下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里coturno}的意思

词典
词典
section

意大利语中COTURNO的发音

co · tur · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTURNO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

COTURNO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«coturno»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
coturno

coturno

Coturno

小屋是古老的鞋子,类似于古罗马时期使用的皮革条或其他交织的靴子。 事实上,这是希腊悲剧Eschilo在悲剧中使用小屋。 它被用于悲剧,实际上是由演员在悲剧性的表现中穿透,明确地反对soccus,保留给喜剧。 说这样一个事情的方式暗示了白天仍然意味着这样的事情已经开始写悲剧了。 Il coturno era un'antica calzatura, simile ad uno stivaletto formato da strisce di cuoio o altro intrecciate, utilizzata nel periodo dell'antica Roma; in realtà fu il tragediografo greco Eschilo ad utilizzare il coturno all'interno di una tragedia. Fu usato nella tragedia, infatti veniva indossato dagli attori durante le rappresentazioni tragiche, in netta opposizione al soccus, riservato alla commedia. Il modo di dire il tale ha calzato il coturno significa ancora oggi che il tale si è messo a scrivere tragedie.

在意大利语 词典里coturno的定义

字典中的金盏花的定义来自古希腊人和罗马人,由皮革和鞋带缠绕在小腿上的鞋底组成。 Coturno也是由古代希腊和古罗马古代由现场悲剧演员佩带的鞋子,由与半腿连接的厚软木鞋底形成。

La definizione di coturno nel dizionario è presso gli antichi Greci e Romani, calzare costituito di una suola con strisce di cuoio e di lacci che si avvolgevano intorno al polpaccio. Coturno è anche calzatura portata nell'antichità classica greca e romana dagli attori tragici sulla scena, formata da una spessa suola di sughero allacciata a mezza gamba.

点击查看«coturno»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COTURNO押韵的意大利语 单词


Saturno
sa·tur·no
alburno
al·bur·no
capoturno
ca·po·tur·no
darsi il turno
darsi il turno
diurno
diur·no
diuturno
diu·tur·no
essere il turno
essere il turno
finire il turno
finire il turno
guardiano notturno
guardiano notturno
laburno
la·bur·no
notturno
not·tur·no
paesaggio notturno
paesaggio notturno
saturno
sa·tur·no
semidiurno
se·mi·diur·no
taciturno
ta·ci·tur·no
turno
tur·no
viburno
vi·bur·no

COTURNO一样开头的意大利语单词

cotta
cottabo
cottage
cottardita
cotteria
cotticchiare
cotticcio
cottile
cottimante
cottimista
cottimo
cotto
cottoia
cottoio
cotton fioc
cottura
coturnata
coturnato
coturnice
coulis

COTURNO一样开头的意大利语单词

Eterno
adorno
all´interno
attorno
buongiorno
esterno
eterno
forno
giorno
governo
inferno
interno
intorno
inverno
moderno
porno
ritorno
soggiorno
torno
un giorno

意大利语近义词词典里coturno的近义词和反义词

近义词

«coturno»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COTURNO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到coturno25种语言翻译
该章节所呈现的将coturno由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«coturno»。

翻译者意大利语 - 中文

coturno
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

coturno
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

coturno
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

coturno
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

coturno
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

coturno
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

coturno
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

coturno
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

coturno
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

coturno
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

coturno
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

coturno
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

coturno
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

coturno
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

coturno
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

coturno
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

coturno
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

coturno
70 数百万发言者

意大利语

coturno
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

coturno
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

coturno
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

coturno
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

coturno
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

coturno
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

coturno
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

coturno
5 数百万发言者

coturno的使用趋势

趋势

词语 «COTURNO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«coturno»在不同国家的使用频率。
coturno的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«coturno»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COTURNO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«coturno»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«coturno»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

coturno的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COTURNO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现coturno的用法。与coturno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Iconologia del cavaliere Cesare Ripa, perugino
Perchè 1' intenzione di Virgilio è di dare V epiteto purpureo al coturno , e non alla polpa della gamba, e che fia il vero nell' Egloga fettima dice , "Puniceo cothurno , color grato a Diana , ficcome a tutte le Donne, dice il Turncbo lib. 28. cap.
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
2
Iconologia Del Cavaliere Cesare Ripa Perugino Notabilmente ...
Perchè l' intenzione di Virgilio è di dare l' cpiteto purpureo al coturno , e non alla polpa della gamba, e che sia il vero nell' Egloga settima dice , 'Puniceo cothurno , color grato a Diana , siccome a tutte le Donne, dice il Turnebo lib. 28. cap.
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
3
Iconologia del Cavaliere Cesare Ripa Perugino
Perchè l' intenzione di Virgilio è di dare l' epiteto purpureo al coturno , e non alla polpa della gamba, e che sia il vero nell' Egloga settima dice , 'Pnniceo cotburno , color grato a Diana , siccomea tutte le Donne, dice il Turnebo lib. 28. cap.
‎1765
4
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Socco, Coturno e Maschera. Ciò die faceva distinguere se una tragedia o commedia si dovesse rappresentare al primo comparir degli attori sulle scene, era il socco ed il coturno. 11 socco introdotto col vestiario delle commedie da Eschile ...
Giacinto Amati, 1829
5
Iconologia
Et queftedico perche mold Autori dipczza, tengoao che il coturno» foil to porrarílda Heroi , Prmcipi , & pcrfonaggi grandi ne le Tragédie fufle alto come hoggidi le pianellc di legno da donna aJJVfanza Roma« na,Spagnuola} Venetiana, ...
Cesare Ripa, 1613
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
COTURNO, sm. COTt-IUIIIUS, xo'àopws, îragfibitnfiitfel, Jivtburn, Cothurne. Calzare alto, o Stivaletto a mezza gamba, giù usato nel rappresentarla tragedie. ItllN.-N. d. _ Figur. La tragedia stessa; e dicesi per contrapposto a Secco, che dinota la ...
Marco Bognolo, 1839
7
Acte E Nerone. Versione Di Alesandro Dumas. Versione Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alexandre Pere Dumas, Samuel-Henry Berthoud, 2012
8
Acté E Nerone: Versione Di Alessandro Magni Coll'aggiunta Di ...
Ma nel mentre ella poneva il piede sovr'uno degli sgabelli , accadde che i legaccioli del suo coturno , sebbene annodati dalle imperiali sue mani , si sciolsero e trascinaronsi a terra come lunghi serpenti porporini. Era questo a un tratto e un ...
Alexandre Dumas, 1843
9
Monumenti antichi inediti spiegati ed illustrati da Giovanni ...
... quale per altro non toglie i coturni agli uomini scenici5 consiste bensì una tal beffe in questo , che ll Kpaza-'sdç , o sia la veste ricamata poc' anzi detta , assieme col coturno e con la - clava , in iscena non erano abbigliamenti proprj di Bacco ...
Johann Joachim Winckelmann, 1767
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Sacco, Coturno e Maschera. Ciò che faceva distinguere se una tragedia o commedia si dovesse rappresentare al primo comparir degli attori sulle scene, era il socco ed il coturno. Il socco introdotto col v'estiario delle commedie da Eschile, ...
‎1829

包含词语«COTURNO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coturno在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Scuola, permessi della 104/92 ormai obsoleti: condanne a raffica …
Rita Coturno · Università Suor Orsola Benincasa. é vero, i medici hanno dato la 104 anche a persone no avente dititto,ma, sentiredire da fabio ... «Blasting News, 六月 15»
2
L'addio di Paolo Poli alle scene
... Caterina De Medici, L'asino d'oro, I viaggi di Gulliver, La leggenda di San Gregorio, Il coturno e la ciabatta e La nemica di Dario Niccodemi. «Corriere Quotidiano, 四月 15»
3
Dietro le quinte della haute couture
... una moda esclusivamente giovanile, perché le gonne cortissime, le scarpe e gli stivaletti quasi 'alla coturno' non tollerano la decadenza, ... «La Gazzetta dello Sport, 九月 13»
4
Le forme del gusto
coturno su #BibliotecheAllaFranceschini · di Sabina Minardi su # ... coturno su Salone del libro: due donne al vertice; coturno su Salone del ... «L'Espresso, 十月 12»
5
Cassandra Casbah, teatro e travestimenti alla Gaudenzia
... "Il diario di Cassy", in entra di tutto, dalla Costituzione ai referendum ai tronisti; o "Il tempo del coturno", lo spazio di una lettura più impegnata, ... «QueerBlog, 四月 11»
6
Scene e pitture (Füssli e altri)
Ma le mie più lontane memorie del Neoclassicismo teatrale, purtroppo, risalgono ai memorabili colpi di calcagno e coturno di Maria Callas ... «Il Foglio, 五月 10»
7
Trecentesimo anniversario della nascita di Raimondo Di Sangro …
B- I piedi calzati uno da un coturno e l'altro da uno zoccolo, richiamano la relazione tra il mondo celeste e quello sotterraneo. La Liberalità: «Napoli.com, 二月 10»
8
Un sogno nel deserto
coturno su #BibliotecheAllaFranceschini · di Sabina Minardi su # ... coturno su Salone del libro: due donne al vertice; coturno su Salone del ... «L'Espresso, 十一月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Coturno [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/coturno>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z