cm; 0 43 cm Il bertuello era un tempo usato, come la nassa, per la pesca a insidia nel Padule di Fucecchio: si tratta di una rete a maglie fitte (cm 0,8 di lato),  ...
Giuseppina Carla Romby, Emanuela Vigilanti, 2001
7
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con esempi delle ...
to, tendere il bertuello, per dire ingannare, tendere un tranello; anche essere il bertuello, essere lo zimbello di qualcuno. "Ricche prede di pesci coi bertuelli e la tura" (F. Paolieri, Natìo borgo selvaggio). "Ma si finisce 'n quarche bertuello" (G.
Alessandro Bencistà, 2005
8
Enimmi di moderno autore
H. Contribuzione: chi vuol giocare deve pagare . 12. Un pugno alfin di1'alle: un pugno forma cinque dita, e si allude alle cinque calle che si estraggono . 2 IL BERTUELLO Arnese con cui si pren:lono i pesci v. 6. Ove tutti il silenzio fa. Si allude ...
‎1797
9
Istoria di Trivigi, di Giovanni Bonifaccio. Nuova edizione ...
Giacobo Podeftà di Trivigl 2 27. Enrico Ambafciadore e; 5. Giovanni muore alP Imprefa d' Dderzo 3 j 7 . Bertuello 38$. Giovanni Provveditore 392. fatto Doge 393. Giacobo Ambafciadore a Leopoldo 423. Giovanni Provveditore . 5 1 2. j 1 5  ...
Giovanni Bonifacio, 1744
10
Rimario letterario della lingua italiana
aborniello (m.) beccatello (m.) colonnello (m.) accannello (t.) bello (a., m.) coltello (m.) accapitello (t.) bertovello (m.) confratello (m.) accastello (t.) bertuello (m.) contrappello (m.) accerchiello (t.) bidello (m.) controanello (m.) acchiapparello (m .) ...
Giovanni Mongelli, 1983

包含词语«BERTUELLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bertuello在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sistemi tradizonali di agricoltura, di raccolta e cattura a Siliqua
... si fissa una particolare rete (su fibàu) di forma quasi conica, "s'obiga" o "pardavellu" cioè il bertuello, le "nassas" cioè le nasse e "su pettiabi". «Paperblog, 十一月 11»
2
Sistemi tradizonali di agricoltura, di raccolta e cattura a Siliqua
... si fissa una particolare rete (su fibàu) di forma quasi conica, "s'obiga" o "pardavellu" cioè il bertuello, le "nassas" cioè le nasse e "su pettiabi". «Paperblog, 十一月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Bertuello [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/bertuello>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z