下载应用程式
educalingo
chiaroscurare

在"意大利语"词典里chiaroscurare}的意思

词典

意大利语中CHIAROSCURARE的发音

chia · ro · scu · ra · re


CHIAROSCURARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CHIAROSCURARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里chiaroscurare的定义

字典中的明暗对称的定义是给明暗对比:c。 一张图纸。 Chiaroscurare也绘画,画在明暗对话。


CHIAROSCURARE押韵的意大利语 单词

appurare · assicurare · augurare · catturare · censurare · configurare · curare · durare · epurare · figurare · giurare · inaugurare · instaurare · misurare · perdurare · rassicurare · restaurare · ristrutturare · sfigurare · strutturare

CHIAROSCURARE一样开头的意大利语单词

chiarimento · chiarina · chiarino · chiarire · chiarire a · chiarirsi · chiarissimo · chiarita · chiarità · chiarito · chiaritoio · chiaritore · chiaritura · chiaro · chiarore · chiaroscurale · chiaroscuro · chiarosonante · chiaroveggente · chiaroveggenza

CHIAROSCURARE一样开头的意大利语单词

carburare · depurare · far durare · fatturare · iurare · maturare · murare · oscurare · pitturare · prefigurare · procurare · raffigurare · saturare · scongiurare · snaturare · sturare · torturare · trascurare · triturare · turare

意大利语近义词词典里chiaroscurare的近义词和反义词

近义词

«chiaroscurare»的25种语言翻译

翻译者

CHIAROSCURARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到chiaroscurare25种语言翻译

该章节所呈现的将chiaroscurare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«chiaroscurare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

胸部麦克风
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

micrófono en el pecho
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

chest microphone
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

छाती माइक्रोफोन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ميكروفون الصدر
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

микрофон груди
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

microfone no peito
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বুকে মাইক্রোফোন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

microphone poitrine
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mikrofon dada
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Brust Mikrofon
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

胸のマイク
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

가슴 마이크
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mikropon dodo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

micro ngực
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மார்பு ஒலிவாங்கி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

छाती मायक्रोफोन
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

göğüs mikrofon
70 数百万发言者
it

意大利语

chiaroscurare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

mikrofon w klatce piersiowej
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мікрофон грудей
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

microfon piept
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

στήθος μικρόφωνο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bors mikrofoon
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bröst mikrofon
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

brystet mikrofon
5 数百万发言者

chiaroscurare的使用趋势

趋势

词语 «CHIAROSCURARE»的使用趋势

chiaroscurare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«chiaroscurare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chiaroscurare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIAROSCURARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现chiaroscurare的用法。与chiaroscurare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Se Michelangelo, in onta dell'eminente suo genio, anzi per l'eminente suo genio fa causa di viziosa esagerazione ai disegnatori, il Correggio coll'afi'ascinante maniera del suo più chiaroscurare che colorire diventò causa della corruzione dei ...
‎1865
2
Frasologia italiana
CHIAROSCURARE (chiaroscurare) trans. Dipingere di chiaroscuro. — Metaf. Canzonuccia , nella quale io ho con mio grandissimo stento chiaroscurata (per dir cosi) la vera immagine della felicità del pedante. CHIASSO (chiasso) Nome astr.
Antonio Lissoni, 1835
3
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... alcuna discordanza, salvochè negli sbattimenti, i quali sono quelle ombre che fanno le figure o le loro parti a ridosso le une delle altre. Nella qual parte del dipingere e chiaroscurare fu Calisto sì eccellente, che l' opere sue ponno reggere ...
Davide Bertolotti, 1834
4
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
1|. E diran' altresì «идти-[над a'que'luo ghi più chiari che .xi veggono nell'aria in tempo fono. Detto. " ' ' Chiarosruráre, dipingere a chiaroscuro, att. comp. l conj. col I.. (Allegri) Detto. 'Chiaroscurńtm На, da chiaroscurare, add. т. ef: I, e z decl.
‎1824
5
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola e Cattedra
Gli scalpellini hanno costumato e costumano nelle impelliciature di questa pietra di alterarne la tinta , quando per esempio dovendo rappresentare una Targaoaltro ornato di cuisi dovesse chiaroscurare una parte, per esempio una palla; ...
Giuseppe Valadier, 1833
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Onde chiaro)' dell'aurora, chiaror di un firoco notturno, e simili. Chiarare metaforicamente fu detto alla lucentezza e freschezza del Viso. Per Limpidezza: chiarore dell'ac na. CHIAROSCURARE. Dipingere a chiaroscuro. Termine dei pittori.
‎1837
7
Sull'educazione del pittore storico odierno itlaiano
Io non intendo dire con quanto ho premesso, che gli artisti ora debbano nella loro maniera di chiaroscurare seguitar l'esempio dei quattrocentisti, i quali in ogni figura vedeano un partito individuale, e ciascheduna dipingevano come se ...
Pietro Selvatico, 1842
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'A CHIARU E SCURU, T. de' pittori, p. e. Pn'cnu A canne E scene, Chiaroscurare. A CHIUMMU, posto avv. T. de' fabbri, a dirittura, perpendicolarmcnte, A piombo. 2 . -Per il proposito, p. e. Csnnu A_ cnwmw, Cadere m (160071610. '3.--Vcum ...
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Luogo più chiaro che scorgesi nell' aria in tempo fosco. CHIAHOSCURÀRE, r. a. e n. 7. comp. Pilt. Dipingere a chiaroscuro. 2. Usasi anche netnf. CHIABOSCURÀTO , add. in. da Chiaroscurare. CHIAHOSCÙRO , s. m. comp. CHIARISCÙRI, pl.
‎1838
10
Storia della Valsoda con documenti e statuti
... tutta la sua potenza nello scorciare arditissimo, nel chiaroscurare con forza, che può sembrare anco soverchia, nonchè nella risentita intelligenza anatomica, com'era vezzo de' tempi in cui visse, e ne' quali ebbe fama di maestro valente l3ì.
Carlo Barrera Pezzi, 1864

包含词语«CHIAROSCURARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chiaroscurare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Long Castellani Wall
... bianca del 2002, la Nera del 2009 ma anche, senza più chiaroscurare la materia attraverso i punti in rilievo, la Biangolare cromata del 2011. «La Repubblica, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Chiaroscurare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/chiaroscurare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH