下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里camuffamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中CAMUFFAMENTO的发音

ca · muf · fa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMUFFAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAMUFFAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«camuffamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
camuffamento

伪装

Camuffamento

伪装是一种隐藏方法,允许动物,军车和其他可能可见的物体,不引起注意,与周围环境混淆。 不同的伪装是伪装,是模仿技术之一,也就是模仿,这意味着欺骗的能力,以利用动物和/或植物物种的进化。 另一方面,伪装是一些物种,车辆和人们试图隐藏自然,模仿别人的外部方面的技术。 Il camuffamento è un metodo di occultamento che consente ad animali, mezzi militari ed altri oggetti altrimenti potenzialmente visibili, di non attirare l'attenzione, confondendosi con l'ambiente circostante. Differente del camuffamento è la mimetizzazione, una delle tecniche di mimetismo, cioè di imitazione, che intende la capacità di ingannare per trarne un vantaggio evolutivo nella specie animale e/o vegetale. Il camuffamento invece è una tecnica con la quale alcune specie, veicoli e persone, tentano di dissimulare la loro natura, imitando gli aspetti esteriori di altre.

在意大利语 词典里camuffamento的定义

字典中伪装的定义是伪装或伪装的行为和结果。

La definizione di camuffamento nel dizionario è azione e risultato del camuffare o del camuffarsi.

点击查看«camuffamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAMUFFAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CAMUFFAMENTO一样开头的意大利语单词

campo di concentramento
campo di gioco
campo di sterminio
campo di volo
campo sportivo
campo visivo
campobassano
camporella
campos
camposanto
campus
camuccà
camuffare
camuffarsi
camuffato
camuffatura
camumidda
camuno
camurra
camuso

CAMUFFAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里camuffamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CAMUFFAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«camuffamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
camuffamento的意大利语近义词

«camuffamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAMUFFAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到camuffamento25种语言翻译
该章节所呈现的将camuffamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«camuffamento»。

翻译者意大利语 - 中文

伪装
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

camuflaje
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

camouflage
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

छलावरण
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تمويه
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

камуфляж
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

camuflagem
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ছদ্মবেশ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

camouflage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

penyamaran
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Tarnung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

迷彩
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

위장
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kamuflase
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ngụy trang
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உருமறைப்பு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

क्लृप्ती
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kamuflaj
70 数百万发言者

意大利语

camuffamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kamuflaż
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

камуфляж
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

camuflaj
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καμουφλάζ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

camouflage
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kamouflage
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kamuflasje
5 数百万发言者

camuffamento的使用趋势

趋势

词语 «CAMUFFAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«camuffamento»在不同国家的使用频率。
camuffamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«camuffamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAMUFFAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«camuffamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«camuffamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

camuffamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAMUFFAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现camuffamento的用法。与camuffamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le Comunicazioni Di Seth
Gli addobbi del vostro ambiente fisico, i vostri effetti personali, talvolta tanto amati , le proprietà fisiche della vita a voi note, tutte sono camuffamenti e perciò chiamerò la vostra realtà fisica un camuffamento. Ebbene, questi camuffamenti sono ...
Jane Roberts, 1987
2
Il rumore dell'hacking
camuffamento. L'esame degli annunci testuali generati da un client è inaffidabile, non solo perché gli utenti possono camuffare il proprio software per Internet ( come il browser per il Web o il client di posta) per emulare le risposte di altri ...
Michal Zalewski, 2010
3
Il rumore dell'hacking. I percorsi silenziosi dell'informazione
camuffamento. L'esame degli annunci testuali generati da un client è inaffidabile, non solo perché gli utenti possono camuffare il proprio software per Internet ( come il browser per il Web o il client di posta) per emulare le risposte di altri ...
Michal Zalewski, 2006
4
Confronto con Mircea Eliade: archetipi mitici e identità storica
Cosmo, ma della «cifra» degli avvenimenti storici. Il tema del camuffamento del « fantastico» nel quotidiano si ritrova anche in alcune novelle scritte molto più tardi, ad esempio La Jigànci (Dalle zingare) del 1959, e in Podul (Il ponte) del 1964.
Luciano Arcella, Paola Pisi, Roberto Scagno, 1998
5
Il tempio delle tenebre. L'angelo della notte
Era molto più semplice dell'unico altro camuffamento che aveva escogitato – il barone Kirof – e probabilmente meno rischioso. I ribelli che conoscevano il barone Kirof avrebbero voluto ucciderlo. I ribelli che conoscevano Durzo avrebbero ...
Brent Weeks, 2011
6
L' essenza oltre il Buio
Il 'Magellano' dispone delle migliori tecnologie di camuffamento e occultamento dalla rilevazione infrarossa e spaziomotiva. Come d'altronde tutta la flotta della Front-Cosmo, e come praticamente quasi tutte le navi che solcano lo spazio: i ...
Francesco Candelari Grizzly aka Mirko Tuccitto, 2010
7
L'angelo della notte. Il tempo delle tenebre
Era molto più semplice dell'unico altro camuffamento che aveva escogitato – il barone Kirof – e probabilmente meno rischioso. I ribelli che conoscevano il barone Kirof avrebbero voluto ucciderlo. I ribelli che conoscevano Durzo avrebbero ...
Brent Weeks, 2011
8
Aspetti Della Forma Nella Natura E Nell'arte
Riprodotto a stampa, questo effetto di camuffamento non risulta di particolare evidenza. Si tratta, d'altronde, di effetti specificamente visivi, che, per essere notati, necessitano di essere colti dal vivo in natura. Da lontano, e in luce diffusa, i corpi ...
Law-whyte Lancelot
9
L'arte dell'hacking -
Camuffamento. avanzato. Il nostroattuale exploitnascosto camuffa soltanto la richiesta web,mal'indirizzoIP e il timestamp vengonocomunque scrittinelfile di log .Questotipo dicamuffamento rendegli attacchipiù difficili da trovare, manoninvisibili.
Jon Erickson, 2010
10
Ninja Segreto
Per deformare la sagoma si utilizzano posizioni e camuffamento yoga: ne è un esempio la tecnica del kimono-ninja. ll kimomo potrebbe essere usato in vari modi per alterare la forma del corpo o, indossato altrove, per far sembrare che ci si ...
Ashida Kim, 1992

包含词语«CAMUFFAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语camuffamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grand Theft Auto V (GTA 5) - Rubrica - PC - 153343 - Multiplayer.it
... al dispositivo di camuffamento, al minigun e all'immancabile paracadute. Le migliori mod #3 Il perfetto inizio per un horror a alta quota Ovviamente la modalità ... «Multiplayer.it, 七月 15»
2
Porsche 911 MY 2016 beccata “nuda” tra le vie di Praga - Motorionline
Lo scatto rubato ci mostra il posteriore del nuovo modello della sportiva di Stoccarda priva di ogni camuffamento. Il debutto della nuova ... «Motorionline, 七月 15»
3
Lido per disabili, Ventura: opportuno sospendere l'avviso pubblico
Inventare, con qualche camuffamento, un lido sicuramente ghetto è da stigmatizzare. Ritengo opportuno – conclude Ventura – sospendere ... «Catanzaro Informa, 七月 15»
4
Toyota Fortuner 2016, senza camuffamento
La nuova Toyota Fortuner 2016 è stata fotografata senza camuffamento in Thailandia. Si tratta di un suv robusto, influenzato dalla Toyota Hilux. «MotoriBlog.net, 七月 15»
5
IL CARNEVALE DI EMILIO
... col raggiungere il solo, penoso camuffamento dei caratteri propri in forma consolante. In Senilità l'attenzione è puntata sul pensiero di Emilio: ... «Letteratu.it, 七月 15»
6
Jaguar F-Pace, ecco le FOTO LIVE del debutto al Tour de France 2015
... completamente spogliato del suo camuffamento e si è mostrato, di fatto, sulla strada pubblica. Nonostante ciò, comunque, i tecnici della casa ... «Motorionline, 七月 15»
7
Al Tour la Jaguar F-Pace ammiraglia di Froome
La macchina era rivestita da un leggero camuffamento della carrozzeria. Nel bagagliaio della crossover sono state stivate le attrezzature ... «La Gazzetta dello Sport, 七月 15»
8
Palazzo Merlato: approvati il bilancio e la copertura dei costi …
Ma nonostante introduzioni, inasprimenti, camuffamento di tante tasse, di tutte le tasse possibili, il debito pubblico è aumentato. Tasse che ... «Ravennanotizie.it, 七月 15»
9
Rapinano la banca «travestiti» da nordafricani
Originale il loro tentativo di depistare le indagini con un camuffamento a tema, riferisce infatti Repubblica che: Due uomini sono stati arrestati ... «Giornalettismo, 七月 15»
10
Le donne che arrossiscono sono più attraenti per gli uomini
... avevano alcun trucco, sono state fotografati con una fotocamera scientifica tipicamente utilizzata in natura per discernere il camuffamento. «Dottor Salute, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Camuffamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/camuffamento>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z