下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里casualità}的意思

词典
词典
section

意大利语中CASUALITÀ的发音

ca · ʃua · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASUALITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CASUALITÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«casualità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
casualità

案例(哲学)

Caso (filosofia)

偶然地,哲学被理解为什么区分▪或没有明确和可识别的原因发生的事件,从而与任何确定性理论相矛盾,这些理论为每个事件赋予精确的原因; ▪事件发生的事件确实存在,但不知道或“非线性”,脱节或更好的“错综复杂”,没有一个必要的,确定性的因果关系现实序列,使他们被识别 和效果的可预测性。 本案确认案件存在的非线性因果关系首先由安托万·奥古斯丁·古诺(Andoine Augustin Cournot)提出,他在十九世纪中期认为,一些原因并不总是直截了当的,但可能会有改变他们成就的交叉 。 1877年,罗伯托·阿尔迪乔(RobertoArdigò)在“太阳系自然形态”的附录中接受了论文的解释。 Per caso in filosofia s'intende ciò che contraddistingue ▪ o un avvenimento che si verifica senza una causa definita e identificabile, contraddicendo così ogni teoria deterministica che assegna ad ogni accadimento una precisa causa; ▪ o un evento accaduto per cause che certamente vi sono ma non sono conosciute ovvero "non-lineari", sconnesse o meglio "intricate", che non presentano una sequenza causalità-effettualità necessitata, cioè deterministica, tale da permettere l'identificazione di esse e la predicibilità degli effetti. Il riconoscimento ontologico dell'esistenza del caso come causalità non-lineare è stata posta per primo da Antoine Augustin Cournot, il quale sostenne a metà dell'Ottocento che una serie di cause non sempre è lineare, ma può presentare incroci che alterano la loro conseguenzialità. Tesi poi ripresa anche da Roberto Ardigò nel 1877 nell'Appendice a La formazione naturale nel fatto del sistema solare L'interpretazione...

在意大利语 词典里casualità的定义

字典中的随机性的定义是偶然的,偶然的:c。 不幸的。 随机性也是如此,事故:它发生在一个c; 这是一个c。

La definizione di casualità nel dizionario è carattere di ciò che è casuale, fortuito: la c. di una disgrazia. Casualità è anche caso, accidente: è avvenuto per una c.; fu una c.

点击查看«casualità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CASUALITÀ押韵的意大利语 单词


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

CASUALITÀ一样开头的意大利语单词

castrazione
castrense
castrino
castrismo
castrista
castro
castronaggine
castronata
castrone
castroneria
casual
casuale
casuale involontario
casualismo
casualmente
Casuariformi
casuario
casula
casupola
casus belli

CASUALITÀ一样开头的意大利语单词

banalità
cordialità
criminalità
discrezionalità
essenzialità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

意大利语近义词词典里casualità的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CASUALITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«casualità»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
casualità的意大利语近义词

在意大利语中«CASUALITÀ»的反义词

以下的意大利语单词和«casualità»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
casualità的意大利语反义词

«casualità»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CASUALITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到casualità25种语言翻译
该章节所呈现的将casualità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«casualità»。

翻译者意大利语 - 中文

偶然性
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

casualidad
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

fortuity
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

दैवयोग
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مصادفة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

случайность
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

acaso
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আকস্মিক ঘটনা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

imprévision
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

fortuity
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Zufall
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

偶然
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

우연성
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

fortuity
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đột xuất
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

fortuity
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

दैवयोग
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tesadüf
70 数百万发言者

意大利语

casualità
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przypadkowość
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

випадковість
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

eveniment neprevăzut
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τύχη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fortuity
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Fortuity
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fortuity
5 数百万发言者

casualità的使用趋势

趋势

词语 «CASUALITÀ»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«casualità»在不同国家的使用频率。
casualità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«casualità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CASUALITÀ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«casualità»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«casualità»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

casualità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASUALITÀ»的意大利语 引用

单词casualità的知名引用和例句
1
Giacomo Biffi
La casualità è soltanto il travestimento assunto da un Dio che vuol passeggiare in incognito per le strade del mondo.
2
Paul Charles William Davies
Quanta casualità possiamo accettare nella spiegazione scientifica? Si può dare un’idea dei termini della questione ricorrendo all’analogia dei lanci di una moneta: una probabilità di uno su 10120 è quella che si ha di fare testa non meno di quattrocento volte di seguito.
3
Pascal Mercier
Il passato è per lo più consegnato all’oblio e accessibile in minima parte attraverso disordinate schegge del ricordo che si accendono in rapsodica casualità e poi si estinguono.
4
Paola Calvetti
Tutti gli esseri umani sono interessati alla casualità.
5
Jonathan Coe
Forse il caos e la casualità sono l’ordine naturale delle cose.

«CASUALITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现casualità的用法。与casualità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Psicologia e personalità
Tutt'e due tendono ad instaurare, di proposito, - vale a dire, in modo non casuale - una situazione di casualità. La casualità non contiene alcuna richiesta specifica , e favorisce, per questo, la espressione propria, di sé, che chiamiamo creativa.
Loredano Matteo Lorenzetti, 1995
2
Modelli di misurazione e casualità: Appunti delle lezioni di ...
ANZIANITÀ SENSO DI APPARTENENZA Ca FIGURA 1. schema di casualità Il sistema di equazioni corrispondente, scritto per le generiche osservazioni, è quello sotto indicato Yl I '712X2 + (1 Y2 I 521Yl + 722X2 + C2 (4-7) Ys I 531Yi + 532Y2 ...
Angelo Zanella, 2008
3
L'intelligenza della vita: Dal caos all'uomo
casualità delle due stringhe e stabilire quale di esse sia più casuale. Nel 1997 i matematici Burton Singer e Steve Pincus hanno ad esempio mostrato che la sequenza di cifre che si ottiene esprimendo K in no- tazione binaria è più casuale di ...
Maurizio Dapor, 2002
4
Per Marx
Questi effetti sono delle casualità, il movimento economico è la necessità, la loro necessità. Tralascio per il momento // modello: casualità-necessità e i suoi presupposti. Ciò che è singolare in questo testo è // ruolo attribuito ai diversi elementi ...
Louis Althusser, Maria Turchetto, 2008
5
Lavorare a Cosenza: vincoli e opportunità. Analisi dei ...
I tre autori partono dalla considerazione che nelle attività di orientamento vi è la tendenza a non considerare la casualità come fattore caratterizzante la vita professionale dell'individuo. Il modello della casualità pianificata illustra invece come ...
Andrea Laudadio, 2009
6
In principio era il fine: ontologia e teleologia in Nicolai ...
E quest'aporia acuisce e radica- lizza il contrasto tra casualità e necessità: «Il primo membro di una catena è sempre solo effettuale, senza essere necessario. E ciò significa che è casuale. [...] Di conseguenza tra necessità e casualità ...
Alessandro Gamba, 2004
7
Pirandello romanziere
conta, come vedremo, la riflessione umoristica sulla casualità e sulla caoticità della storia. II. L'opera II romanzo è diviso in due parti di otto capitoli ciascuna. La divisione razionale esibita dall'indice si rivela apparente: viene infatti smentita ...
Margherita Ganeri, 2001
8
Etica
E se il mio occhio rifugge dall'oggi verso il passato: sempre esso trova la stessa cosa: frammenti e membra e orrida casualità - ma mai un uomo. L'oggi e il passato sulla terra - ah amici miei - questo è per me il massimo di ciò che non potrei ...
Vanna Gessa-Kurotschka, 2006
9
Italo Svevo: tra psicanalisi e letteratura
Per fare solo qualche esempio, non è certo per mera casualità che Zeno sbaglia funerale in occasione delle esequie di Guido: l'evento trova la sua ragione palese e concreta nel ritardo sull'orario, dovuto alla necessità di portare a termine ...
Giuseppe Genco, 1998
10
Democrito e l'Accademia: studi sulla trasmissione ...
Il discorso sulla casualità e la causalità espresso nel passo ippocratico si inserisce nella discussione specifica sull'esistenza delle arti scatenata dai Sofisti stessi i quali, invadendo il campo degli specialisti, cercavano di dimostrare che non ...
M. Laura Gemelli Marciano, 2007

包含词语«CASUALITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语casualità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Carabiniere ucciso, errore impossibile Il giallo di omissioni e …
Armeni voleva uccidere, quindi, ma dal carcere il carabiniere arrestato avvalora ancora la teoria della casualità come un insulto a Pitagora, ma ... «Il Messaggero, 七月 15»
2
Reggio, storica rimpatriata: i ragazzi del Carducci si ritrovano 55 …
rimpatriata Reggio (3) Per una pura e semplice casualità due componenti del vecchio ciclo delle scuole elementari iniziatosi nel lontano 1956 ... «Stretto web, 七月 15»
3
6° premio internazionale per la sceneggiatura mattador - due …
... tre generazioni della famiglia di Antonio, appunti apparentemente disordinati, che danno una parvenza di disegno nella casualità della vita. «Triesteprima.it, 七月 15»
4
Eat Art: una corrente artistica che intrappolò il cibo nelle resine, in …
... Francesco Conz – prosegue, oppure "opere che per pura casualità diventano rappresentative di una volontà collezionistica come 'Collezioni ... «FIRSTonline, 七月 15»
5
"La festa di cinema del reale" a Specchia: "Espressione di un …
Gli autori hanno la capacità di improvvisare e di affrontare le casualità, collaborando con attori che sono generalmente persone reali e che ... «L'Huffington Post, 七月 15»
6
Green Drop Award: al via la quarta edizione del premio dedicato al …
«Non è stata una casualità che il Green Drop Award 2015 sia stato presentato il 14 luglio, il giorno della presa della Bastiglia – ha spiegato ... «La Stampa, 七月 15»
7
Vivian Meier: la tata che divenne fotografa - ArtsLife | ArtsLife
La casualità volle che un collezionista privato, immobiliarista di professione, John Maloof, acquistasse all'asta per soli 400 dollari l'intero ... «ArtsLife, 七月 15»
8
Il candore di Gerardo, operatore sociale per caso e per necessità …
Come per tutti i “mestieri”, anche nel sociale talvolta vale più l'incontro al momento giusto, la casualità, la scommessa un po' alla cieca. «Redattore Sociale, 七月 15»
9
Ballare fa bene: la psicologia spiega il perchè! - Eticamente.net …
Nella danza, non esiste fortuna o casualità, ma preparazione, consapevolezza e possibilità di migliorarsi, crescere dagli errori. Ballo quindi ... «Eticamente.net, 七月 15»
10
Cantante messicana perde l'assorbente mentre è in diretta TV …
Aggiungendo che il fatto non le procura nessuna vergogna e imbarazzo perché è una casualità che può accadere, per cui non vi è motivo di ... «il Giornale, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Casualità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/casualita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z