下载应用程式
educalingo
compungimento

在"意大利语"词典里compungimento}的意思

词典

意大利语中COMPUNGIMENTO的发音

com · pun · gi · men · to


COMPUNGIMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COMPUNGIMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里compungimento的定义

词典中的compungimento的定义是复合的。


COMPUNGIMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

COMPUNGIMENTO一样开头的意大利语单词

compugnere · compulsare · compulsione · compulsivo · compulso · compungere · compunto · compunzione · computabile · computamento · computare · computatore · computazionale · computazione · computer · computer aided design · computer graphic · computerese · computeristico · computerizzabile

COMPUNGIMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里compungimento的近义词和反义词

近义词

«compungimento»的25种语言翻译

翻译者

COMPUNGIMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到compungimento25种语言翻译

该章节所呈现的将compungimento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«compungimento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

compungimento
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

compungimento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

compungimento
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

compungimento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

compungimento
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

compungimento
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

compungimento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

compungimento
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

compungimento
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

compungimento
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

compungimento
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

compungimento
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

compungimento
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

compungimento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

compungimento
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

compungimento
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

compungimento
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

compungimento
70 数百万发言者
it

意大利语

compungimento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

compungimento
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

compungimento
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

compungimento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

compungimento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

compungimento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

compungimento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

compungimento
5 数百万发言者

compungimento的使用趋势

趋势

词语 «COMPUNGIMENTO»的使用趋势

compungimento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«compungimento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

compungimento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMPUNGIMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现compungimento的用法。与compungimento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
COMPUNGIMENTO, COMPUNZIONE (compungimènto, Compunziòne) Nome astr. Afllizion d' anim'o con pentimento degli errori commessi. Ciò che tu addomandi è compungimento di gran dolore. Quando all' amor s' addanno a lor ...
‎1835
2
Saggio di eloquenza sacra a collezione di panegirici, ...
figliato e turgido a nostro compungimento e tristezza ? Quante ci si mostrò lieto, rubicondo, brillante a nostra giocondità e letizia ? Eh nò ch' io mal non ini appongo, Ritenti Ascoltanti, nelT assomigliar questo Sangue adorabile a quello che ...
‎1853
3
Quaresimale
Ah se venisse , Signori miei , se venisse mai per avventura dallo amor penante di Maddalena contrita avvalorato il vostro compungimento , fon io ben certo , che non vebreb- befi in voi tanta ritrosìa di piangere , e di patire , per sodisfare alle ...
Gesualdo da S. Andrea, 1777
4
Le vite degli Arcadi illustri. Scritte da diversi autori
... in cui .era , di perdersi eternamente, »che ella tocca nel più vivo del cuore , gettatasi ginocchioni , -conamarifflmeiagrime detesto ilsuo errore , e promise di same una stabile emenda , -con edificazione , e compungimento di .tutti quelli, che di ...
Giovanni Mario de' Crescimbeni, Michel Giuseppe Morei, 1708
5
Opere di Francesco Albergati Capacelli. Tomo primo ...
La maestà del tempio, che ispirava compungimento e devozione, la-musica sacra e armoniosa , il sontuoso apparato, l' esemplare positura delle persone adunate d' ogni età, d' ogni sesso, d'ogni condizione, parea dovessero in me ...
Francesco Zacchiroli, 1785
6
Orazioni del padre Ignazio della Croce agostiniano scalzo ...
Il pianto, l'angoscia, l' amaritudine, il dolore l' accompagnano dappertutto, e ben dal ciglio lacrimoso , e dallo scarnato lividissimo seme biante si vede l' interno compungimento e la mestizia, che il cuore altamente le preme, emulando nella ...
Ignazio : della Croce, 1769
7
Trattenimenti scientifici su l'idrografia, nautica, blasone, ...
Qual divozione e compungimento non eccitano le composizioni artificiosiflime , ma chiarissime del Miserere , e dellaSeguenza de' Morti , ed altre ñ, che cantansi nella Cappella Pontificia , e ciòperché essendo queste compo— sizioni ...
Francesco Saverio Brunetti, 1755
8
Istoria del monte Vesuvio divisata in due libri
Quella proceffione non fü di penitenza , nulladimeno per le circoflanZe del tempo , riuscì così umile, e divora,ch'arcecò gran compungimento a' Cittadini, li quali piagnendo , per cotevansi il volto .Giunta la Tesia del nostro Difensore San ...
Ignazio Sorrentino, 1734
9
Studi sul Poema sacro di Dante Allighieri. (Appendice ... Il ...
Dante ne cercò i veli ne' Libri Cattolici, ed imparò, che Simbolo della Conlr'izìone è un compungimento del cuore nella Valle , che Simbolo della Confessione è un riposo del lasso fra le spalle del Colle; ed imparò ancora, che, se Simbolo ...
Francesco Maria TORRICELLI (Count.), 1850
10
Orazioni panegiriche. - Milano, Perelli 1846
Quando fu che il compungimento fa» cessi più vivo, più religiose scorreano le lagrime, e le notti altre volte serbate ai profani solazzi, risuonavano di umili supplicazioni di genti, che il san« tuarin nssediavano della gran Signora, dalle cui ...
Pacifico Deani, 1846
参考文献
« EDUCALINGO. Compungimento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/compungimento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH