下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里conturbatamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTURBATAMENTE的发音

con · tur · ba · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTURBATAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTURBATAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«conturbatamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里conturbatamente的定义

字典中令人不安的定义被打乱,困惑,无序。

La definizione di conturbatamente nel dizionario è in modo conturbato, confuso, disordinato.


点击查看«conturbatamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTURBATAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CONTURBATAMENTE一样开头的意大利语单词

contumeliatore
contumelie
contumeliosamente
contumelioso
contundente
contundere
conturbamento
conturbante
conturbanza
conturbare
conturbarsi
conturbato
conturbatore
conturbazione
contusione
contusivo
contuso
contutore
contuttoché
contuttociò

CONTURBATAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里conturbatamente的近义词和反义词

近义词

«conturbatamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTURBATAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到conturbatamente25种语言翻译
该章节所呈现的将conturbatamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«conturbatamente»。

翻译者意大利语 - 中文

conturbatamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

conturbatamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

conturbatamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

conturbatamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

conturbatamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

conturbatamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

conturbatamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

conturbatamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

conturbatamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

conturbatamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

conturbatamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

conturbatamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

conturbatamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

conturbatamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

conturbatamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

conturbatamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

conturbatamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

conturbatamente
70 数百万发言者

意大利语

conturbatamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

conturbatamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

conturbatamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

conturbatamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

conturbatamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

conturbatamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

conturbatamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

conturbatamente
5 数百万发言者

conturbatamente的使用趋势

趋势

词语 «CONTURBATAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«conturbatamente»在不同国家的使用频率。
conturbatamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«conturbatamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

conturbatamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTURBATAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现conturbatamente的用法。与conturbatamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
E appresso: Siccome tra' pedoni la schiera divisa s' appella centuria , e conlubernia ec. f CONTURBATAMENTE. allegane l' es. U- dtn. Nit. 3. 104. Parla il coro conturbatamente con parlar tronco , asindtlico, e intralciato, mollo conforme all' ...
‎1826
2
Dizionario della lingua italiana
F appretso: Siccome Ira' pedoni la schiera divisa s' appella centuria , e contubernia ec. f CONTURBATAMENTE. allegane Vet. Tiden. Nit. 3. 104. Parla il coro conturbatamente con parlar tronco , asindelico, e intralciato, molto conforme ail' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
3
Istruzione pratica sopra la fedele amministrazione del ...
... che da esse s1 possa- prudentemente raccogliere , che solo per inavvertenza proruppe in bestemmie, o senza il pic.. no consenso della volontà , e conturbatamente per la veemente parli-'one ', allora sic. come sarebbe scusato dalla colpa ...
Nicolò Terzago, Filippo Maria Gherardi, 1775
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CONTURBARE. o. alt. V. L. Sconturbare, Alterare, Turbare. ne 511158 anche rr'fl. alt. il Centuybare t'nrecchie altrui con parole, laicstidrre, o Scandalezzare altrui. P . pres. CON'I'URBANTB. - pass, Comunnno. CONTURBATAMENTE. mm.
‎1855
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... con asinità Avidamente, ingordamente Cagnescamente, rabbiosamente, con viso arcigno Caldamente, veementemente, con gran furore Collericamente, adiratamente Contritamente, con contrizione Conturbatamente , con conturbazione ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
... alterare, turbare, e si usa anche n. pass., Conturbara. - 2. Per infastidire, senndolezzare. Conturbare. ' CUNTURBATAME'NTI, avv. con eonturbazione, Conturbatamente. CUNTURBATI'VU, agg. che conturba, atto a eonturbare, Conturbativo.
‎1853
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CONTURBATAMENTE: aw. Con contur- baz.innc. Uden. Nis. CONTURBATIVO, VA: add. Che cagiona conlurbazioiic. Il cártamo è apritivo , aster- tUo e roNTi' RBATivo con nausea. Volg. Mes. CONTURBÀTO, TA: add. da Couturba. re.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Instruzione pratica sopra l'amministrazione del sacramento ...
Se poi in qualche caso v' intervengono circostanze tali che da esse si possa prudentemente raccogliere, che solo per inavvertenza proruppe in bestemmie o senza il pieno consenso della volontà , e conturbatamente per la veemente ...
Nicolò Terzago, 1823
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Contundente , adj. ( -dén-te ) T. de Cliir. Contondant. Conturbaeione , banra , s. f. bamento , m. (-tour^a-djà-ne) Trouble ; désordre ; agitation. Conturbare , v. a. ( - bd-re ) Troubler; agiter; alarmer ; inquiéter; étonner. Conturbatamente , adv.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
10
Storia del beato Giovanni Tavelli detto da Tossignano, prima ...
Ma udendo dalla vicina Chiesa de' Padri Serviti suonarsi l'A-ve Maria, si pose in ginocchione, equella conturbatamente recitando, le sovenne il molto, che presso Iddio valesscro i meriti del santo Vescovo Giovanni. Per lo che Lui pregando ...
Faustinmaria di S. Lorenzo (O.C.D.), 1753

参考文献
« EDUCALINGO. Conturbatamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/conturbatamente>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z