下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里calare la sera}的意思

词典
词典
section

意大利语中CALARE LA SERA的发音

calare la sera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALARE LA SERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CALARE LA SERA押韵的意大利语 单词


bonasera
bonasera
buonasera
buo·na·se·ra
casera
ca·ʃe·ra
drosera
dro·ʃe·ra
essera
es·se·ra
far della sera
far della sera
farsi sera
farsi sera
fillossera
fil·los·se·ra
filossera
filossera
ieri sera
ie·ri se·ra
iersera
iersera
passera
pas·se·ra
perlina della sera
perlina della sera
questa sera
questa sera
sera
se·ra
stasera
sta·se·ra
tessera
tes·se·ra

CALARE LA SERA一样开头的意大利语单词

calandrone
calante
calao
calappio
calapranzi
calar della notte
calar delle tenebre
calar giù
calare
calare la cresta
calare le arie
calarsi
calarsi in
calascione
calastra
calastrello
calata
calatide
calato
calatoia

CALARE LA SERA一样开头的意大利语单词

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
svizzera
vera

意大利语近义词词典里calare la sera的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CALARE LA SERA»的近义词

以下的意大利语单词和«calare la sera»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
calare la sera的意大利语近义词

«calare la sera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALARE LA SERA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到calare la sera25种语言翻译
该章节所呈现的将calare la sera由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«calare la sera»。

翻译者意大利语 - 中文

晚上落下
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tarde de la caída
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

To fall in the evening
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

शाम गिर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تقع مساء
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

падать вечер
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cair da noite
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সন্ধ্যা পড়া
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

automne soir
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

jatuh petang
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Herbstabend
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

夜の秋
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

저녁 가을
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tiba wayah sore
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rơi buổi tối
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மாலை விழும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

संध्याकाळी पडणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

akşam düşmek
70 数百万发言者

意大利语

calare la sera
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

spaść wieczór
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

падати вечір
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

seara de toamna
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πέσει το βράδυ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

val aand
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

falla kväll
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

faller kveld
5 数百万发言者

calare la sera的使用趋势

趋势

词语 «CALARE LA SERA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«calare la sera»在不同国家的使用频率。
calare la sera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«calare la sera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CALARE LA SERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«calare la sera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«calare la sera»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

calare la sera的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALARE LA SERA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现calare la sera的用法。与calare la sera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il cristiano alla scuola del Vangelo. Operetta ...
Dunque questa mia vita ha da finite3..Sì, finisce, e finisce presto ;' anzi più presto di quello 'chc io mi figura....Verrà quel giorno che vedrò uscire il sole la mattina , e non lo vedrò calare la sera; o purelo'l ' vedrò calare la sera, e non ...
Giuseppe Maria : delle Cappelle min. osservante (min. osservante), 1807
2
L'albergo delle donne tristi
Sì, ora è pronta a partire. Ha visto calare la sera. Dall'alto della collina ha notato le finestre che si accendevano una dopo l'altra a salutare la notte. È rimasta quieta nel suo torpore, cercando di armonizzare corpo e spirito, tra un sogno in fuga, ...
Marcela Serrano, 2001
3
La principessa Pel di Topo
Stava per calare la sera, il vento soffiava forte nel bosco, e lei fu presa da una gran paura, e cominciò a correre più veloce che poteva. Correndo correndo vide di lontano una luce. Corse ancora più veloce per raggiungerla e trovò una vecchia ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2012
4
Sovrappensiero
Cominciava a calare la sera, la luce fioca del sole all'orizzonte pareva ovattata, tutto all'opposto di quella mattina, nonostante le due situazioni fossero antitetiche e, quindi, simili - il mio maestro m'insegna com'è difficile trovare l'alba dentro ...
Emanuele Lorenzo Cavassa
5
Il grande sogno
Guardavo calare la sera e i gufi appostarsi sull'alto eucalipto, attenti al minimo movimento sull'aia. Allungai una mano in basso e afferrai il cappio aperto della camera d'aria lasciata lì da E.V. Afferrai la gomma nera con tutte e due le mani e  ...
Sam Shepard, 2005
6
La Biblia quale contiene i sacri libri del Vecchio ...
... andomo dietro á l'huomo. Et tolse 'il seruoRiv bocca# ando via.Et Isaac veniua dal camino del pozzo del viuente vedente me,8c esso habitaua nel la terra di mezo di.Et era vscito Isaac a adorare nelpampo nel calare la sera,8t alzo gli occhi ...
‎1532
7
La commedia borghese
Sta per calare la sera; nel cielo primaverile volano delle nuvole. Il vento soffia, muove le foglie. Un cigolio di ruote, di assali. Passano un treno lontano, delle automobili, dei carretti. La strada nazionale si trasforma in una carreggiata irta di  ...
Irène Némirovsky, 2014
8
La trafficante
Stava per calare la sera, mangiarono qualcosain un ristorante all'aperto; faceva caldo, più caldo che a Monaco. «Da quel cheso disponedi tre uomini,èsu questoche dobbiamo basarci. Due sono professionisti: la guardia del corpo di Hector e ...
Alexander Söderberg, 2013
9
La scuola ai confini del mondo
Trovavo una bellezza nuova in quei chilometri di spiaggia,una lunga striscia bianca a ridosso della foresta. Quando cominciava a calare la sera,me ne restavo perun po' in cimaauna collina ad ascoltarele voci distanti dei figli dei pescatori che ...
Andrea Hirata, 2013
10
Vita di san Benedetto e la Regola
Trascorsero la giornata intera nelle lodi di Dio ed in santi colloqui, e quando cominciava a calare la sera, presero insieme un po' di cibo. Si trattennero ancora a tavola e col prolungarsi dei santi colloqui, l'ora si era protratta più del consueto.
Gregorio Magno (san), 2001

包含词语«CALARE LA SERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语calare la sera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cencenighe, chiude anche la storica...
Chiude anche la trattoria “Al Sole” e su via Roma rischia di calare la sera. A volte con le parole si gioca, ma in questo caso esse servono davvero per fotografare ... «Corriere Alpi, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Calare la sera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/calare-la-sera>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z