下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cazzottare}的意思

词典
词典
section

意大利语中CAZZOTTARE的发音

caz · zot · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAZZOTTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CAZZOTTARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cazzottare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里cazzottare的定义

字典中的cazzottare的定义是给拳,采取cazzotti。 愚弄也在冲,挨打。

La definizione di cazzottare nel dizionario è dare cazzotti, prendere a cazzotti. Cazzottare è anche prendersi a pugni, picchiarsi.


点击查看«cazzottare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAZZOTTARE押韵的意大利语 单词


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

CAZZOTTARE一样开头的意大利语单词

cavriuolo
cavurrino
cayak
cazza
cazzabubbolo
cazzame
cazzarola
cazzata
cazzeggiare
cazzeggio
cazzi
cazziata
cazziatone
cazzo
cazzola
cazzottata
cazzottatura
cazzotto
cazzuola
cazzuto

CAZZOTTARE一样开头的意大利语单词

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

意大利语近义词词典里cazzottare的近义词和反义词

近义词

«cazzottare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAZZOTTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cazzottare25种语言翻译
该章节所呈现的将cazzottare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cazzottare»。

翻译者意大利语 - 中文

cazzottare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cazzottare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

cazzottare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

cazzottare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

cazzottare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

cazzottare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

cazzottare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

cazzottare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cazzottare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

cazzottare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

cazzottare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

cazzottare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

cazzottare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cazzottare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cazzottare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

cazzottare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

cazzottare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

cazzottare
70 数百万发言者

意大利语

cazzottare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

cazzottare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

cazzottare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cazzottare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

cazzottare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

cazzottare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

cazzottare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

cazzottare
5 数百万发言者

cazzottare的使用趋势

趋势

词语 «CAZZOTTARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«cazzottare»在不同国家的使用频率。
cazzottare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cazzottare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAZZOTTARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cazzottare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cazzottare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cazzottare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAZZOTTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cazzottare的用法。与cazzottare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'auto-aiuto psichiatrico. I processi aspecifici nella ...
Margherita: Sì, sì, va bene. Lapo: Vidi anche (Omissis), gli feci: "Vai (Omissis)!" [ Ridendo]. Tu sai un po' anche lì se l'è vero, sì o no, ha visto... e insomma, poi dopo nulla, mi volevano cazzottare a (Omissis). Silvia: Perché ti volevano cazzottare ...
Salvatore Cesario, Flavia Mariotti, Dimitri Sani, 2001
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
CAZZOTTARE, ». « • □• ГА « ЛИ V. ХУлгк dei c*s>otti. .и CAZZÔTTO, «. я. Pugno dalo fortemeole □ottomane. CAZZl ÙLA, t./. Ar. Met. MestoU di ferro triangolare dei inuratori. — Vaso da riporvi entro odori. — Stiumcnio simile alia cucchiara ...
‎1835
3
Frasologia italiana
CAZZOTTARE (cazzottare) Ireos. Foce bassa dell'uso, vale Dare de' cazzotti , de' pugni dati sotto mano. CECARE (uff are) trans, vale e vedi Accecare. Che cupidigia I' ha vieppiù cecato. Che la notte scurissima l'aveva Cecalo sì, che pur sè ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
£311: Io mi son valso di questi l'inverno per cazzolette da acqua semplici, come di triboli e di fior d'aranci. (In ambedue questi esempj vale Piccolo vaso da riporvi entro odori o profumi da ardere.) Cazzottare. Att. Percuotere con cazzotti, Dare ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Capone, v. cazzottare. Copreus, sm. caprifoglio, madre-selva, abbracciaboschi. dorà , sf. corata , cuore . coratella , il legato degli uccelli, e sim. Coratlina, sf. scorribanda, giravolta, corsa. Coragi , sm. coraggio , cuore, animo, valore, ardire,  ...
Michele Ponza, 1860
6
Lo zibaldone: Poemetto burlesco
... Le scale discendea V espina bella, Che, l'uscio nel veder cosi dischiuso, Maravigli ossi , e alquanto il piè ritenne , E alfin rassicurata a basso venne, 3o Ed arrivò alla stanz i ; ivi ascoltando Un fitto cazzottare, un ramacelo, E un'ombra tutta ...
Domenico Luigi Batacchi, 1808
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
CAZZOTTARE 3. V. di oeclnmuione plehea e piil monti: che Canchero e simili. I. ZugLCazm marino, e Gas20 di re, Nomi nomi del Piucio marino e delle Cuterella. CAZZOTTÀBE, o. o. e n. V3. a dell'11. Dare dei eauolti. CAZZÙTTO, |. u. Pugno ...
‎1838
8
Le commedie di M. Accio Plauto volgarizzate da Niccolò ...
... rendi* Tanto tranquilla,quanto è il mare,quando Sta l'Alcion'eovando le sue uova . 2.70 MíÌ.E che ho a sar io? .Ag. ?regala , vezzeggiala, Ligiala.Míl_.Lo sarò pulitamente. ' Ma bada poi, che non, aüefiì all' ultimo A cazzottare il pover oratore .
‎1783
9
Vocabolario milanese-italiano-francese
Pùgn. Pugno, manciata, bran- cata, manipulo. Poignée (. Pùgn. Mano, carattere, tcrit- tura. Main, éeriture f. Pugnattà-sù. Cazzottare. Donner des coups de poing. Pùj. Polio. Poulet. 1. Puj purgàa. Polio st'iato. Poulet engraissé. Puida. Pipita.
Eugenio Cappelletti, 1848
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Coponè. Dare scappellotti, ed in genere schiaffeggiare, cazzottare. Copot. Dicesi il fondo delle cuffie da donna. » Talora si usa parlando della parte di dietro del capo, e vale cuticagna, collottola, nuca. V. Copa nel 3° significato. Coprèus (Bot.) .
Vittorio di Sant'Albino, 1859

包含词语«CAZZOTTARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cazzottare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
MusicalNews: le notizie che gli altri non hanno! - real news by true …
A noi piacerebbe avere amazzoni sexy in redazione per aiutarci a sconfiggere dragoni malefici e cazzottare le stantie programmazioni dei ... «Musicalnews.com, 五月 15»
2
Corsi è furioso: “Assurda la squalifica di Tonelli. E Denis…”
Dopo così tanto tempo non puoi presentarti dentro lo spogliatoio avversario con l'idea di cazzottare qualcuno. Sono molto arrabbiato per la ... «Viola News, 四月 15»
3
La violenza sulle donne nel libro del magistrato Agliastro
... rompere oggetti come forma di intimidazione, sputare contro, dare pizzicotti, mordere, tirare i capelli, gettare dalle scale, cazzottare calciare, ... «SiciliaInformazioni.com, 四月 15»
4
Terim, la C2 e il tuffo di Ddv: quando insieme si fanno punti
... nello stesso periodo in cui quattro esagitati entrarono ai campini per cazzottare Aldo Agroppi, allenatore della Fiorentina quarta in classifica, ... «Viola News, 十一月 14»
5
U21, ecco il bellissimo gol in pallonetto di Bernardeschi contro la …
... nemmeno reggere una delle sue nottate in discoteca, nemmeno col premio di poter cazzottare da impunito un povero cameriere kosovaro. «Fiorentina.it, 十月 14»
6
Mazzarri: "La Fiorentina una squadra forte. Il campionato però è …
06/10 07.47 gianniForza Viola e poero i' giannelli o quale sia la tua vera identità.....sei solo da cazzottare bene bene poi da portare a Roma e ... «Fiorentina.it, 十月 14»
7
RIFLESSIONI SUL “RAZZISMO”
Tutto questo fa molto pena, per come si riduce l'uomo quando si mette a cazzottare con la sua indole naturale. Certo, non è un bello spettacolo vedere una turba ... «Diritto.net, 二月 13»
8
Rock da campioni: a Il Re del Gancio ecco Berna Park Hotel …
con l'aiuto delle quali cazzottare le stantie programmazioni dei network: non e' quella la nuova musica italiana che va valorizzata ed a cui si ... «Musicalnews.com, 四月 10»
9
I Pennelli di Vermeer, Link Quartet, Gino Fastidio, Il Sogno di Giada …
A noi in redazione piacerebbe avere simpatiche grassottelle con l'aiuto delle quali (tra una torta e l'altra!) cazzottare le stantie programmazioni ... «Musicalnews.com, 十一月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Cazzottare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cazzottare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z