下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里conturbazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中CONTURBAZIONE的发音

con · tur · ba · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTURBAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CONTURBAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«conturbazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里conturbazione的定义

字典中的干扰的定义是深刻的干扰,严重的搅动。

La definizione di conturbazione nel dizionario è profondo turbamento, grave agitazione.


点击查看«conturbazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTURBAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CONTURBAZIONE一样开头的意大利语单词

contumeliatore
contumelie
contumeliosamente
contumelioso
contundente
contundere
conturbamento
conturbante
conturbanza
conturbare
conturbarsi
conturbatamente
conturbato
conturbatore
contusione
contusivo
contuso
contutore
contuttoché
contuttociò

CONTURBAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里conturbazione的近义词和反义词

近义词

«conturbazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTURBAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到conturbazione25种语言翻译
该章节所呈现的将conturbazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«conturbazione»。

翻译者意大利语 - 中文

conturbazione
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

conturbazione
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

conturbazione
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

conturbazione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

conturbazione
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

conturbazione
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

conturbazione
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

conturbazione
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

conturbazione
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

conturbazione
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

conturbazione
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

conturbazione
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

conturbazione
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

conturbazione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

conturbazione
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

conturbazione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

conturbazione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

conturbazione
70 数百万发言者

意大利语

conturbazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

conturbazione
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

conturbazione
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

conturbazione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

conturbazione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

conturbazione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

conturbazione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

conturbazione
5 数百万发言者

conturbazione的使用趋势

趋势

词语 «CONTURBAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«conturbazione»在不同国家的使用频率。
conturbazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«conturbazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTURBAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«conturbazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«conturbazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

conturbazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTURBAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现conturbazione的用法。与conturbazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Frasologia italiana
CONTURBAZIONE (conturbazióne) Nome astr. Conturba- mento, alterazione, così delle cose fisiche, come delle morali. Nacquero molte cose contrarie e molte conturbazioni. Lo mise con tal notizia in grandissima conturbazione. La incertezza ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CONTURBAZIONE (conturbaziòne) Nome astr. Conturbdmento, alterazione, così delle cose fisiche, come delle morali. Nacquero molte cose contrarie e molte conturbazioni. Lo mise con tal notizia in grandissima conturbazione. La incertezza ...
‎1835
3
La prudenza di spirito vera conduttrice dell'Uomo all'eterna ...
In me , dice il peccatore ravveduto del suo male: s'è turbato il mio cuore, perche è tutta intima al peccatore stesso la conturbazione miserabile del peccato ; Dall' intimo del peccatore prorompe la conturbazione del peccato , e nell'intimo di lui si ...
Giulio Cesare Guidetti Onorio dell' Assunta, 1707
4
La storia di Girolamo Savonarola e de' suoi tempi narrata da ...
-O Italial sarà allora conturbazione sopra conturbazione; conturbazione di guerra sopra la carestia, di pestilenza sopra la guerra; conturbazione da una parte, conturbazione dall' altra. Sarà IO audito sopra lo au' Predica dell'ottava di Pasqua.
‎1859
5
La prudenza di spirito vera conduttrice dell'vomo all'eterna ...
il In me , dice il peccatore ravveduto del suo male : s'è turbato il mio cuore , perche è tutta intima al peccatore stesso la conturbazione miserabile del peccato 3 Dall'intimo del peccatore prorompe la conturbazione del peccato , e nell'intimo di ...
Onorio Dell'Assunta, 1707
6
La storia di Girolamo Savonarola e de' suoi tempi
O » Italia! sarà allora conturbazione sopra conturbazio- » ne; conturbazione di guerra sopra la carestia, di r pestilenza sopra la guerra; conturbazione da una » parte , conturbazione dall' altra. Sarà- lo audito so- » pra lo audito, cioè udirassi da ...
Pasquale Villari, 1898
7
L'arte di ben conoscere, e distinguere le qualità de' cavalli...
LA conturbazione dell' occhio è una difcefa d' umori , ed agitazione di quelli , derivata dall'elevazione de' vapori di tutto il corpo al capo, e fpecial mente all' occhio per la fua debolezza fecondo il variare della Luna , e maffi- mamente nella ...
Marino Garzoni, 1757
8
Storia d'Italia: continuata da quella del Guicciardini, sino ...
... girare d' occhio , e con gli orec- « chi erti e inegualmente tesi indicavano di esser presi « da una insolita e interna conturbazione. Presso a « poco le stesse cose si osservavano negli altri ani- « mali da vettura e ne' buoi. Gli stessi porci ...
Carlo Botta, 1832
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Senza avere con lui •Icuna guerra, e conturbazione di pace. CONTURBAMENTO . // conturbare, Con- turbagione. Lat. turbalio, perturbatio . Gr. Totpaviì- Fr. Giord. Pred. R. Grande ne provano conturbamento nell'anima. Zibald. Andr. 120.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Tesoro della prosa italiana dai tempi della lingua fino ai ...
I cavalli col calpestio, col nitrito, con un sospettoso e inquieto girare d'occhio , e con gli orecchi erti e inegualmente tesi indicavano di esser presi da una insolita e interna conturbazione. Presso a poco le stesse cose si osservavano negli altri ...
‎1840

包含词语«CONTURBAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语conturbazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Da Miss Italia a medaglia olimpica, passando per Sanremo: l …
La storia di Annalisa Minetti ha inizio il 27 dicembre 1976 e parte da Rho, provincia saldamente integrata nella conturbazione milanese, ... «SpazioNapoli, 九月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Conturbazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/conturbazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z