下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里compattare}的意思

词典
词典
section

意大利语中COMPATTARE的发音

com · pat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPATTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COMPATTARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«compattare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里compattare的定义

字典中压缩的定义是使其紧凑或更紧凑:c。 路面; 下雨压缩了地面。 压实也变得紧凑或更紧凑。

La definizione di compattare nel dizionario è rendere compatto o più compatto: c. il fondo stradale; le piogge hanno compattato il terreno. Compattare è anche divenire compatto o più compatto.


点击查看«compattare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COMPATTARE押韵的意大利语 单词


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

COMPATTARE一样开头的意大利语单词

compassionare
compassionarsi
compassione
compassionevole
compassionevolmente
compasso
compastore
compatibile
compatibilità
compatibilmente
compatimento
compatire
compatriota
compatrono
compattamento
compattatore
compattazione
compattezza
compatto
compaziente

COMPATTARE一样开头的意大利语单词

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

意大利语近义词词典里compattare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«COMPATTARE»的近义词

以下的意大利语单词和«compattare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
compattare的意大利语近义词

«compattare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COMPATTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到compattare25种语言翻译
该章节所呈现的将compattare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«compattare»。

翻译者意大利语 - 中文

压实
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

compactación
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

compacting
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

संकुचित
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ضغط
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

уплотняя
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

compactação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

compacting
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

compactage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

memadat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Verdichten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

圧縮
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

압축
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

compacting
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nén
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கெட்டித்தல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

compacting
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sıkıştırma
70 数百万发言者

意大利语

compattare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zagęszczania
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ущільнюючи
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

compactare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συμπίεση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kompaktering
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kompakte
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

komprimering
5 数百万发言者

compattare的使用趋势

趋势

词语 «COMPATTARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«compattare»在不同国家的使用频率。
compattare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«compattare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COMPATTARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«compattare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«compattare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

compattare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMPATTARE»的意大利语 引用

单词compattare的知名引用和例句
1
Giobbe Covatta
Biancheria intima femminile, ovvero un insieme di impalcature, contrafforti e strutture che servono ad alzare, comprimere e compattare in modo direttamente proporzionale all’età.

«COMPATTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现compattare的用法。与compattare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Access 2000 Espresso For Dummies
Compattare. e. riparare. un. database. Access non compatta automaticamente un database quando lo si chiude. Tuttavia, se si dovessero avere problemi con un database, come per esempio trovarlo più lento del solito o con frequenti errori, ...
Alison Barrows, 1999
2
Microsoft Office 2007
Steve Johnson. Compattare e ripristinare un database Compattare e ripristinare un database gjj Assicurarsi che nessun utente stia lavorando con il database da compattare e ripristinare, quindi aprirlo. g2 Fare clic sul pulsante Office e ...
Steve Johnson, 2007
3
Costruire applicazioni con Access 2003
di essere nemico del bene: è senz'altro più facile eseguire il coniando di compattazione direttamente, senza il fastidio di dover selezionare il file da compattare, attribuirgli un nome provvisorio e poi eliminare il vecchio e dare al file provvisorio ...
Mike Davis, 2005
4
Access 2007
Compattare. un. database. database di Access Aprire un database Una volta creato, il. database di Access IN Quando si aggiungono informazioni a un database, Access non sempre salva i dati nel modo più compatto possibile. Ad Access ...
Matthew MacDonald, 2007
5
Access 2002. Con CD-ROM
Per compattare un database si segue la stessa procedura utilizzata per ripristinarlo. Se volete compattare il database corrente, utilizzate il comando Strumenti- Utilità database-Compatta e ripristina database. Se non avete aperto un database ...
Paul Cassel, Craig Eddy, Jon Price, 2002
6
Windows 2000 Server Guida Completa
Come con qualsias database, periodicamente dovete provvedere alla sua pulizia e al backup. Quando la dimensione del vostro database WINS.MDB si avvicina ai 25 MB, dovete provvedere alla compattazione. Per compattare il database di ...
Peter T. Davis, Barry D. Lewis, 2000
7
Dizionario della vela
In una crociera d'altura organizzare un vano della barca per i rifiuti inorganici: schiacciare e compattare i contenitori di plastica e le lattine, ma non gettarli mai a mare; sempre e solo al largo, è possibile affondare gli oggetti di vetro dopo averli  ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
8
La comunicazione del turismo tra immagine, immaginario e ...
È superfluo dire che, in tale contesto, prima di parlare di turismo, dovrebbe essere d'obbligo ricostruire e compattare il tessuto sociale, in linea coi valori di solidarietà, condivisione, sussidiarietà, sia sul piano pratico, con la creazione di ...
Francesco Giordana, 2004
9
L'evoluzione della coniugazione italoromanza: uno studio di ...
... della classe; ad esempio, i verbi inglesi privi di vocale tematica to dribble, to click, to format, to dope, to compact sono adattati in italiano rispettivamente come dribblare, cliccare, formattare, dopare, compattare, con la vocale tematica /a/ (v.
Rossella Spina, 2007
10
Per un nuovo illuminismo
Per esempio – servendoci delmetodo di KaluzaKlein– possiamo “compattare”37 16 dimensioni (partendo daD = 26) utilizzando ilreticolo delleradici del gruppo di gauge E8⊗E8e, successivamente, compattare altre 6 dimensioni: M 10 → M 4 ...
Jean Petitot, 2013

包含词语«COMPATTARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语compattare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tre tonnellate di esplosivo contro l'Iraq in festa - Il Manifesto
... volte messo a disposizione la propria voce per compattare la popolazione contro la minaccia islamista. Il gran Ayatollah Ali al-Sistani – molto ... «il manifesto, 七月 15»
2
I cassonetti dei rifiuti diventano hotspot Wi-Fi a New York - Cellulari.it
... ovvero cestini dei rifiuti che grazie ad un pannello fotovoltaico erano in grado di ricaricare le batterie per schiacciare e compattare i rifiuti. «Cellulari.it, 七月 15»
3
Rigoni punta al raddoppio: "Voglio ripetermi in rosanero …
di Benedetto Giardina - Il centrocampista traccia un bilancio dopo la prima settimana di ritiro: "Bisogna compattare il gruppo al più presto, ... «Live Sicilia, 七月 15»
4
Mercedes GLC: fuoristrada, ma con eleganza [VIDEO PRIMO …
Nonostante la tendenza del mercato a compattare i nuovi modelli, la GLC é più lunga e più larga rispetto alla gamma che va a sostituire, ... «Motorionline, 七月 15»
5
ESCLUSIVA TMW - Juve Stabia, ds Logiudice: "L'obiettivo è sempre …
... che però a livello societario aveva problemi economici, quindi ha saputo compattare il gruppo: questi sono i tipi di allenatori che ci piacciono" ... «TUTTO mercato WEB, 七月 15»
6
Rigoni: "Spero di mettere in difficoltà Conte" - SiciliaInformazioni
... ritiro in Austria – Sono arrivati tanti giovani, stranieri, i ritiri servono a compattare il gruppo il prima possibile e capire gli intenti del Palermo”. «SiciliaInformazioni.com, 七月 15»
7
Milano, Pisapia serra i ranghi dopo il terremoto De Cesaris. Balzani in
Compattare ancora di più la squadra, non lasciare margini di manovra ulteriore e possibilità di essere attaccati dal centrodestra e soprattutto ... «La Repubblica, 七月 15»
8
Porta Portese, entro l'autunno il termine della riqualificazione
L'idea, seguita la Presidente, è quella di compattare il mercato storico, attraverso un suo rimodellamento, al fine di rendere la vita più facile ai ... «Urloweb, 七月 15»
9
Fuoco nel campo
L'uomo stava lavorando nel suo campo quando la rotopressa (il macchinario per compattare balle di fieno) attaccata al suo trattore ha preso ... «Ticino News, 七月 15»
10
Iran senza atomica, l'intesa è storica Usa pronti a negoziare con …
«La ragione per cui siamo stati in grado di compattare la comunità mondiale rispetto al regime di sanzioni più efficace mai applicato, che ha ... «Il Gazzettino, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Compattare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/compattare>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z