下载应用程式
educalingo
condire via

在"意大利语"词典里condire via}的意思

词典

意大利语中CONDIRE VIA的发音

condire via


CONDIRE VIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONDIRE VIA押韵的意大利语 单词

andar via · andare via · buttare via · condurre via · dare il via · dare via · e cosi via · filare via · fuggire via · gettare via · mandare via · mettere via · o via · portare via · schizzare via · sgattaiolare via · spazzare via · spingere via · tirare via · venire via

CONDIRE VIA一样开头的意大利语单词

condicevole · condilo · condiloide · condiloideo · condiloma · condimento · condire · condirettore · condirezione · condirigere · condiscendente · condiscendenza · condiscendere · condiscendere a · condiscepolo · conditio sine qua non · condito · conditore · condividere · condivisibile

CONDIRE VIA一样开头的意大利语单词

buttar via · dar via · gettar via · mandar via · metter via · mettere sulla via · mettersi sulla retta via · perdersi via · portar via · prendere il via · pussa via · riportare sulla retta via · saltar via · spazzar via · spianare la via · tirar via · tirato via · tornare sulla retta via · uscire dalla retta via · venir via

意大利语近义词词典里condire via的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONDIRE VIA»的近义词

以下的意大利语单词和«condire via»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«condire via»的25种语言翻译

翻译者

CONDIRE VIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到condire via25种语言翻译

该章节所呈现的将condire via由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«condire via»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

判处
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

condenado a
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Condemn to
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

की सजा सुनाई
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حكم عليه بالسجن ل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Осудить
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

condenado a
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দন্ডিত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

condamné à
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

dihukum
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

verurteilt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

を宣告
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

선고
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dihukum
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

kết án
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தண்டனை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

शिक्षा ठोठावली
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

mahkum
70 数百万发言者
it

意大利语

condire via
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

skazany na
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

засуджений до
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

condamnat la
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καταδικάστηκε σε
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gevonnis tot
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

dömdes till
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dømt til
5 数百万发言者

condire via的使用趋势

趋势

词语 «CONDIRE VIA»的使用趋势

condire via的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«condire via»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

condire via的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONDIRE VIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现condire via的用法。与condire via相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Rendez-vous
Erano convinti che la padrona di casa sarebbe rimasta fuori dai piedi per l'intero pomeriggio e che lei, che ora stava in mezzo all'atrio, con le orecchie tese e il cuore impazzito, fosse un'amica di passaggio da poter condire via con quella ...
Daphne Du Maurier, 2010
2
Delle cose antiche della citta' di Roma
A Spurio fuccejfero tutte le cofe pro- fpere , non avendo avuta ardire i nemici di affrontarti , e niolfif. jinia preda adunò, e molti fervi prefe ; perocché avendo favai- fato quali tulio il nemico pacfe , fece e condire via moltijfima preda , quale tutta ai  ...
Dionysius (of Halicarnassus.), 1738
3
Verso Santiago. Itinerari spagnoli
Franco poteva ancora proibire la lingua basca, ma questi baschi non si lasciano condire via con un'autonomia fumosa e una manciata di parole simboliche lungo l'autostrada, non loro. Piuttosto distruggono lo stato spagnolo, e con qualsiasi ...
Cees Nooteboom, 1994
4
Delle historie di Spoleti sopplimento di quelle del Regno ...
Da che appa‚то , che già la detta Città era ricaduta in poder dell' Efarcho, poiche ne liatiean potuto condire via il Vcfcouo , il che fece facib mëtc nella ricupcratione вага pe! aflicurarfî da qualche Набито все. ^ Hh. Quclla-inuafione di Roma ...
Bernardino : conte di conte di Campello, Josè Maria Fonseca de Evora, 1672
5
Storie per noi.: Wendin il mistero degli alieni
Wendin il mistero degli alieni Sandro Guidorizzi. La piccola Viola animata da buone intenzioni, avendo assisti*o da lontano al dibattito, voleva la sua parte di coinvolgimento e Fed sapeva bene di non poterla condire via con quattro parole  ...
Sandro Guidorizzi, 2013
6
Abitare
E non vuole farsi condire via dall'architettura di carta, né dalle facili gratificazioni dell'autoimmaginazione né da uno status quo imperante Massimiliano Fuksas nelle sue anticipazioni sulla Biennale di architettura del 2000. Col senno di poi si  ...
‎1999
7
Opere di Felice Cavallotti ...
(si condire via Cimoto, mentre getta uno sguardo fulminante di spreco sopra Tessalo annichilito, e si allontana ripetendo a Cimoto) Su, su la fronte, onesto Cimoto ! "3 w xxi ^voi — Apostrofe usatissima (Aristen., Lett., II, 2o; De- most., Corona, ...
Felice Cavallotti, 1884

包含词语«CONDIRE VIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语condire via在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lupi, Salvini: "Da Alfano squallore politico"
... il segretario del Carroccio ha parlato di ipotesi "terrificante": "È anticamera di un regime", ha detto, "Spero che Ncd non si faccia condire via con un ministero ... «il Giornale, 三月 15»
2
NBA - Anche sventolare l'asciugamano è un'arte
Certo, la situazione - magari non sempre piacevole - si può condire via parlando di utilità in termini di "esperienza" e "capacità di fare spogliatoio", ma la ... «Yahoo! Eurosport Italia, 二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Condire via [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/condire-via>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH