下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里boccale}的意思

词典
词典
section

意大利语中BOCCALE的发音

boc · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCCALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BOCCALE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«boccale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
boccale

Boccale

一个罐子是德国传统的坚固玻璃,设计用于容纳啤酒,其特点是在手柄上只有一个手柄。 典型的德国杯子容量为1升,而在捷克共和国等国家比0.5升更为普遍; 当然,他们也有一个更大的尺寸,高达5升。 他们制造的材料可以是锡,银,木,瓷,陶瓷,或更常见的玻璃。 还有型号有金属盖。 Un boccale è un robusto bicchiere appartenente alla tradizione tedesca, ideato per contenere birra, caratterizzato dall'avere un solo manico ad ansa. Il tipico boccale tedesco ha una capacità di 1 litro, mentre in paesi come la Repubblica Ceca è più diffuso quello da 0,5 litri; ne esistono ovviamente anche di molto più capienti, fino a 5 litri. Il materiale di cui sono fatti può essere peltro, argento, legno, porcellana, ceramica o, più frequentemente, vetro. Esistono anche modelli che presentano un coperchio in metallo.

在意大利语 词典里boccale的定义

字典中的杯子的第一个定义是各种材料的容器,锅腹,手柄和嘴,用于混合。 杯子的另一个定义是装在一个罐子里的液体:一个b。 的酒。 Boccale也是一种古老的液体容量测量方式,具有不同的价值,取决于地点和时代。

La prima definizione di boccale nel dizionario è recipiente di vario materiale, panciuto, con manico e beccuccio, usato per mescere. Altra definizione di boccale è liquido contenuto in un boccale: un b. di vino. Boccale è anche antica misura di capacità per liquidi, di valore variabile secondo il luogo e l'epoca.

点击查看«boccale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOCCALE押韵的意大利语 单词


amicale
a·mi·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
consulente fiscale
consulente fiscale
ducale
du·ca·le
epocale
e·po·ca·le
fiscale
fi·sca·le
focale
fo·ca·le
locale
lo·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pascale
pascale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sciroccale
sci·roc·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
straccale
strac·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

BOCCALE一样开头的意大利语单词

boccaccescamente
boccaccesco
boccaccevole
boccaccia
boccacesco
boccadilupo
boccadopera
boccadoro
boccaglio
boccalaio
boccaleria
boccalino
boccalone
boccame
boccaporta
boccaporto
boccare
boccarola
boccascena
boccata

BOCCALE一样开头的意大利语单词

apicale
bancale
cervicale
clericale
domenicale
dominicale
evasione fiscale
fecale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
montascale
multifocale
nucale
ombelicale
patriarcale
sacrificale
subtropicale
zodiacale

意大利语近义词词典里boccale的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BOCCALE»的近义词

以下的意大利语单词和«boccale»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
boccale的意大利语近义词

«boccale»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOCCALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到boccale25种语言翻译
该章节所呈现的将boccale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«boccale»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

jarra
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mug
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मग
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كشر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

кружка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

caneca
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মগ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

chope
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mug
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Becher
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

マグ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

얼굴
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bodo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

miệng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குவளை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

घोकून घोकून
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kupa
70 数百万发言者

意大利语

boccale
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kubek
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гуртка
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

halbă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κούπα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beker
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mug
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

krus
5 数百万发言者

boccale的使用趋势

趋势

词语 «BOCCALE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«boccale»在不同国家的使用频率。
boccale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«boccale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOCCALE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«boccale»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«boccale»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

boccale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOCCALE»的意大利语 引用

单词boccale的知名引用和例句
1
Sid Vicious
Fino ad oggi mi sono innamorato soltanto di un boccale di birra e di uno specchio.

«BOCCALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现boccale的用法。与boccale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Inserire nel boccale mandorle e burro: 5min. 100° Vel.1 e mettere da prate. Lavare i porri, tagliarli a metà diagonalmente in 3 lunghi pezzi, disporli nel varoma, salarli e spruzzarli leggermente con succo di limone. Fare degli involtini con i filetti, ...
Giorgio Guidi, 2014
2
La metrologia italiana ne' suoi scambievoli rapporti desunti ...
TAVOLA delle lunghezze dei Moduli рег formare le nuove Staze. LATI CITTÀ E MISURE ELEMENTARI CMCITÃ dei cubi equivalenti WW Litri Decimetri Decimetn' ` Вввсшо . . . . . . . . boccale 0, 6545 0, 868 0, 9409 BIELLA . . . . . . . . . . pinta 1, ...
Luigi Malavasi, 1842
3
Bere nel Medioevo. Bisogno, piacere o cura
Fatto ciò, il coppiere si mette davanti al boccale e guarda il principe, così attentamente che al principe basta fare un cenno per avere il vino. Poi prende in mano il boccale e la tazza, tenendo alzato il boccale, affinché il suo fiato non lo ...
Jean Verdon, 2005
4
Zoologia
MEGALÒTTERI: sono olometaboli con 2 ampie paia di ali e larve acquatiche dotate di apparato boccale masticatore e trachee branchiali frondose: Sialis (— > 2) è carnivora e da adulta vive solo qualche giorno. • PLANIPENNI: sono insetti ...
Adriana Rigutti, 2003
5
Invito all'intelligenza artificiale
Come si possono ottenere esattamente due litri d'acqua nel boccale da quattro litri? Si tratta in effetti di un problema che ben si presta a essere visto come problema di ricerca in uno spazio di stati: ogni stato è la rappresentazione di una  ...
Luigia Carlucci Aiello, Marta Cialdea Mayer, 2004
6
Beispiele des italienischen Geschäftsstyles: Nebst Angabe d. ...
1 Seidel epuivale a 4 Ceppi Mia. raetr. ; 5 Decimi di Boccale IHis. di Milano. 1 Maaa equivale a 1 Pinta, 4 Coppi Mia. metr. ; 1 Boccale, 8 Decimi di Boccale Mia, di Milano. 1 Eimer equivale a 5 Mine, 6 Pinte, 7 Coppi Mia. metr. ; 72 Boccali Mia.
Anton Spirk, 1831
7
Tariffa economica, et agricola con li suoi trattati, vi sono ...
-v—n- ...nor ` Parte qzmrta- @I 8! dello stato già di Castro boecali ro. Romani. , ñ'r 'La soma del Vino di Sienazze di boccali 64.8: il boccale, e di libbre 4 giuste viene a' essere meno di quella dello sta to già di Castro libbre 44..che.... sono ...
Paolo Pietro Pontati, Serafino : da#Reggio, Andrea Pietro Simone, 1655
8
Tariffa economica, et agricola con li suoi trattati: vi sono ...
La soma del Vino .di Siena , e di boccali e48 8C il boccale, e di libbre 4 giasle viene a' esseri-:ameno di quella dello stato già di Castro libbre 44, che.; sono giuslo-ìboccali 7 e vn terzo flataioli , `8c alla... Senese boccali 11. giustí ._ ' 47.
Paolo Pietro Pontati, 1655
9
Failakah: insediamenti medievali islamici : ricerche e scavi ...
Fondo di boccale. Argilla di colore crema, ben depurata. Si conservano circa metà del fondo e del piede e la parte inferiore delle pareti. Basso piede ad anello a profilo esterno convesso. Profondi segni del tornio su tutta la superficie interna.
Stella Patitucci, Stella Patitucci Uggeri, Giovanni Uggeri, 1984
10
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
Gflídfl, boccale; (usa d'ar- get-eo, di piombo, «ditetraoorta, Sec. per -uso- e misura di vinobîo cost timili.) Eine Thaìkanue, vaso per il Te." Eine Kflffetflmlt, caffettiera. Schotolaten'NINE, cioccolattiere. in (jim-r de' mx'. sura) Eine Kalme, so ott! iu ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782

包含词语«BOCCALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语boccale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Caldo, caldissimo weekend
... dalle mostre alle sagre, magari con un bel boccale di birra ad alleviare sete e fatica (vedi la festa della birra venerdì e sabato in piazza Monte ... «La Prealpina, 七月 15»
2
Novella di Riccardo e Amira
Arrivò infine il tramonto e con le stelle la fame, con la fame la sete e con la sete un bel boccale di rum anche per il fastidioso mercante; non fu ... «Diregiovani, 七月 15»
3
Un fine settimana con “Un Millesimo di Inquietudine”
Nel pomeriggio piccolo show scientifico e interattivo sul lievito e la birra “La scienza in un boccale” con Matteo Pompili di Tecnoscienza nelle ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, 七月 15»
4
Cipressi a rischio per l'afide assassino
I danni possono essere molto gravi perché l'insetto è dotato di un apparato boccale pungente-succhiante che depriva la corteccia della linfa ... «La Repubblica Firenze.it, 七月 15»
5
Soprintendenza come Attila: via il leone col boccale e gli ombrelloni …
Fuori dalle Mura? No fuori di testa. Dopo l'incredibile e assurda decisione che, nel 2014, aveva condotto alla rimozione delle scritte sugli spalti ... «La Gazzetta di Lucca, 七月 15»
6
Birra artigianale. E' festival a Spoltore
... Biondale, e Festival, le prime due vincitrici del boccale d'oro e la terza del boccale d'argento al Campionato Migliore Birra Italiana 2014. «PagineAbruzzo, 七月 15»
7
Le 48 ore del cretino
... Speranza c'è ma non si vede. La lotta al liberismo compagni non è finita, portateci un altro boccale, di Cruzcampo, magari stavolta podemos. «The Front Page, 七月 15»
8
4 motivi per (ri)vedere How I Met Your Mother
Non c'è delusione, sentimentale o professionale, che non possa essere affogata in un boccale di birra nel solito bar, con i soliti amici. How I ... «Blog di Cultura, 七月 15»
9
Basket 3 contro 3 – Memorial Ed Jimenez
Le stesse si sono sfidate nel campionato parallelo Beer Contest, sostituendo la pala a spicchi con il boccale di birra: trionfo incontrastato de I ... «il Periodico di Biella, 七月 15»
10
Tor del Sale, il Wwf dice no alla riconversione della centrale in outlet
... marina protetta dei Due Castelli che tuteli per il futuro la costa e le splendide acque da Castel Boccale a Castel Sonnino e che si colleghi con ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Boccale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/boccale>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z