下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里contraparare}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTRAPARARE的发音

contraparare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPARARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«contraparare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里contraparare的定义

字典中的contrarparare的定义是格挡的,有力地拒绝某些东西或某人。 矛盾也是对方或什么的。

La definizione di contraparare nel dizionario è parare, respingere facendo forza contro qualcosa o qualcuno. Contraparare è anche pararsi contro qualcosa o qualcuno.


点击查看«contraparare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRAPARARE押韵的意大利语 单词


acclarare
ac·cla·ra·re
apparare
ap·pa·ra·re
arare
ra·re
barare
ba·ra·re
comparare
com·pa·ra·re
declarare
declarare
dichiarare
di·chia·ra·re
equiparare
e·qui·pa·ra·re
esilarare
e·ʃi·la·ra·re
imparare
im·pa·ra·re
parare
pa·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
reparare
reparare
rincarare
rin·ca·ra·re
riparare
ri·pa·ra·re
rischiarare
ri·schia·ra·re
separare
se·pa·ra·re
sparare
spa·ra·re
tarare
ta·ra·re
varare
va·ra·re

CONTRAPARARE一样开头的意大利语单词

contrannitente
contrapologia
contrapparare
contrappassare
contrappasso
contrappello
contrappelo
contrappensare
contrappesamento
contrappesare
contrappeso
contrapponibile
contrapponimento
contrapporre
contrapporsi
contrapporta
contrapposizione
contrapposto
contrappozzo
contrappratica

CONTRAPARARE一样开头的意大利语单词

ammarare
assicurare
attirarare
comprare
contrapparare
dischiarare
diseparare
disimparare
disparare
disseparare
entrare
lavorare
migliorare
operare
recuperare
rimparare
ripreparare
schiarare
spreparare
starare

意大利语近义词词典里contraparare的近义词和反义词

近义词

«contraparare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRAPARARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到contraparare25种语言翻译
该章节所呈现的将contraparare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«contraparare»。

翻译者意大利语 - 中文

contraparare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

contraparare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

contraparare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

contraparare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

contraparare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

contraparare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contraparare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

contraparare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

contraparare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

contraparare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

contraparare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

contraparare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

contraparare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

contraparare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

contraparare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

contraparare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

contraparare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

contraparare
70 数百万发言者

意大利语

contraparare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

contraparare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

contraparare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

contraparare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

contraparare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

contraparare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

contraparare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

contraparare
5 数百万发言者

contraparare的使用趋势

趋势

词语 «CONTRAPARARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
2
/100
此处所显示的地图给出了词语«contraparare»在不同国家的使用频率。
contraparare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«contraparare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contraparare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRAPARARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现contraparare的用法。与contraparare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
... lento nel dito, potrebbe uscirne e amarrirst; il che viene impedito dal contrannello. (Caren. Pronlu.) . CONTRAPARARE. Verb. att., che pur si usa in modo assoluto. Parure contra, cioè _ ., _-,r-.=-Î_,.w CON -- CON Preparare difese contr' a.
‎1853
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
... viene impedito dal contrannello. (C=m=~ Pronta.) ' CONTRAPARARE. Verb. att ., che pur si usa in modo assoluto. Parare contra, cioè Preparare difese contr'a che che sia. - Simigliantemente quelli dentro CON -CON CON - CON --3ilSCON.
‎1853
3
Supplemento à vocabularj italiani
Pronta.) CONTRAPARARE. Verb. alt., che pur si usa in modo assoluto. /Virare contra, cioè Preparare difese contr'a che che sia. - Si- migliantemente quelli CON — CON CON— CON — 588 —
Giovanni Gherardini, 1853
4
Classe Di Scienze Morali, Storiche E Filolgiche
Onde Aiax, volendosi contraparare, nel suo dicere ricordò com'elli era nato di Telamone, il quale altra fiata prese Troia al tempo del forte Hercole; e così mettea la persona avanti amata e graziosa in luogo di sé (134, 25) e in particolare l'uso ...
‎1951
5
Lingua, stile e società: studi sulla storia della prosa italiana
... un valente uomo dell'arme, non era molto amato dalla gente né tenuto di buona maniera. Ma Ulixes, per lo grande senno che in lui regnava, era molto amato. Onde Aiax, volendosi contraparare, nel suo dicere ricordò com'elli era nato di 179.
Cesare Segre, 1974
6
Bollettino
s.m. convertitore s.m. coppare v. contraparare v. contribolare v. convenevolenza s.f. convertizia s.f. copparosa s.f. contrapasso s.m. contribolato agg. convenevolezza s.f. convertizione s.f. coppella s.f. contrappesare v. contribuire v.
‎2004
7
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Che resiste contro un'altra förza. contrannôta, f. Contronftta. contraoperazione, f. Contro- pernzione. contraparare e contrappara- re, tr. e intr. Far difesa о sforzo contro. contrapologia, f . Apologia - 285 — CONTRAZIONE contrattamento, m.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
8
Memorie
Onde Aia: volendosi contraparare, nel suo dicere ricordò com'elli era nato di Telamon il quale altra fiata prese Troia al tempo del forte Hercole; e così mettea la pe sona avanti amata e graziosa in luogo di sé {134, 25) e in particolare l'uso di ...
‎1952

参考文献
« EDUCALINGO. Contraparare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/contraparare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z