下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里carriaggio}的意思

词典
词典
section

意大利语中CARRIAGGIO的发音

car · riag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRIAGGIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CARRIAGGIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«carriaggio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里carriaggio的定义

在字典中的车厢的定义是一个大型的四轮马车,长期运输货物,规格。 供军事使用。 Carriaggio也是运输武器,弹药和卡车的货车的综合体。 跟随一个军队。

La definizione di carriaggio nel dizionario è grosso carro a quattro ruote, per lunghi trasporti di merci, spec. per uso militare. Carriaggio è anche complesso dei carri per il trasporto di armi, munizioni e sim. al seguito di un esercito.


点击查看«carriaggio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARRIAGGIO押韵的意大利语 单词


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

CARRIAGGIO一样开头的意大利语单词

carrettata
carrettella
carrettiere
carrettinista
carrettino
carretto
carrettonaio
carrettonata
carrettone
carriaggi
carrichtera annuale
carriera
carriera diplomatica
carrierismo
carrierista
carrieristico
carriola
carriolante
carrista
carro

CARRIAGGIO一样开头的意大利语单词

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

意大利语近义词词典里carriaggio的近义词和反义词

近义词

«carriaggio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARRIAGGIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到carriaggio25种语言翻译
该章节所呈现的将carriaggio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«carriaggio»。

翻译者意大利语 - 中文

carriaggio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

carriaggio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

carriaggio
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

carriaggio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

carriaggio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

carriaggio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

carriaggio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

carriaggio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

carriaggio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

carriaggio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

carriaggio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

carriaggio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

carriaggio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

carriaggio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

carriaggio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

carriaggio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

carriaggio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

carriaggio
70 数百万发言者

意大利语

carriaggio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

carriaggio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

carriaggio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

carriaggio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

carriaggio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

carriaggio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

carriaggio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

carriaggio
5 数百万发言者

carriaggio的使用趋势

趋势

词语 «CARRIAGGIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«carriaggio»在不同国家的使用频率。
carriaggio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«carriaggio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARRIAGGIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«carriaggio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«carriaggio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

carriaggio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARRIAGGIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现carriaggio的用法。与carriaggio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
(B) CARRIAGGIO. Arnesi che si portano attorno da uomini d'alto affare, o dagli eserciti, con carro e con bestie da soma. Lat. impedimento.. Gr. za ocsudfopa. M. f. 6. 43. E in pochi dì ebbe, con apparecchiamento fatto di molta vettovaglia e di ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(B) , CARRIAGGIO. Arnesi che si portano attorno da uomini d'alto affare, o dagli eserciti, con carro e con bestie da soma. Lat. impedimenta. Gr. rat ffxsuo'ipopa. M . f. 6. 43. E in pochi dì ebbe, con apparecchiamento fatto di molla vettovaglia e di  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Istorie fiorentine
Ancora la fortuna del nostro esercito non avendo disposto di nimicarli , si riscontrarono ne' nostri uomini; dove fu grandissima e mortale zuffa : e veggendosi i nostri senza il carriaggio , stimarono essere come senza la vita. Non facendo divario ...
Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1838
4
Della scienza militare considerata ne' suoi rapporti colle ...
Il comitato di artiglieria formato in Francia nel 1827 , così si esprime in ordine al nuovo carriaggio militare : Des expériences comparative! faites avec soin en 1824 et 1825 dans cinq écoles d'artilterie , ont constate tes avantages que donnent ...
Luigi Blanch, 1842
5
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
... coi primi furfanti di Londra, coi quali ha cosi il vantaggio di far conoscenza personale. Se lo si rimanda per nuovo esame, o lo si dichiara accusato, vien trasferito alla prigione nell' apposito carriaggio. E ve ne ha tre in continuo movimento.
‎1841
6
Della scienza militare considerata ne'suoi rapporti con le ...
Il comitato di artiglieria formato inFrancia nel 1827 , cosi si esprime in ordine al nuovo carriaggio militare : Dea ewpért'ences compat'atives fatte: aoec soin en 1824 al 1825 dans cinq e'coles d'artillerie , out constate' le: avantages qua donnent ...
Luigi Blanch, 1842
7
Istorie fiorentine con illustrazioni
Ancora la fortuna del nostro esercito non avendo disposto di nimicarli , si riscontrarono ne' nostri uomini; dove fu grandissima e mortale zuffa : e veggendosi i nostri senza il carriaggio , stimarono essere come senza la vita. Non facendo divario ...
Giovanni Cavalcanti, 1838
8
Istorie Fiorentine scrittie
Ancora la fortuna del nostro esercito non avendo disposto di nimicarli , si riscontrarono ne' nostri uomini; dove fu grandissima e mortale zuffa : e veggendosi i nostri senza il carriaggio , stimarono essere come senza la vita. Non facendo divario ...
Giovanni Cavalcanti, 1838
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Ciò che lor bisogno, fece un raccorre, E carcar sul gigante il carriaggio, Ch'avria portato in collo anco una torre. (B) 2 - Lo stesso che Carrino, [ma oggidi non s' userebbe.] M. V. I. 22. Il Re d'Inghilterra ecc. ordinò tutto "l suo carriaggio alla ...
‎1847
10
Della scienza militare considerata ne' suoi rapporti colle ...
9.13 ' ' consideral1ili miglioramenti nel carriaggio di guerra (1)? Del rimanente nello scorgere che in tanta parità di scien' za e di pratica vi esistano tanti' non uniformi sistemi nei carria gi di artiglieria , egli è forse plausibile di dedurne ,' e ...
Luigi Blanch, 1834

包含词语«CARRIAGGIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carriaggio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Teramo, torna l'Appennino Festival all'Istituto Agrario di Piano D …
... 17,30 da Piazza Martiri, in cui sarà rappresentato il così detto “carriaggio”, ovvero la consegna della dote della sposa nella casa dello sposo. «CityRumors.it, 五月 15»
2
Una luce che viene dall'anima
Quando infine l'incandescente carriaggio di macchine infuocate si è allontanato, sulle vie principali vi si posa un tappeto di carboni, faville e ... «San Marco in Lamis, 四月 15»
3
Elezioni Comunali Marano 2013: tutte le liste e tutti i candidati
Maria Albano, Mario Baiano, Vincenzo Biondi, Tommaso Carriaggio, Maria Cerulli, Felice De Vita, Michele Ferrillo, Elia Giordano, Rachele ... «NapoliToday, 四月 13»
4
Le bellezze di Orciano in posa per la Misericordia
QUESTI i loro nomi: Alessia Giuntoli, Asia Bontà, Chiara Filippi, Elena Gennusa, Federica Carriaggio, Giada Pedrazzi, Lisa Gennusa, Ludovica ... «La Nazione, 十二月 12»
5
Livorno, scrutini 2012: liceo Cecioni
12 giudizi sospesi, 1 non ammesso, 1 ritirato): Luigi Benvenuti, Camilla Carlesi, Federica Carriaggio, Flora Ferraro, Debora Filippini, Cristina ... «Il Tirreno, 六月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Carriaggio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/carriaggio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z