下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里cenerentola}的意思

词典
词典
section

意大利语中CENERENTOLA的发音

ce · ne · ren · to · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENERENTOLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CENERENTOLA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«cenerentola»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cenerentola

灰姑娘

Cenerentola

灰姑娘是一个流行的童话故事。 原本大概来自中国,或者顺便说一下,古埃及,它已经在世界大部分地区的数百个版本中被叙述,并且是许多人民文化遗产的一部分。 在西方,最着名的版本是Charles Perrault,其次是Grimm的兄弟; 然而,作为现代标准版本,人们必须指出,20世纪50年代华特·迪斯尼动画电影的叙述,在中国,被称为金莲花的小脚被认为是美女和女性品质的象征。 Cenerentola è una fiaba popolare. Originaria probabilmente della Cina o, secondo altri, dell'antico Egitto, è stata narrata in centinaia di versioni in gran parte del mondo, ed è parte dell'eredità culturale di numerosi popoli. In occidente le versioni più note sono quelle di Charles Perrault e, in secondo luogo, dei fratelli Grimm; come versione standard moderna, però, si deve probabilmente indicare quella narrata nell'omonimo film d'animazione di Walt Disney del 1950. In Cina il piede piccolo, detto loto d'oro, era considerato simbolo di bellezza e di qualità femminili.

在意大利语 词典里cenerentola的定义

字典中的灰姑娘的定义是不被忽视的女孩或女人,并承担最卑微的服务:这是c。 的房子。

La definizione di cenerentola nel dizionario è ragazza o donna ingiustamente trascurata e obbligata ai servizi più umili: è la c. della casa.

点击查看«cenerentola»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CENERENTOLA押韵的意大利语 单词


barbabietola
bar·ba·bie·to·la
bietola
bie·to·la
botola
bo·to·la
cintola
cin·to·la
ciotola
cio·to·la
costola
co·sto·la
epistola
pi·sto·la
lucertola
lu·cer·to·la
pallottola
pal·lot·to·la
pentola
pen·to·la
pistola
pi·sto·la
santola
san·to·la
scatola
sca·to·la
setola
se·to·la
spatola
spa·to·la
stola
sto·la
sventola
ʃven·to·la
tarantola
ta·ran·to·la
trottola
trot·to·la
ventola
ven·to·la

CENERENTOLA一样开头的意大利语单词

cenciume
cencro
cenema
ceneraccio
ceneraio
cenerario
cenerata
ceneratoio
cenere
cenericcio
ceneriera
cenerina
cenerino
cenerognolo
cenerone
ceneroso
cenerume
cenestesi
cenestopatia
cenetta

CENERENTOLA一样开头的意大利语单词

battola
bettola
cestola
collottola
cutrettola
ditola
febbriciattola
fistola
frottola
gretola
mestola
natola
nottola
piattola
pupattola
pustola
scotola
sistola
tettola
viottola

意大利语近义词词典里cenerentola的近义词和反义词

近义词

«cenerentola»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CENERENTOLA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到cenerentola25种语言翻译
该章节所呈现的将cenerentola由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«cenerentola»。

翻译者意大利语 - 中文

灰姑娘
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Cenicienta
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Cinderella
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सिंडिरेल्ला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سندريلا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Золушка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Cinderela
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সিন্ড্যারেল্যা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Cendrillon
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Cinderella
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Aschenputtel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

シンデレラ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

신데렐라
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Cinderella
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Cô bé Lọ Lem
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சிண்ட்ரெல்லா
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

गरीब
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Külkedisi
70 数百万发言者

意大利语

cenerentola
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Kopciuszek
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Попелюшка
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Cenușăreasă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Σταχτοπούτα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Cinderella
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Cinderella
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Cinderella
5 数百万发言者

cenerentola的使用趋势

趋势

词语 «CENERENTOLA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«cenerentola»在不同国家的使用频率。
cenerentola的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«cenerentola»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CENERENTOLA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cenerentola»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cenerentola»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

cenerentola的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CENERENTOLA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现cenerentola的用法。与cenerentola相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Cenerentola è una sfigata
La prima regola per trovare un amore da sogno è smetterla di vivere nelle favole. Dallo psicologo che ha insegnato a più di due milioni di donne a dribblare rospi e falsi principi.
Walter Riso, 2012
2
Cenerentola
Bella, buona e gentile ma tanto, tanto sfortunata!
Lodovica Cima, 2012
3
Cenerentola (edizione Illustrata):
Un racconto di Charles Perrault illustrato da Walter Crane.
Charles Perrault, 2012
4
La zucca di Cenerentola: l'errore pedagogico
Alla base del testo sta la riflessione di Massimo Fagioli, che nel 1971 rifiutò per primo il dualismo dei concetti di "innato" ed "acquisito", considerati miti da superare, in quanto il pensiero è legato alla nascita umana.
Giovanna Bruco, 2005
5
Il mondo incantato: uso, importanza e significati ...
La Cenerentola dei fratelli Grimm suggerisce al bambino in modo infinitamente più sottile che, per quanto possa soffrirne al momento — per la rivalità fraterna o per qualsiasi altro motivo - - sublimando la sua infelicità e il suo dolore, come fa ...
Bruno Bettelheim, 2003
6
CENERENTOLA
Cenerentola II Cameriere Principe Cenerentola II Cameriere Cenerentola II Cameriere Cenerentola II Cameriere Cenerentola II Cameriere Cenerentola II Cameriere Principe Principe Cenerentola II Cameriere Cenerentola L'ho donato ad un ...
Michele Sarrica, 2012
7
C'era una volta Cenerentola. Guida al gioco e all'invenzione ...
Quadro generale Una Cenerentola artefice del suo destino1 In Italia la prima versione scritta di Cenerentola è quella del napoletano Giambattista Basile, pubblicata nel 1634. È una fra le poche versioni di Cenerentola in cui l'eroina è causa ...
Errico, 2014
8
La Cenerentola ossia la bontà in trionfo dramma giocoso per ...
2 (scagliandosi contro Cenerentola) Cen. Ah! soccorso chi mi di! tilmente. Ali. Vi fermate per pietà. (fi'apponendosi inu(si picchia fortemente, Cenerentola corre adaprire. ed entrano i cavalieri. Coro O figlie amabili -di Don Magnifico Ramiro il  ...
Jacopo Ferretti, Gioachino Rossini, 1817
9
La Cenerentola melodramma in due atti musica del maestro ...
Anche un pane? Anche il cafi'è?servare Ali). Prendi,prendi,questoate. ( scaglianzlosi conAli! soccorso chi mi dà! tra Cenerentola) Vi fermate per pietà. ( frapponendosa) , (si picckiafortemente. Cenerentola come ad aprire, ed entrano i cavalieri) ...
Jacopo Ferretti, Gioachino Rossini, 1866
10
La Cenerentola, o sia la Bontà in trionfo. Melodramma ...
Al suo palagio -- vi condurrà) Si canterà. - ai danzerà, Poi la,bellissirna - fra l'altre . femmine Spose carissima. -- per lui sarà. Clo.Tis. Ma dunque il Principe? Coro Or or verrà. . Glo.Tis. E la bellissima? Coro Si sceglierà . Cla.Tis. Cenerentola.
‎1823

包含词语«CENERENTOLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cenerentola在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Cenerentola di Rossini nel borgo di Lustignano | Spettacoli …
Questa sera, sabato 18 luglio sarà il borgo di Lustignano ad ospitare LA CENERENTOLA, una delle opere buffe più conosciute al mondo, ... «Qui News Volterra, 七月 15»
2
Rainbow oltre le Winx Adesso Straffi fida il mercato Usa
La protagonista è Rose Cenerentola, nuova arrivata presso la Royal Academy e nipote di una delle famiglie fondatrici della scuola. Anche i ... «Corriere Adriatico, 七月 15»
3
Tesi Group, Galanda punta sugli italiani: è il loro anno - Sport - il …
Potremo essere considerati una Cenerentola per il budget ma, alla fine, Cenerentola diventa una principessa». Elisa Pacini. 18 luglio 2015 ... «Il Tirreno, 七月 15»
4
La vera fiaba di Cenerentola viene raccontata a Casale - Radio Gold
L'appuntamento è alle 17.30. Nel corso del pomeriggio verrà raccontata anche la vera storia di Cenerentola. Un racconto che ha origini remote ... «Radiogold, 七月 15»
5
Sabato 18 ad Artemisia la proiezione di Cenerentola
Domani (sabato 18 luglio) alle ore 21.30 per la rassegna del cinema all'aperto “La bella estate” ad Artémisia a Tassignano sarà proiettato il film ... «La Gazzetta di Lucca, 七月 15»
6
Capannori: ad Artémisia si proietta 'Cenerentola' :: LoSchermo.it
CAPANNORI (Lucca), 17 luglio - Domani (sabato 18 luglio) alle ore 21.30 per la rassegna del cinema all'aperto “La bella estate” ad Artémisia a ... «Lo Schermo, 七月 15»
7
Cenerentola al Gabbiano: biglietti gratis per i lettori di …
Logo Arena Gabbiano - biglietti su SenigalliaNotizie.it Cenerentola è il film in programma venerdì 17 luglio nell'Arena estiva del cinema ... «Senigallia Notizie, 七月 15»
8
Il lungomare di Cenerentola
Come nel classico Disney Cenerentola in cui la principessa, allo scoccar della mezzanotte, è costretta ad andare via, così accade per i turisti ... «SanSalvo.net, 七月 15»
9
“Il mio nome è Natiki": una Cenerentola africana in salsa partenopea
In questa versione, il suo nome è Natiki, ispirato alla Cenerentola del Namaqualand, variante sudafricana raccontata da Nelson Mandela nella ... «La Repubblica, 七月 15»
10
Ocse, paradosso Italia: "Regina del cloud, Cenerentola dell'e …
Secondo i risultati del Digital Economy Outlook 2015 siamo al terzo posto per diffusione della nuvola, ma solo il 21% delle aziende vende ... «Corriere delle Comunicazioni, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cenerentola [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/cenerentola>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z