下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里contraccento}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTRACCENTO的发音

con · trac · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRACCENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTRACCENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«contraccento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里contraccento的定义

在词典中的contracento的定义是一个次要的重音,落在复合词或多音节的音节之前的音节。

La definizione di contraccento nel dizionario è accento secondario che cade su una sillaba che precede quella tonica, in parole composte o polisillabe.


点击查看«contraccento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRACCENTO押韵的意大利语 单词


accento
ac·cen·to
cento
cen·to
cinquecento
cin·que·cen·to
concento
con·cen·to
duecento
due·cen·to
fiat cinquecento
fiat cinquecento
millecento
mil·le·cen·to
millecinquecento
millecinquecento
milleduecento
milleduecento
millenovecento
millenovecento
milleseicento
milleseicento
milletrecento
milletrecento
novecento
no·ve·cen·to
ottocento
ot·to·cen·to
percento
per·cen·to
porre l´accento
porre l´accento
quattrocento
quat·tro·cen·to
seicento
sei·cen·to
settecento
set·te·cen·to
trecento
tre·cen·to

CONTRACCENTO一样开头的意大利语单词

contrabbasso
contrabbatteria
contrabbrisura
contrabito
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccarico
contraccassa
contraccava
contraccettivo
contraccezione
contracchiave
contraccicalare
contraccolpo
contraccosta
contraccuore
contraccusa
contracettivo
contracielo

CONTRACCENTO一样开头的意大利语单词

Parlamento
aumento
documento
ducento
evento
milleottocento
millequattrocento
momento
numero cento
numero cinquecento
numero duecento
numero novecento
numero ottocento
numero quattrocento
numero seicento
numero trecento
pagamento
sacramento
secento
segnaccento

意大利语近义词词典里contraccento的近义词和反义词

近义词

«contraccento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRACCENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到contraccento25种语言翻译
该章节所呈现的将contraccento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«contraccento»。

翻译者意大利语 - 中文

contraccento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

contraccento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

contraccento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

contraccento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

contraccento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

contraccento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contraccento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

contraccento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

contraccento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

contraccento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

contraccento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

contraccento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

contraccento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

contraccento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

contraccento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

contraccento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

contraccento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

contraccento
70 数百万发言者

意大利语

contraccento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

contraccento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

contraccento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

contraccento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

contraccento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

contraccento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

contraccento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

contraccento
5 数百万发言者

contraccento的使用趋势

趋势

词语 «CONTRACCENTO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«contraccento»在不同国家的使用频率。
contraccento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«contraccento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTRACCENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contraccento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contraccento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

contraccento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRACCENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现contraccento的用法。与contraccento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Introduzione all'italiano contemporaneo: Le strutture
Il vero e proprio accento secondario compare soltanto nel caso a), mentre in b) e c) si ha l'accento ritmico, o contraccento. Le differenze fondamentali tra accento secondario e contraccento sono le seguenti: solo l'accento secondario conserva  ...
Alberto Sobrero, Paola Benincà, Gaetano Berruto, 1993
2
Ricerche linguistiche
Nelle lingue neolatine, nell'antico francese soprattutto, la prima sillaba di parola ha una posizione particolare, in quanto di regola non subisce alterazioni: questo trattamento non può derivare che da un contraccento, probabilmente limitato in ...
‎1958
3
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Lettere, ...
La teoria del « contraccento » è evidentemente cara agli studiosi di « ictus ed accento »; il Drexler ad es., nelle Plautinische Beob- achtungen citate, afferma che l'accento iniziale vigeva ancora (insieme a quello trisillabico, non ancora ...
‎1962
4
Elementi teorico-pratici di Musica con un saggio sopra ...
... ashlo gli posson esser tesi: se si accompagna specialmente un* altro Violino , vi sono delle arcate a contraccento , che estremamente dissestano il poco av veduto accompagnatore; vi sono delle stir-acchiature di tempo fatte a bella posta (g.
Francesco Galeazzi, 1791
5
Le occasioni
METRICA Due tempi: il primo composto da due endecasillabi e un quinario, il secondo da due endecasillabi. La <<frustata ritmica>> (Lonardi, 1977-1980) del primo verso in contraccento di 9“ e 10“ sillaba metrica si propaga per tutto il testo  ...
Eugenio Montale, 2011
6
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Peraltro si potrebbe anche pensare che sia qui in gioco il contraccento dei diminutivi, che cioè si giunga a Cojo Ciacco e Labe attra- verso Cosi-múccio Ono ]rabi-lína o -luccia, che quindi, pre- valso il contraccento sull' accento principale, per ...
Clemente Merlo, 1933
7
Il problema dell'accento latino: rassegna critica di studi ...
La teoria del « contraccento » è evidentemente cara agli studiosi di « ictus ed accento »; il Drexler ad es., nelle Plautinische Beob- achtungen citate, afferma che l'accento iniziale vigeva ancora (insieme a quello trisillabico, non ancora ...
Giulio C. Lepschy, 1962
8
Dal latino alle lingue romanze: Il. vocalismo
Sillabe post toniche 67 da generare un contraccento secondario. 1 Le parole piane di quattro o più sillabe (lìber-tàte-, Augùsto-dùnu-) e sdrucciole di cinque o più sillabe (amàri-tùdine-) si strutturarono dunque nel latino parlato in due parti ( o ...
Walter Belardi, 1979
9
Archivio glottologico italiano
cese ; ormai tende a fissarsi definitivamente l'accentuazione cinema, con il contraccento iniziale di cinemà o il contraccento di cinematògrafo. a Fotocellula per cellula fotoelettrica ricalca direttamente un ted. Pho- tozellc. i*bis Cfr., infatti, il titolo ...
‎1930
10
La lingua italiana nel Novecento
... un'importazione dal francese; ormai si è fissata l'accentuazione cinema, con il contraccento iniziale di cìnema o il contraccento di cìnematògrafo. rato come elemento di composti di tipo greco (galvanochimica, galvanocaustico) 124 BRUNO ...
Bruno Migliorini, Massimo Luca Fanfani, Ghino Ghinassi, 1990

参考文献
« EDUCALINGO. Contraccento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/contraccento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z