下载应用程式
educalingo
chiamare indietro

在"意大利语"词典里chiamare indietro}的意思

词典

意大利语中CHIAMARE INDIETRO的发音

chiamare indietro


CHIAMARE INDIETRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CHIAMARE INDIETRO押韵的意大利语 单词

addietro · all´indietro · casa di Pietro · correre dietro · davanti e dietro · di dietro · didietro · dietro · e. di S. Pietro · far marcia indietro · indietro · palma di S.Pietro · passo indietro · per l´addietro · piu indietro · portarsi dietro · sampietro · stare dietro · tempo addietro · tornare indietro

CHIAMARE INDIETRO一样开头的意大利语单词

chiacchiere · chiacchiericcio · chiacchierino · chiacchierio · chiacchierone · chiama · chiamare · chiamare a raccolta · chiamare alle armi · chiamare in causa · chiamare sotto le armi · chiamarsi · chiamata · chiamata alle urne · chiamata di Dio · chiamato · chiamatore · chiamavetture · chiana · chianina

CHIAMARE INDIETRO一样开头的意大利语单词

a dietro · andar dietro · andare dietro · andare indietro · cacciare indietro · dare indietro · farsi indietro · lasciare dietro · lasciare indietro · lasciarsi dietro · mandare indietro · prendere per il didietro · restare indietro · rimandare indietro · ritornare indietro · tenere dietro · tirare indietro · tirarsi dietro · tirarsi indietro · venir dietro

意大利语近义词词典里chiamare indietro的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CHIAMARE INDIETRO»的近义词

以下的意大利语单词和«chiamare indietro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«chiamare indietro»的25种语言翻译

翻译者

CHIAMARE INDIETRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到chiamare indietro25种语言翻译

该章节所呈现的将chiamare indietro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«chiamare indietro»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

回拨
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

llamar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Call back
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

वापस फोन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الاتصال مرة أخرى
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

звать обратно
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ligar de volta
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কল ব্যাক
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rappeler
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memanggil semula
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

zurückrufen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

折り返し電話
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

다시 전화
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nelpon
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

gọi lại
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

திரும்ப அழைக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

परत कॉल
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

geri çağırmak
70 数百万发言者
it

意大利语

chiamare indietro
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

oddzwaniać
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кликати назад
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rechema
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καλέσουμε
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bel terug
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ringa tillbaka
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ringe tilbake
5 数百万发言者

chiamare indietro的使用趋势

趋势

词语 «CHIAMARE INDIETRO»的使用趋势

chiamare indietro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«chiamare indietro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chiamare indietro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIAMARE INDIETRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现chiamare indietro的用法。与chiamare indietro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Chiamare indietro: revacare, Oraz. retro vocare. Virg. Tirare indietro: retro/tere. Cic. Cacciare indietro: retroagere. Quint. Condurre indietro: retrodueere. Vitr. Camminare indietro: relrogredi. Plin. Spingere indietro: retrudere. Plaut. Tornati ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Lexicon epigraphicum morcellianum: Lexicon epigraphicum ...
Chiamare gridando. Clamo. Chiamare indietro. Насоса. Ileoocandal. CHIAMATO . Adm'tua. Adoocatua. Accl'taa. Appellatul. Eroe-atm. Eroc. Chiamato in aiuto. Иртыш. Chiamato indietro. Латыш. Primo chiamato. Protoetetiu. CHIAMATORE.
‎1843
3
Dizionario inglese
ricevitoria (s.f.) (receiving) office. ricevuta (s.f.) COMM. receipt. richiamare (v.t.) A ( chiamare di nuovo) to call again, (al telefono) to call back B (chiamare indietro) to call back, (far tornare) to recall 3 (ritirare) to withdraw D (attirare) to attract, ...
AA. VV., 2011
4
Ermeneutica dell'effettività: prospettive ontiche ...
Nella chiamata il chiamare innanzi non è e non può essere che nel modo del chiamare indietro: «Poiché nell'Esserci, in quanto Cura, ne va del suo essere, è dallo spaesamen- to che l'Esserci chiama il se-Stesso quale Si-stesso ...
Eugenio Mazzarella, 2001
5
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana del ...
Pro clamare, gridar ad alta voce alcuna cosa, per puhblicarla; proclamazione, proclama, suoi astr. 6. (Da reclamo.) Reclamare, richiamarui, far doglianza ad un' antorilà contro un atto o un giudizio; richiamare, chiamare indietro; reclamazione,  ...
Giovanni Battista Bolza, 1852
6
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Ricezióne, sf. accoglimento, ricevimento - ammissione ad un ulflzio, o in una compagnia. Richiamàre , va. chiamar di nuovo - richiamare semplicemente - rivocare - chiamare indietro - chiamare in giudizio - n . querelarsi - dolersi in giudizio i ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Fare ritornare. chiamare indietro' come Riuhmmnre lefarza. il sudore, le orme, cc. 5. Diei'v Richiama" alla vita. e vale Far tornare in vita; e puu'nu'l. Far rinvenire. 6. Dicesi Riehi'nmarc dalla esilio, dal bando, e simili, e vale Bwocare 'i esilio, ...
‎1839
8
Risposta a Colloquio Con Martin Heidegger
Nella chiamata il chiamare innanzi non è e non può essere che nel modo del chiamare indietro: «Poiché nell'Esserci, in quanto Cura, ne va del suo essere, è dallo spaesamento che l'Esserci chiama il se-Stesso quale Si-stesso effettivamente ...
‎1992
9
Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di ...
Indicibiie , invfl'abilis : inerplicabilù' . le : ò indicibiie, explicari non potest. Indicibilmente. supra quam dici posn'z. Indietro , retro: tornare indietro , retroà'50 , i: , egi . actum , ngere- A. lasciare indietro . nliquid omittere : chiamare indietro , revòco ...
Carlo Mandosio, 1827
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
... le : è indicibile , ‚хрящ. mm pare/i . Indicibilmente , juprd quam dici [iq/fît Indietro , reno : andare indietro , retraeedo , n , ст, сайт . n. tornarvi , ту relegere : lafciare indietro , «liquid ommen : chiamare indietro , revoca , а: , úw. а. r. Indifferente ...
Carlo Mandosio, 1755
参考文献
« EDUCALINGO. Chiamare indietro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/chiamare-indietro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH