下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里contrabbasso}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTRABBASSO的发音

con · trab · bas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRABBASSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTRABBASSO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«contrabbasso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
contrabbasso

低音

Contrabbasso

双低音是琴弦系列的乐器。 声音是由安装在木棒上的马蹄绳上的摩擦产生的,称为弓,而爵士乐几乎完全是用右手指捏住琴弦。 它是所有琴弦中最严厉的乐器:四弦产生最为严重的最严重的Sol-Re-La音符,在管弦乐调谐中。 为了更准确地指出笔记的实际高度,使用与笔记的名称一起编号的命名法。 这个编号从钢琴的低音开始到最高音。 还有其他的曲调,如意大利语和维也纳语。 按照这个方案,双重低音弦是:还有五弦低音,其中最差的弦通常是Do1或Si0。 在乐团中,由于声音极低,所以双重低音很少有独奏功能。 Il contrabbasso è uno strumento musicale della famiglia dei cordofoni ad arco. Il suono viene prodotto tramite l'attrito sulle corde del crine di cavallo montato su una bacchetta di legno, detta archetto, mentre nel jazz viene suonato quasi esclusivamente pizzicando le corde con le dita della mano destra. È lo strumento con il suono più grave di tutti gli archi: le quattro corde producono rispettivamente dalla più acuta alla più grave le note Sol-Re-La-Mi, in accordatura da orchestra. Per indicare con più precisione la reale altezza di una nota viene utilizzata una nomenclatura che affianca al nome della nota un numero. Questa numerazione inizia dalla nota più bassa del pianoforte fino alla nota più alta. Esistono anche altre accordature quali quella italiana da concerto e quella viennese. Seguendo questo schema le corde del contrabbasso sono: Esistono anche contrabbassi a cinque corde, dove la corda più grave è generalmente un Do1 o un Si0. In orchestra il contrabbasso ha raramente una funzione solistica per via del suo suono estremamente basso.

在意大利语 词典里contrabbasso的定义

字典中第一个对低音提琴的定义是弦乐器,有三弦,四弦或五弦,是小提琴家族中规模最大,最为严肃的一种:演奏c。 独奏 低音提琴的另外一个定义是音乐器官的最低音符。 低音提琴也是双低音乐手。

La prima definizione di contrabbasso nel dizionario è strumento ad arco, a tre, quattro o cinque corde, il più grande e il più grave della famiglia delle viole: suonare il c.; assolo per c. Altra definizione di contrabbasso è la nota più bassa fra i registri dell'organo. Contrabbasso è anche contrabbassista.

点击查看«contrabbasso»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRABBASSO押韵的意大利语 单词


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
basso
bas·so
cadere in basso
cadere in basso
colpo basso
colpo basso
contrabasso
contrabasso
da basso
da basso
dal basso
dal basso
dall´alto in basso
dall´alto in basso
faro basso
faro basso
in basso
in basso
in ribasso
in ribasso
la in basso
la in basso
li in basso
li in basso
piu basso
piu basso
piu in basso
piu in basso
qua in basso
qua in basso
qui in basso
qui in basso
ribasso
ri·bas·so
verso il basso
verso il basso

CONTRABBASSO一样开头的意大利语单词

contra
contrabasso
contrabbalzo
contrabbandare
contrabbandiere
contrabbando
contrabbassista
contrabbatteria
contrabbrisura
contrabito
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccarico
contraccassa
contraccava
contraccento
contraccettivo
contraccezione
contracchiave

CONTRABBASSO一样开头的意大利语单词

alabbasso
ambasso
asso
baciabasso
barabasso
barbasso
caricabbasso
dabbasso
fracasso
grasso
guardare dall´alto in basso
incasso
lasso
passo
primo passo
sasso
sbasso
tasso
tassobarbasso
verbasco Tasso-barbasso

意大利语近义词词典里contrabbasso的近义词和反义词

近义词

«contrabbasso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRABBASSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到contrabbasso25种语言翻译
该章节所呈现的将contrabbasso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«contrabbasso»。

翻译者意大利语 - 中文

最低音
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

contrabajo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

contrabass
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

डबलबस
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الكمان الأجهر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

контрабас
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contrabaixo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

contrebasse
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kontrabas
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Kontrabaß
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

コントラバス
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

콘트라베이스
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

contrabass
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

loại đàn giống như vĩ cầm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

contrabass
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

contrabass
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kontrbas
70 数百万发言者

意大利语

contrabbasso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kontrabas
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

контрабас
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

contrabas
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κοντραμπάσο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kontrabas
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kontrabas
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kontrabass
5 数百万发言者

contrabbasso的使用趋势

趋势

词语 «CONTRABBASSO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«contrabbasso»在不同国家的使用频率。
contrabbasso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«contrabbasso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTRABBASSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contrabbasso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contrabbasso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

contrabbasso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRABBASSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现contrabbasso的用法。与contrabbasso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Introduzione Alla Filosofia Del Contrabbasso
"Perche un libro dal titolo: Introduzione alla filosofia del contrabbasso?
Paolo Cocchi, 2009
2
La collezione granducale del Conservatorio Cherubini
Le registrazioni a inventario iniziano nel 1819. dopo la carenza documentaria in corrispondenza agli anni di esilio dei Lorena: «l no detto [contrabbasso| simile, di Bartolommeus Castellanis»'. Tra il 1823 e il 1829 Arcangelo Bimbi compie su ...
Franca Falletti, Renato Meucci, Italy. Ministero per i beni e le attività culturali, 2001
3
Manuale per giovani band
Basso. acustico. e. contrabbasso. Come già accennato, nei gruppi di musica folk o in ensemble di musica latino-americana, non è raro l'uso del basso acustico a quattro o cinque corde. La forma ricorda quella di una grossa chitarra acustica.
Pier Calderan, 2008
4
Lo studio dell'orchestrazione
Primi usi del contrabbasso Durante il periodo barocco e quello classico fino a Beethoven, il contrabbasso tradizionalmente raddoppiava il violoncello per la maggior parte del tempo; in questo periodo parti di contrabbasso indipendenti ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
5
Poi dice che uno si butta a sinistra!
(parlato) Il diciassette, / di venerdì. Applausi svogliati, poi rullano i tamburi ed entra Totò dentro a un contrabbasso (un contrabbasso molto particolare, che svolge anche funzioni di strumento a percussione). TOTÒ (uscendo dal contrabbasso) ...
Enrico Giacovelli, 1994
6
Totò a colori di Steno: il film, il personaggio, il mito
M.F.S.L. Antonio, con un contrabbasso a forma di donna, tenta di riprodurre il suono dei colpi di Rocco sulla porta. M: Suono del contrabbasso. 15. M.F.L. di Rocco che bussa alla porta mordendosi le mani. R: Rumori di colpi alla porta. 16.
‎2003
7
Petrassi
1 flauto, contrabbasso 17 flauto, contrabbasso, viola, clavicembalo 53 viola, contrabbasso 60 flauto, contrabbasso, clavicembalo 64 flauto, clavicembalo 69 tutti (con brevi episodi di organico differente) 1 83 clavicembalo 192... contrabbasso, ...
Enzo Restagno, 1986
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Sonatore e Sonatrice di Contrabbasso, (L) CONTRABBASSO. Strumento grande, che ita quattro carde, e si suona, coll'arco. Car. leti. i. Sa. Il quale (suono) continualo e grave, e più lontano elle quei di fuori , a guisa di contrabbasso s' unisce ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Sogna più lento
Mamma e papà con due valigie e un contrabbasso una sera di maggio in cima a un panzer da trasporto al di sopra del fianco corazzato a guardar sulla piazza che fa eco alle fiamme, al crepitio che si leva su dal municipio La mattina seguente ...
Harald Hartung, Anna Maria Carpi, 2006
10
Musica in Piemonte 2003
Diplomato a pieni voti in contrabbasso, e successivamente in direzione d' orchestra sotto la guida di H. Scherchen e S. Celibidache presso l'Accademia Chigiana di Siena. Contemporaneamente a una brillante carriera come solista di  ...
‎2003

包含词语«CONTRABBASSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contrabbasso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Umbria Jazz 2015, si fa festa con Julius & The Heliocentrics
Mentre a mezzanotte il Morlacchi offre il palco alla qualità certificata di Ravi Coltrane col Guitar Quartet, impreziosito dal contrabbasso di Scott ... «La Repubblica, 七月 15»
2
Al Jarreau ritorna al GruVillage, ancora Collisioni a Barolo
... Ottoni di Tones on the Stones, con Roberto Olzer al pianoforte, Yuri Goloubev al contrabbasso e Mauro Beggio alla batteria, proporranno un ... «La Repubblica, 七月 15»
3
Bollani, anche Sepe tra i gladiatori zappiani nell'arena di Spartacus
... quartetto completato da Paul Santner al contrabbasso, Jim Black alla batteria e Jason Adasiewicz all'altro strumento solista, il vibrafono. «Il Mattino, 七月 15»
4
Settimana Michelangiolesca, lunedì la chiusura in piazza Signoria …
Al contrabbasso Alessandro Querci. Sarà poi ricordato di come il blocco originale estratto dalle pareti rocciose delle Apuane, arrivò a Firenze ... «Adnkronos, 七月 15»
5
Le star del jazz illuminano la città
... un trio altrettanto speciale composto dalla nostra Rita Marcotulli al pianoforte, Peter Erskine alla batteria e Palle Danielsson al contrabbasso. «il Giornale, 七月 15»
6
L'esplosiva estate di Chihiro Yamanaka
Ad un certo punto, è il pianoforte che accompagna il contrabbasso. “Sing, sing, sing” è dedicata ai suoi ricordi d'infanzia a Fukushima (paese di ... «Orticalab, 七月 15»
7
Giovani talenti, Giovanni Guidi è “Ambasciatore dell'Umbria nel …
Ad accompagnarlo, la batteria di João Lobo (già con Roswell Rudd) e il contrabbasso di Thomas Morgan, il perfetto trio che regala al pubblico ... «PerugiaToday, 七月 15»
8
Musica: Mannarino canta non-compleanno di Federico Aldrovandi
A festeggiarlo sul palco la band con chitarra, contrabbasso, batteria, violoncello, percussioni. Come ospiti, il 'maestro' chitarrista Fausto ... «Telestense, 七月 15»
9
Domenica a tempo di jazz con il “New Orleans trio”
... si pregia della presenza di musicisti di livello come Pino Pichierri al clarinetto, Renzo Bagorda al banjo ed Ilario De Marinis al contrabbasso. «TarantoBuonaSera.it, 七月 15»
10
Musica jazz e degustazioni nel cuore di Lu Monferrato
Componenti del quintetto: al pianoforte Alessandro Toselli , al saxofono Stefano Deagatone, al contrabbasso Carmelo Scafidi, alla batteria ... «Radiogold, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Contrabbasso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/contrabbasso>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z