下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cartaio}的意思

词典
词典
section

意大利语中CARTAIO的发音

car · ta · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTAIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CARTAIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cartaio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里cartaio的定义

字典中文字工作的第一个定义是谁制造或销售纸张。 造纸工人的另一个定义是造纸工人。 Cartaio也在纸牌游戏中,一个分配牌的玩家。

La prima definizione di cartaio nel dizionario è chi fabbrica o vende carta. Altra definizione di cartaio è operaio dell'industria della carta. Cartaio è anche nel gioco delle carte, giocatore che distribuisce le carte.


点击查看«cartaio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARTAIO押韵的意大利语 单词


bastaio
ba·sta·io
bigliettaio
bi·gliet·ta·io
bongustaio
bongustaio
borsettaio
bor·set·ta·io
bottaio
bot·ta·io
buongustaio
buon·gu·sta·io
calzettaio
cal·zet·ta·io
dirimpettaio
di·rim·pet·ta·io
gelataio
ge·la·ta·io
lattaio
lat·ta·io
liutaio
liu·ta·io
marmettaio
mar·met·ta·io
mortaio
mor·ta·io
notaio
no·ta·io
paretaio
pa·re·ta·io
pastaio
pa·sta·io
porchettaio
por·chet·ta·io
ricottaio
ri·cot·ta·io
staio
sta·io
tortaio
tor·ta·io

CARTAIO一样开头的意大利语单词

carta da gioco
carta da parati
carta di credito
carta topografica
cartacarbone
cartacce
cartaccia
cartaceo
cartaginese
cartagloria
cartamo
cartamodello
cartamoneta
cartapecora
cartapesta
cartaria
cartario
cartaro
cartastraccia
cartasuga

CARTAIO一样开头的意大利语单词

barlettaio
berrettaio
bucataio
bustaio
cestaio
ciabattaio
cioccolataio
cravattaio
fruttaio
fustaio
guantaio
mignattaio
mostaio
panettaio
patataio
piattaio
polentaio
spinettaio
stipettaio
termitaio

意大利语近义词词典里cartaio的近义词和反义词

近义词

«cartaio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARTAIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cartaio25种语言翻译
该章节所呈现的将cartaio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cartaio»。

翻译者意大利语 - 中文

造纸
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

fabricante de papel
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

papermaker
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

papermaker
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

papermaker
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

бумагоделательной
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fabricante de papel
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

papermaker
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

papetiers
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

papermaker
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Papierherstellungs
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

製紙業者
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

지기
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

papermaker
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhà sản xuất giấy
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

papermaker
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

papermaker
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kağıt yapımcısı
70 数百万发言者

意大利语

cartaio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

producent papieru
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

папероробної
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fabricantul de hartie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χαρτοποιού
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

papermaker
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Papperstillverknings
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

papirprodusenten
5 数百万发言者

cartaio的使用趋势

趋势

词语 «CARTAIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«cartaio»在不同国家的使用频率。
cartaio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cartaio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARTAIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cartaio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cartaio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cartaio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARTAIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cartaio的用法。与cartaio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Geometria in gioco. Carte, tombola e cruciverba per favorire ...
Q É Tipologia Gioco individuale: - cartaio contro l partecipante - 2 o più partecipanti in competizione tra loro. Gioco di coppia o cooperativo. É Scopo del gioco Il gioco ha una funzione didattica di consolidamento delle conoscenze. É Obiettivo ...
Patrizia Fantuzzi, 2013
2
Eredità di carta. Biblioteche private e circolazione ...
Esercitarono l'arte tipografica anche figure attualmente meno note: Francesco Cervi e Bartolomeo Viarchi, il secondo anche cartaio e dal 1660 “stampatore ducale”243. Un censimento della popolazione di Parma realizzato nel 1636, indicante ...
Federica Dallasta, 2010
3
Il Mondo oltre lo Spazio Disco
La sera che la incontrai in quel bar sull'autostrada ci capimmo all'istante, e allora mi parlò dei suoi sogni, delle Fenditure tra i Mondi, e del Potere del Cartaio. Il Cartaio è colui che può cambiare le regole dei mondi e crearne uno suo per ...
GM Willo
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
CARTOLAIO , CARTAIO. Garlate, che fa carta; carlolaio, che la vende: cartoleria, il negozio; cartiera, la fabbrica. 616. CASALINGO , Domzsnco, Fumane. Domestico, che appartiene in generale alla casa, alla famiglia; casalingo. che sia in ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Cartaio,. la quale, wguendosi l' inclinasione della Lingua e sull'esempio di altre voci consimili , otrebbe dirsi Cartaia o Carlara. CART RA , s. f. Cartiera, Fabbrica dove si fa la carta. CARTESÌN , e. m. T. de' Legittori de'libri, Rincarto; ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Maggio 1825. con retroazione al dl 9. del mese stesso, quanto gli altri dalle circostanze del fatto emergenti portano a far riconoscere cbe nel Compratore passata era la Taberna di Cartaio esercitata in prima dal Ferrini nel ben noto Locale già ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1830
7
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
E di vero interlocutori di esso dialogo sono un cartaio padovano e le carte stesse, le quali accennano M quelle » carte vecchie che tu tieni in serbo per n memoria della loro antichità n, ed ein risponde -« ilvostro avermi rammentato le car» te ...
‎1842
8
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Maggio 1825. con retroazione al dl 9. del mese stes= so, quanto gli altri dalle circostanze del fatto emergenti portano a far riconoscere che nel Compratore passata era la Taberna di Cartaio esercitata in prima dal Ferrini nel ben noto Locale ...
‎1830
9
Perché i pesci non affoghino
Poi aveva preso questa stessapaletta dilegno: vedete? Lunga quantoèprofondo il telaio,cheè perfetta perstendere la poltiglia sulla rete, finoaottenere unostrato sottilissimoe uniforme. Dopo, continuò il cartaio, aveva presoi petali e le felci.
Amy Tan, 2013
10
I Giolito e la stampa: nell'Italia del XVI secolo
Tali prezzi sono desunti da un accordo di Giovanni con il cartaio Baldassarre Cerione di Caselle che, a estinzione di un debito di 200 fiorini, si impegnava nel 1527 a fornire 100 balle di carta all'anno di varie qualità secondo determinate ...
Angela Nuovo, Chris Coppens, 2005

包含词语«CARTAIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cartaio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ritorna "n&b mareterra festival" Eventi a Lecce - LeccePrima
... Scordari (imprenditore nel settore della cosmesi naturale), del fratello musicista Gilberto e del maestro cartaio e incisore Andrea De Simeis. «Lecceprima.it, 七月 15»
2
A Martina Franca in mostra i maggiori maestri acquerellisti del …
All'inaugurazione della mostra è prevista inoltre la partecipazione del maestro cartaio della città di Fabriano, Lorenzo Santoni, che introdurrà ... «Govalleditria.it, 七月 15»
3
L'Amiata ritorna al Medioevo
... Mercato per esempio, l'Associazione «Castel di Badia» propone un laboratorio sulla produzione della carta nel Medioevo, «Mastro Cartaio». «Corriere Fiorentino, 七月 15»
4
CLAUDIO SIMONETTI E LE MUSICHE DEL 'TERRORE' ''PER L …
L'esperienza “psichedelica” del Cartaio come l'hai vissuta? Mi sono molto divertito. In questo caso c'è stata davvero molta sperimentazione. «Abruzzoweb.it, 七月 15»
5
Tun, il network editoriale per il disegno contemporaneo
... delle edizioni Kurumuny, Andrea De Simeis, incisore e cartaio e di Lorenzo Madaro, critico d'arte, sia apre nella giornata di domani la nuova ... «Leccenews24, 七月 15»
6
Profondo rosso nell'estate parmigiana, i Goblin in Piazzale della Pace
... i film di Dario Argento Profondo Rosso, Suspiria, Phenomena, Opera, Il cartaio, Jenifer – Istinto assassino, Pelts, La terza madre, Dracula 3D, ... «ParmaQuotidiano.info, 七月 15»
7
Tanto sesso nel trailer di "Love", nuovo film di Gaspar Noé
... la cui filmografia vanta pellicole come Spring Breakers di Harmony Korine, Vinyan di Fabrice Du Welz e addirittura Il cartaio di Dario Argento. «FareFilm, 六月 15»
8
Il tassista e il disertore
... l'Italia, entrato come operaio e uscito come responsabile di uno stabilimento dalle parti di Varese, “professione cartaio”, afferma con orgoglio. «Trentino Corriere Alpi, 六月 15»
9
Mario Opinato illustra l'arte recitativa a piccoli alunni
... “Distretto di polizia” e “Il Cartaio”, ha rivelato come dei piccoli discenti, se animati dalla sete della conoscenza, possono appropriarsi del vero ... «Gazzettinonline, 五月 15»
10
Giarre, imparare a recitare per il palcoscenico della vita
... internazionali ed italiane, da Night Trap a Double Team, oltre che di Orgoglio, Distretto di Polizia ed Il Cartaio, ha incontrato, nei giorni scorsi, ... «Gazzettinonline, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cartaio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cartaio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z