与 «BERTEGGIATORE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
berteggiatore的用法。与
berteggiatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
BefFardo , Belfatore , Beffeggiato. Berteggiatore , BurlatO'e , Burlevole 9. i. Irrego-
olità. bile . irremijßbilir . V irremunerabtlit . irreparabilis . v Irremillibile. v.
Inremunerabile. . - Inreparabile , Irreparabile . irrepere . v. Sottentrare Í.
irreprehenfut . v.
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Corbellatore . Berteggiatore Che fa beffe, nel primo significato. Nel secondo:
fllotteggz'atore. llfottegèvole. S herzèvole. Motteggiero, agg. a persona . DA
BUFFòN . Bnfl'onescamente . COSSA DA BUFFòN. Cosa bq[f'onesca , ridicola ,
scù_rrile ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
B ufon Beffeggiatore, corbellatore , berteggiatore. — in altro senso Motteggiatore,
scherzevole, burlevole. — per ischeruo Bugiardo, man- catore. Bufonada e
BuioneizoBußoneria. Bufonar Bufonare bnffoneggia- re, scioccheggiare, motteg-
...
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
$offe — 927 — $ojïp flJofffnretpeï, Г. m. bnffone vile, zanni, ÍJJojtamt, f- n. ámter)
nffizîo délie giullave, giuUaro, burlone, celiatore, polte.. Cberpoftamt , uffizio
generale icedaro , motteggiatore ; berteggiatore. délie porte. gjoffcnfpíeí, f. n. farfa
, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
5
Maestro Domenico: fiaba
Ecco qua un cosino di due crazie bello nuovo. . . e gettò sul banco la moneta
guardando il giovinetto in aria di berteggiatore. Il giovinetto si levò in piedi, prese
la moneta, la guardò da diritto e da rovescio, e poi fisse tanto d'occhi in faccia a ...
Giovan Paolo D'Alfiano (pseud. van Narciso Feliciano Pelosini.), 1871
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Dileggìamento, Dilegione, Diligiotie, Gabbo, Giuoco ri. irrilione, Muccería, Rifata,
Sceda д Saber. no , Smacco , Uccellamento .. irri/er. v. ßeiiiirdo, Beliiitore, B_eli'
eggiaтоге, Berteggiatore, Burlatore, ßurie~ voie Спешите,' Dileggiatore, irrifore,
...
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
станам," Cori-andro, Coriandelo. Coriandrum зашит. Curida. Ande d' сиг-та ,
Andar di volo. саммит, Cerridojo, Corritojo. Gurios, Curioso. Bcnasse",
Curiosaccio, Fiutafatti. Cartes, per Bajoso, Bajone, Celiatere, Berteggiatore; o per
...
8
Le Conversazioni del villaggio, ossia, Cronachetta ...
Il padron di casa , mal sofferente de' modi irrisorj dell' ospite berteggiatore, sco-
tendo la testa e lievemente sbruffando, impose silenzio a' contendenti ; e
continuò: — dal dì 26 Agosto 1848 al 22 Agosto 1849 le sentenze regolarmente ...
9
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... ваш una. cosa, игл to beliévc implicitly Borla., sf. chat, ràillery, ràxumer, béetle
— шаге la), va. l. т. to hànter, cbéat, impose u on Borlieggiamonto, sm. mockery,
ràillery Веги/шага, vu. l. to mock, ridicule, quiz Berteggiatore, sm. mòckcr, v.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
10
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Eopper, s. m. eorbellatore, coglionatore, minchionatore, schcrnitore,
berteggiatore, beffardo, dileggiatore. горит), s. f. coglionatura, corbellatura,
minchionatura, dileggiamento, bain, scherno , Ье!!`:›1 ece. rö lin , s. m. aorta i fun
o sa orig tg), ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
