下载应用程式
educalingo
conteggiare

在"意大利语"词典里conteggiare}的意思

词典

意大利语中CONTEGGIARE的发音

con · teg · gia · re


CONTEGGIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTEGGIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里conteggiare的定义

在字典中计数的第一个定义是账户,包括在账户中:在发票中,我们将不得不c。 运费也是。 要计算的另一个定义是评估,通过计算估算:c。 旅行的费用; 温度。 一个收益。 要算还是要做账。


意大利语动词CONTEGGIARE的变化形式

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io conteggio
tu conteggi
egli conteggia
noi conteggiamo
voi conteggiate
essi conteggiano
Imperfetto
io conteggiavo
tu conteggiavi
egli conteggiava
noi conteggiavamo
voi conteggiavate
essi conteggiavano
Futuro semplice
io conteggerò
tu conteggerai
egli conteggerà
noi conteggeremo
voi conteggerete
essi conteggeranno
Passato remoto
io conteggiai
tu conteggiasti
egli conteggiò
noi conteggiammo
voi conteggiaste
essi conteggiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho conteggiato
tu hai conteggiato
egli ha conteggiato
noi abbiamo conteggiato
voi avete conteggiato
essi hanno conteggiato
Trapassato prossimo
io avevo conteggiato
tu avevi conteggiato
egli aveva conteggiato
noi avevamo conteggiato
voi avevate conteggiato
essi avevano conteggiato
Futuro anteriore
io avrò conteggiato
tu avrai conteggiato
egli avrà conteggiato
noi avremo conteggiato
voi avrete conteggiato
essi avranno conteggiato
Trapassato remoto
io ebbi conteggiato
tu avesti conteggiato
egli ebbe conteggiato
noi avemmo conteggiato
voi aveste conteggiato
essi ebbero conteggiato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io conteggi
che tu conteggi
che egli conteggi
che noi conteggiamo
che voi conteggiate
che essi conteggino
Imperfetto
che io conteggiassi
che tu conteggiassi
che egli conteggiasse
che noi conteggiassimo
che voi conteggiaste
che essi conteggiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia conteggiato
che tu abbia conteggiato
che egli abbia conteggiato
che noi abbiamo conteggiato
che voi abbiate conteggiato
che essi abbiano conteggiato
Trapassato
che io avessi conteggiato
che tu avessi conteggiato
che egli avesse conteggiato
che noi avessimo conteggiato
che voi aveste conteggiato
che essi avessero conteggiato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io conteggerei
tu conteggeresti
egli conteggerebbe
noi conteggeremmo
voi conteggereste
essi conteggerebbero
Passato
io avrei conteggiato
tu avresti conteggiato
egli avrebbe conteggiato
noi avremmo conteggiato
voi avreste conteggiato
essi avrebbero conteggiato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
conteggiare
infinito passato
aver conteggiato
PARTICIPIO
participio presente
conteggiante
participio passato
conteggiato
GERUNDIO
gerundio presente
conteggiando
gerundio passato
avendo conteggiato

CONTEGGIARE押韵的意大利语 单词

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

CONTEGGIARE一样开头的意大利语单词

conte · conte di marca · contea · conteale · conteggiabile · conteggiamento · conteggio · contegno · contegnosamente · contegnoso · contemnendo · contemnere · contemperamento · contemperanza · contemperare · contemperazione · contemplabile · contemplamento · contemplante · contemplare

CONTEGGIARE一样开头的意大利语单词

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

意大利语近义词词典里conteggiare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONTEGGIARE»的近义词

以下的意大利语单词和«conteggiare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«conteggiare»的25种语言翻译

翻译者

CONTEGGIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到conteggiare25种语言翻译

该章节所呈现的将conteggiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«conteggiare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

contar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

count
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

गिनती
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

подсчитывать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গণনা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

compter
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mengira
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

zählen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

カウント
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

계산
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Count
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đếm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எண்ண
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

गणना
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

saymak
70 数百万发言者
it

意大利语

conteggiare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

liczyć
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

підраховувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

conta
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υπολογίζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

räkna
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

telle
5 数百万发言者

conteggiare的使用趋势

趋势

词语 «CONTEGGIARE»的使用趋势

conteggiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«conteggiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

conteggiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTEGGIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现conteggiare的用法。与conteggiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il computista perfetto o sia La scienza del conteggiare ...
Felice Mora. òëlls 56 NM . ` K 4 parazione. Il primo chiamasi antecedente, ed il secondo conseguente. Quindi nella comparazione di 8 a 4 , 8 è l' antecedente, e 4 il conseguente. Quando l' anteCe— dente contiene più volte il suo ...
Felice Mora, 1786
2
Il regolamento di condominio
5. -. Come. conteggiare. il. numero. dei. condomini. Il conteggio del numero dei partecipanti al condominio è estremamente importante ai fini di accertare l' obbligatorietà o meno del regolamento. Infatti, quando il numero dei condomini è  ...
Renato Scorzelli, 2007
3
Scrittori classici italiani di economia politica
Del conteggiare a moneta imperiale. E perchè potrebbe forse parere ad alcuni , che sono soliti di conteggiare le monete con i titoli e nominazioni anticamente usate nelle patrie loro , il conteggiare esse monete sotto il titolo d' imperiale , cioè  ...
Pietro Custodi (barone), 1804
4
Excel Trucchi e segreti
Conteggiare le parole contenute in una cella o in un intervallo =STRINGA. ESTRAI(STRINGA.ESTRAI(STRINGA.ESTRAI(SOSTITUISCI(A2;" ";"^";4);1;256); TROVA("^";SOSTITUISCI(A2;" ";"^";4));256);2;TROVA(" ";STRINGA.ESTRAI( STRINGA.
David Hawley, Raina Hawley
5
Breve compendio di tutte le regole dell' aritmetica pratica ...
Necessario a chiunque desidera d' apprendere presto li veri modi di conteggiare, e misurare: cavati da' più celebri autori, che fin ora abbiano scritto Giacomo Venturoli. V. Cofa è íbttrar de' rotti ? S, Quefio è il ritrovare h differenza di due ...
Giacomo Venturoli, 1754
6
Breve compendio di tvtte le regole dell' aritmetica pratica ...
con tutte le regole della geometria pratica. Necessario à qualunque desidera d' apprendere presto li veri modi di conteggiare, e misurare; cauati da più celebri autori, che fin' hora habbiano scritto Giacomo Venturoli Petronio Ruinetti.
Giacomo Venturoli, Petronio Ruinetti, 1681
7
Osservazioni sopra il prezzo legale delle monete
Memoria sopra la spesa di cimentazione > che si pre~ tende doversi conteggiare nel valutare lo zecchino- di Piemonte. 1JuppotfENDo che la spesa della cimentazione sia per restare liquidata in quella somma che si troverà conforme alla ...
Pompeo Neri, 1804
8
Scrittori classici italiani di economia politica
Num. XX IL Memoria sopra la spesa di cimentazione, che si pretende doversi conteggiare nel valutare lo zecchino di Piemonte. Supponendo che la spesa della cimentazione sia per restare liquidata in quella somma che si troverà conforme ...
‎1804
9
Dizionario del dialetto veneziano
CoNTBNTEZZA DS CU0R FA BELA PELE in viso. Maniera nostra volgare, cni cor- risponde la sentenza 81. della Gitinta agh amVnaestramrnli degli antichi : cose onde l' anima s' allegro e il corpo se ne conforta. CONTIzAr, v. nnt. Conteggiare ...
Giuseppe Boerio, 1829
10
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
... intorno alla loro cognizione negli affari di Steorc del Tirolo, e nel concepire e conteggiare. Siccome possono, in parte per promozione, in parte per avvanzamento graduale venir a vncare i posti di Controllore della cassa provinciale, a cui ve ...
‎1829

包含词语«CONTEGGIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语conteggiare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Taglio tasse, Padoan: 'Useremo flessibilità sul deficit e introdurremo …
Compresa la cosiddetta clausola per gli investimenti, quella che consente di non conteggiare nel calcolo del deficit il contributo al nuovo Fondo ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
2
Legalizzazione della Cannabis: un futuro di italiani … - AgoraVox Italia
Significa semmai, che il Monopolio di Stato potrà conteggiare accise sulla vendita di Cannabis e questo non può non far riflettere sulla reale ... «AgoraVox Italia, 七月 15»
3
Verso l'approvazione del bilancio, Silenzi: “Tasse ridotte di 800mila …
... il bilancio perchè il decreto per gli enti locali è stato approvato solo il 20 giugno e senza quello era impossibile conteggiare spese e entrate. «Cronache Maceratesi, 七月 15»
4
Offerte adsl per l'estate: entro luglio le promozioni degli operatori
... verso mobili italiani illimitate e chiamate verso i fissi internazionali (basta conteggiare solo lo scatto alla risposta di 0,20 centesimi di euro). «DGmag.it, 七月 15»
5
Villaricca. Accertato un disavanzo di 16 milioni di euro: parte anche …
Se andiamo a conteggiare il valore di ognuna di esse – ha spiegato il primo cittadino – ci accorgiamo che il lavoro fatto è stato straordinario e il saldo è senza ... «InterNapoli.it, 七月 15»
6
Come comunicare un evento in modo emozionale? | Inside Marketing
... mentre per Facebook il dato non è preciso perché si sono potuti conteggiare gli utilizzi da profili protetti degli utenti, mentre si conosce che i ... «Inside Marketing, 七月 15»
7
Intervista a Oliveti (Enpam): “Rafforzare l'autorevolezza dei medici è …
... si decise però di inserire l'Enpam nell'elenco Istat degli Enti pubblici, per poter conteggiare il suo bilancio positivo nel patrimonio pubblico. «Quotidiano Sanità, 七月 15»
8
Appalti in ospedale, l'inchiesta si allarga - VareseNews
... veniva sopravvalutata sia includendo beni addirittura non risultanti tra i cespiti dell'azienda ospedaliera, sia continuando a conteggiare beni ... «Varese News, 七月 15»
9
YouTube paga, ma Facebook incassa
... che l'ha portata, lo scorso settembre, a conteggiare più di un miliardo di visualizzazioni video al giorno e più di 4 miliardi già ad aprile scorso. «Punto Informatico, 七月 15»
10
FIMI: classifica singoli semestrale, Marco Mengoni primo italiano …
Facevano prima a conteggiare ii 10 giorni, ma sarebbe stato troppo semplice e logico, quindi hanno deciso il contrario… …….. Di Tiziano ho ... «Musica e Tv 2.0, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Conteggiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/conteggiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH