下载应用程式
educalingo
danneggiarsi

在"意大利语"词典里danneggiarsi}的意思

词典

意大利语中DANNEGGIARSI的发音

danneggiarsi


DANNEGGIARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DANNEGGIARSI押韵的意大利语 单词

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

DANNEGGIARSI一样开头的意大利语单词

dannare · dannarsi · dannatamente · dannato · dannatura · dannazione · dannazione eterna · danneggiamenti · danneggiamento · danneggiare · danneggiato · danneggiatore · danni · dannificare · dannità · danno · dannosamente · dannosità · dannoso · dannunzianesimo

DANNEGGIARSI一样开头的意大利语单词

accoppiarsi · affiliarsi · ampliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

意大利语近义词词典里danneggiarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DANNEGGIARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«danneggiarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«danneggiarsi»的25种语言翻译

翻译者

DANNEGGIARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到danneggiarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将danneggiarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«danneggiarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

破损
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

estropeado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

damaged
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

क्षतिग्रस्त
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

التالفة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

поврежденный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

estragado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ক্ষতিগ্রস্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

endommagé
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

rosak
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

beschädigt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

損傷を受けました
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

손상
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rusak
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hư hỏng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சேதமடைந்த
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

नुकसान
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

hasarlı
70 数百万发言者
it

意大利语

danneggiarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

uszkodzony
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

пошкоджений
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

deteriorat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ζημιά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beskadig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skadad
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

skadet
5 数百万发言者

danneggiarsi的使用趋势

趋势

词语 «DANNEGGIARSI»的使用趋势

danneggiarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«danneggiarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

danneggiarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DANNEGGIARSI»的意大利语 引用

单词danneggiarsi的知名引用和例句
1
Adam Smith
Nella corsa alla ricchezza, agli onori e all'ascesa sociale, ognuno può correre con tutte le proprie forze, […] per superare tutti gli altri concorrenti. Ma se si facesse strada a gomitate o spingesse per terra uno dei suoi avversari, l'indulgenza degli spettatori avrebbe termine del tutto. […] la società non può sussistere tra coloro che sono sempre pronti a danneggiarsi e a farsi torto l'un l'altro.

«DANNEGGIARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现danneggiarsi的用法。与danneggiarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Inventività e progettualità del bambino: i disegni di Piazza ...
Elio: «Forse in un pezzo caduto sulla Terra vi erano gli uomini sopra, si sono trasformati e si sono sotterrati». Domanda: «Pensate che possono danneggiarsi queste FORME?». Bruno: «Non possono danneggiarsi perché non sono di carne , ...
Franco Locatelli, 2004
2
Il libro completo della corsa: footing, jogging, running
Tuttavia, senza un adeguato riposo dopo lo sforzo, i muscoli finiscono per esaurirsi o danneggiarsi. Lo sforzo deve essere bilanciato da un riposo di sufficiente qualità e durata, se si vuol conseguire uno sviluppo adeguato. Le corse lunghe o ...
Jeff Galloway, 1986
3
Risposta
31 centesimi al metro quadrato, e perché siasi risolto di dare ad essa sopra di ogni altra la preferenza. 392.° L' apprezzamento d' avviso dei terreni da occuparsi o da danneggiarsi non e determinato nel progetto mediante una media presa ...
‎1841
4
Sistema della natura
Non c«è alcun dubbio che una società numerosa, che non abbia né religione né morale né governo né leggi né educazione né princìpi, non potrebbe conservarsi e non farebbe che avvicinare esseri disposti a danneggiarsi o fanciulli che ...
Paul, Henri Thiry D'Holbach, 2013
5
Della espropriazione e degli altri danni che si recano per ...
Se però le nuove opere comprendano stime di compensi per terreni da occuparsl o danneggiarsi, e non esistano ancora negli atti le adesioni dei rispettivi proprietarj, i Commissarj distrettuali dispongono che in prevenzione sieno col mezzo ...
‎1856
6
Risposta dell' ingegnere Giovanni Milani all'opuscolo del ...
L' apprezzamento d' avviso dei terreni da occuparsi o da danneggiarsi non è determinato nel progetto mediante una media presa come comune misuratore su tutta la linea da Venezia a Milano. Tutti veggono che sarebbe stato impossibile ...
Giovanni Milani, Carlo Cattaneo, 1841
7
Manuale di illuminazione
x Reattanza induttiva per unità di lunghezza - (Q/km). - Icw Valore efficace massimo della corrente presunta di guasto che riesce a condurre senza danneggiarsi, per una durata specificata (solitamente Is) - (kA). - Ipk II valore di picco massimo ...
Pietro Palladino, 2005
8
Risposta all'opusculo di Carlo Cattaneo intitolato: Rivista ...
Uapprezzamento d' avviso dei terreni da occuparsi o da danneggiarsi non è determinato nel progetto mediante una media presa come comune misuratore su tutta la linea da Venezia a Milano. Tutti veggono che sarebbe stato impossibile ...
Giovanni Milani, 1841
9
Le vite dei filosofi di Diogene Laerzio
Il giusto della natura è il patto dell'utile, Onde non danneggiarsi a vicenda né essere danneggiati. XXXIV. Per quanti animali non hanno potuto convenire di non danneggiarsi e di non essere danneggiati a vicenda, non v'è certo né giusto,  ...
‎1845
10
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
... o lasciarsi deperire, o danneggiarsi , né alcuna cauzione sarebbe stata esibita pel danno contingibile alla stessa parte rea convenuta; Osservato che pel caso di vendita in pendenza di lite, un diverso modo di garanzia otfrirebbe a Vittorino il ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1851

包含词语«DANNEGGIARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语danneggiarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quattro scosse di terremoto oggi max2.9 in Emilia Romagna a …
Fare attenzione all'uso delle scale: spesso sono poco resistenti e possono danneggiarsi. • Meglio evitare l'ascensore: si può bloccare. • Fare attenzione alle ... «Notizie Free, 七月 15»
2
Dismenorrea, i dolori mestruali: cause, cure, farmaci e rimedi
Ad esempio, in caso di malattia infiammatoria pelvica (PID), le tube di Falloppio possono danneggiarsi con il rischio di una gravidanza ectopica (l'impianto ... «Vitadidonna, 七月 15»
3
Palo del colle: Energia elettrica ad intermittenza, continuano i disagi
È utile inoltre staccare dalle prese gli apparecchi elettronici ad esse collegati che potrebbero danneggiarsi durante la riattivazione della corrente ed evitare di ... «PaloLive.it, 七月 15»
4
Come organizzare la borsa per la spiaggia
Devo dire che si è rivelata di grande utilità: finalmente le creme rimangono al fresco e il filtro solare al loro interno non rischia di danneggiarsi, cessando di ... «Glamour.it, 七月 15»
5
Abilitare MTXP su dispositivi con bootloader sbloccato può …
Ma se sbloccate il bootloader e poi attivate MTXP il vostro dispositivo potrebbe danneggiarsi in maniera irreparabile. Al momento Sony non offre ancora un ... «AndroidWorld.it, 七月 15»
6
Piazza Affari attesa in leggero rialzo in apertura
... i gli operatori sperano comunque che domenica non sia una deadline irremovibile, anche se le relazioni possono comunque irrevocabilmente danneggiarsi. «Milano Finanza, 七月 15»
7
LG mostra una nuova tecnologia per i display
Interessanti anche i pannelli OLED flessibili che possono piegarsi fino ad un raggio di tre centimetri senza danneggiarsi in alcun modo. Si tratta di un primo ... «Tutto Android, 六月 15»
8
Eclissi solare: tutti i consigli degli esperti per osservarla senza rischi
... a fuoco il sole sull'occhio non facciamo altro che danneggiare severamente la ... energia ne arriva ancora di piu': la retina puo' danneggiarsi piu' facilmente”. «Meteo Web, 三月 15»
9
Tentano di rubare colonnina distributore benzina a Cetraro
La colonnina era stata legata all'auto per essere strappata dalla sua sede, ma pare che sia stata invece l'auto a danneggiarsi. I ladri hanno poi desistito dal ... «Giornale di Calabria, 三月 15»
10
"Purificarsi non significa danneggiarsi"
"Purificarsi non significa danneggiarsi" Monica Piani Morire di fame per seguire un “ percorso di purificazione” fa davvero venire i brividi. Eppure è quanto ... «La Repubblica, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Danneggiarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/danneggiarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH