下载应用程式
educalingo
controindicato

在"意大利语"词典里controindicato}的意思

词典

意大利语中CONTROINDICATO的发音

con · tro · in · di · ca · to


CONTROINDICATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTROINDICATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里controindicato的定义

字典中禁忌的定义是不恰当的,不宜采用:现在向他求助。 也注意到禁忌,标注在文字的边缘。


CONTROINDICATO押韵的意大利语 单词

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · verificato

CONTROINDICATO一样开头的意大利语单词

controfuoco · controgambetto · controgenio · controgirello · controgoverno · controgriffa · controguardia · controguerriglia · controinchiesta · controindicare · controindicazione · controinformazione · controinterrogatorio · controlaterale · controllabile · controllare · controllarsi · controllata · controllatamente · controllato

CONTROINDICATO一样开头的意大利语单词

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato · ubicato

意大利语近义词词典里controindicato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«CONTROINDICATO»的近义词

以下的意大利语单词和«controindicato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«CONTROINDICATO»的反义词

以下的意大利语单词和«controindicato»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«controindicato»的25种语言翻译

翻译者

CONTROINDICATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到controindicato25种语言翻译

该章节所呈现的将controindicato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«controindicato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

禁忌
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

contraindicado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

contraindicated
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

contraindicated
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بطلان
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

противопоказано
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

contraindicado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিপরীত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

contre-indication
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

contraindicated
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

kontra
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

禁忌
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

금기
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

contraindicated
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chống chỉ định
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

முரண்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

contraindicated
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kontrendike
70 数百万发言者
it

意大利语

controindicato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

przeciwwskazane
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

протипоказано
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

contraindicată
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αντενδείκνυται
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

teenaangedui
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kontraindicerat
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kontra
5 数百万发言者

controindicato的使用趋势

趋势

词语 «CONTROINDICATO»的使用趋势

controindicato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«controindicato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

controindicato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTROINDICATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现controindicato的用法。与controindicato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Rianimazione in età pediatrica
... im >12 anni Clorpromazina Non utilizzabile nella prima infanzia Delorazepam Non consigliato Diclofenac sodico Utilizzabile >14 anni Esomeprazolo Controindicato <1 anno Fenoldopam Controindicato in età pediatrica Fentanyl Utilizzabile > ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
2
Tisane semplici per vivere meglio
mmwì. riosa. Rispettare scrupolosamente le dosi indicate. CAMOMILLA: controindicata per le donne in stato di gravidanza. CARDOSANTO: controindicato per i sofferenti di stomaco e reni. CENTAUREA MINORE: se usata in dosi eccessive ...
Walter Pedrotti, 2000
3
Tisane
polosamente le dosi ed evitare rigorosamente l'assunzione di alcolici durante la cura. r Finocchio: controindicato durante la gravidanza. Rispettare scrupolosamente le dosi. r Genepi: rispettare scrupolosamente le dosi. r Genziana: rispettare ...
Walter Pedrotti, AA. VV., 2011
4
Cibi colorati per la salute
Vietato in Svizzera E104 Giallo Colore giallo-verde, 10 mg leggermente tossico di Chinolina sintetico E110 Giallo Tramonto FCF Colore giallo, colorante azoico 2,5 mg controindicato per gli allergici all'acido acetilsalicilico e per gli asmatici ...
Angela Colli, 2008
5
Ricettario medico di fitoterapia
Pini aetheroleum (Pino, essenza): il suo impiego è controindicato in caso di asma bronchiale, pertosse; a livello di cute e mucose possono manifestarsi intense irritazioni. Polygalae radix (Poligala virginiana, radice): in caso di utilizzo  ...
Enrica Campanini
6
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
È controindicato eziandio f uso degli emelici in una | «vacuatone naturale da tenersi ragionevolmente come i critica, per esempio, in un sudore profuso, in molla copia di urine ; ma con franchezza si possono amministrare , | se queste funzioni ...
‎1870
7
Scegli ciò che mangi
E101(I) Riboflavina-5'-fosfato E102 Tartrazina Dolci, sciroppi, bibite, cordiali, sottaceti, pasticceria, conserve vegetali (tranne quelle di pomodoro), gelato allo zabaione. Controindicato per allergici all'acido acetilsalicilico (aspirina) e per gli  ...
Anna Villarini, Francesca Di Gangi, 2011
8
Guida alla terapia antimicrobica nella pratica clinica
Controindicato nel primo trimestre. Miocamicina innocuo Non studiato. Assenza di dati. Penicilline innocuo Non riportatati eventi avversi. Probabilmente sicuro. Raccomandata Penicillina G per sifilide e gonorrea in gravidanza. Roxitromicina  ...
Francesco Scaglione, 2012
9
La guida Daschner alla terapia antibiotica in ospedale
Insufficienza renale (adulti): GFR Dose Insufficienza renale (bambini): >30 dose standard 15–30 1/2 dose standard, valutare la concentrazione ematica di SMX3 <15 Controindicato 3 La concentrazione plasmatica totale di SMX dovrebbe ...
Uwe Frank, Evelina Tacconelli, 2011
10
I concorsi di fisioterapista
2 Fra gli interventi proposti, l'unico che non è controindicato è l'idroterapia: la mobilizzazione in acqua dell'arto affetto da linfedema, infatti, non influisce in maniera negativa sulla circolazione linfatica. L'alternativa corretta è dunque la C. Le ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008

包含词语«CONTROINDICATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语controindicato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Botulino per emicrania e gravidanza
La cosa certa è che il botulino è controindicato in gravidanza. In ogni caso tre mesi rappresentano un periodo più che sufficiente per una ... «Medicitalia.it, 七月 15»
2
L'ALTRA LIZZOLA CHE TOLLERA I MIGRANTI CONTRO L'ODIO …
Aprire la mente non è controindicato dal medico anzi, può quantomeno permettere un confronto. Ma le voci fuori dal coro non sono ascoltate in ... «Valseriananews, 七月 15»
3
Tachicardia perenne
Se via sia infiammazione nello stomaco il ferro per bocca, specie sotto forma di solfato ferroso, è fortemente controindicato perchè molto irritante! Se necessaria ... «Medicitalia.it, 七月 15»
4
Denti bianchi uguale denti sani? 5 falsi miti da sfatare. I consigli
Lo sbiancamento è controindicato nei casi di ipersensibilità, ed è bene precisare che l'effetto schiarente non si ha sui denti ricoperti, sulle ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
5
Borragine: tutte le proprietà benefiche
L'olio di semi di borragine è invece considerato un prodotto sicuro, sebbene sempre controindicato in pazienti in terapia con anticoagulanti. «Leonardo.it, 七月 15»
6
Ernia ombelicale
... in laparoscopia e successivamente si sono formate delle ernie tra cui all'ombelico, volevo sapere se è controindicato avere rapporti sessuali. «Medicitalia.it, 七月 15»
7
Assorbenti interni: fanno male alla salute?
Inoltre, il loro uso è controindicato in caso di vaginite, infezioni vaginali o alterazioni dell'anatomia genitale. Chi soffre di recidive, in particolare, ... «NanoPress, 七月 15»
8
Diabete, come proteggere dal caldo se stessi e gli strumenti di …
In questo caso metformina diventa controindicato in quanto può creare uno stato di acidosi pericoloso per la salute. Anche l'inappetenza che il ... «Humanitas Salute, 七月 15»
9
Garcinia cambogia per dimagrire
Prima di assumere integratori di Garcinia cambogia, è bene sapere che il suo consumo è controindicato sia in gravidanza e allattamento sia se si soffre di ... «Donna Moderna, 七月 15»
10
Ping pong: lo sport olimpico che giova al cervello
In termini amatoriali invece, il ping pong è controindicato solo qualora si soffrisse di patologie articolari e disturbi alla schiena, come la scoliosi ... «Il Giornale dello sport, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Controindicato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/controindicato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH