下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ciangottare}的意思

词典
词典
section

意大利语中CIANGOTTARE的发音

cian · got · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIANGOTTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CIANGOTTARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ciangottare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ciangottare的定义

词典中ciangottare的定义是难以发音,困惑,规范。 学习说话的孩子。 哭也是流水,冒泡和奇才。

La definizione di ciangottare nel dizionario è pronunziare a fatica, confusamente, spec. di bambini che imparano a parlare. Ciangottare è anche di acqua corrente, gorgogliare, chioccolare.


点击查看«ciangottare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CIANGOTTARE押韵的意大利语 单词


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

CIANGOTTARE一样开头的意大利语单词

cianfrinatore
cianfrinatura
cianfrino
cianfrugliare
cianfruglio
cianfruglione
cianfrusaglia
cianfrusaglie
ciangola
ciangolare
ciangottamento
ciangottio
ciangottone
cianico
cianidrico
cianidrina
cianina
cianite
ciano
cianocobalamina

CIANGOTTARE一样开头的意大利语单词

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

意大利语近义词词典里ciangottare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CIANGOTTARE»的近义词

以下的意大利语单词和«ciangottare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ciangottare的意大利语近义词

«ciangottare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CIANGOTTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ciangottare25种语言翻译
该章节所呈现的将ciangottare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ciangottare»。

翻译者意大利语 - 中文

ciangottare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ciangottare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ciangottare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ciangottare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ciangottare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ciangottare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ciangottare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ciangottare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ciangottare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ciangottare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ciangottare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ciangottare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ciangottare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ciangottare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ciangottare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ciangottare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ciangottare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ciangottare
70 数百万发言者

意大利语

ciangottare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ciangottare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ciangottare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ciangottare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ciangottare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ciangottare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ciangottare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ciangottare
5 数百万发言者

ciangottare的使用趋势

趋势

词语 «CIANGOTTARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«ciangottare»在不同国家的使用频率。
ciangottare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ciangottare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CIANGOTTARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ciangottare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ciangottare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ciangottare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIANGOTTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ciangottare的用法。与ciangottare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Set. - à. Ciarrare. Gal. rlu'acchicrà. CuncicAre, v. п. V. Cinguettare, Tarlagliaro. Ciancikbe, sm. Log. badacèri. Gai. ciaramèdda. CianciugliAre, V. Ciangottare. CianfrcsIgi.ia, f. Miscugliu de cosas. CiANKOLARE, V. Garlare. Ciangottare, n. ass.
Giovanni Spano, 1852
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Ciangottare, parlar male una lingua; ciangolare (è voce poco usala). ClANClÙME. V. Ci ARC — I A. Ciane, mitol. Ninfa di Siracusa, amante del fiume Anapo, che fu cangiata in fontana da Plutone, perche voleva impedirgli di rapire Pro- ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
3
Vocabulario milanese-italiano
Ciangottare. Ciangolare. Affollarsi. Parlare in fretta e frastagliatamente. Il Farfullar degli Spagnuoli. Farfojàda ( che anche dicesi Ciarfojàda). Affollata (Varchi Ere.). Cioè parlata fatta in fretta e frastagliatamente. Farfojón e Ciarfojón.
Francesco Cherubini, 1839
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CIANCIUGLIARE (cianciugliàre) intrans. Vage pochissimo usata, come ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolàre) intrans. Discorrere , c'inrlare. CIANGOTTARE (dangotlàre) intrans. voce ant., Parlnr male ...
‎1835
5
Frasologia italiana
CIANCIUGLIARE (ciancìogliàre) intrans: Voce poetassimo usata, come ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolare) intrans. Discorrere , ciarlare. CIANGOTTARE (ciangotlàre) intrans, voce ant., Parlar male ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Animali E Metafore Zoomorfe in Verga
CHIOCCIOLA: CIANGOTTARE: CICALA: CICALARE: CIGNO: CINCIALLEGRA: CINGUETTARE: "Andò [...] per [...] portargli di nascosto di quelle chiocciole stufate che son così buone": Fant. [154]. "Si mise a succhiare ad una ad una le ...
Gianni Oliva, 1999
7
Studi e problemi di critica testuale
Ma esiste un sostantivo che potrebbe fare di ciangottare un verbo denominale: si tratta di ciagno, attestato unicamente nel Sollazzo di Simone Prodenzani, poeta orvietano di tradizione giullaresca della prima metà del see. XV; dove il termine ...
‎2001
8
I racconti di CasaLuet
E ora, averla incontrata, e piangere, e ciangottare insieme a lei... leniva le mie ferite. Lasciammo l'aeroporto, non prima di avere fatto incetta di cioccolato al duty shop: era la nostra medicina... da sempre. La sera, fino alle prime ore della notte,  ...
Susanna Trippa, 2008
9
Descrizioni di cose naturali. (publ. da Luigi Carrer.)
... e continua vivacità e allegria è chiamata gay e gayo, d'onde facilmente ha preso origine la parola di gaio, che fusa per lieto e festevole; dicesi latinamente pica glandarìa ovvero garrulas o gqrrus, dal continuo grarchiare e ciangottare che fa.
Luigi Carrer, 1841
10
Vocabolario milanese-italiano
Ciangottare. Ciangolare. A_lfl'oltarsi. Parlare in fretta e frastagliatamente. Il Farfalla!' degli Spagnuoli. Farfojàda (che anche dicesi Ciarfojà'cla). 4fl'oltata ( Varchi Erc.). Cioè parlata fatta in fretta e frastagliatamente. Farfojón e Ciarfojón.
Francesco Cherubini, 1840

包含词语«CIANGOTTARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ciangottare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'abito del sabato, o di come riconoscere le occasioni importanti
... non facciamo altro che riportare fedelmente quello che è un ciangottare palesemente gregario, piuttosto che alzarsi e urlare il dissenso. «Bora.La, 五月 15»
2
Una lunga storia di disponibilità e convinzione
Questo lo capivo, ma quando il 29 aprile 1961 nacque Roberto e quando cominciò a “ciangottare”, per Flavia era una gioia vederlo e si creò un ... «Superando.it, 十月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Ciangottare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ciangottare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z