下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dar coraggio a}的意思

词典
词典
section

意大利语中DAR CORAGGIO A的发音

dar coraggio a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAR CORAGGIO A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DAR CORAGGIO A押韵的意大利语 单词


chiedere consiglio a
chiedere consiglio a
conferire pregio a
conferire pregio a
contrario a
contrario a
dar fastidio a
dar fastidio a
dare appoggio a
dare appoggio a
dare avvio a
dare avvio a
dare consiglio a
dare consiglio a
dare di piglio a
dare di piglio a
dare fastidio a
dare fastidio a
dare il cambio a
dare il cambio a
dare in matrimonio a
dare in matrimonio a
dare inizio a
dare inizio a
dare l´avvio a
dare l´avvio a
dare rifugio a
dare rifugio a
dare spazio a
dare spazio a
dire addio a
dire addio a
far coraggio a
far coraggio a
fare coraggio a
fare coraggio a
prestare orecchio a
prestare orecchio a
rendere omaggio a
rendere omaggio a

DAR CORAGGIO A一样开头的意大利语单词

dar bella prova
dar contro a
dar corso
dar corso a
dar credito
dar credito a
dar da bere
dar da mangiare a
dar fastidio
dar fastidio a
dar fiato alle trombe
dar fiducia
dar fiducia a
dar fondo a
dar forma a
dar forza
dar fuoco a
dar fuori di matto
dar gioia
dar gioia a

DAR CORAGGIO A一样开头的意大利语单词

andare incontro a
attorno a
collegato a
dar fondo a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

意大利语近义词词典里dar coraggio a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DAR CORAGGIO A»的反义词

以下的意大利语单词和«dar coraggio a»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
dar coraggio a的意大利语反义词

«dar coraggio a»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DAR CORAGGIO A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dar coraggio a25种语言翻译
该章节所呈现的将dar coraggio a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dar coraggio a»。

翻译者意大利语 - 中文

给勇气
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

dará valor
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Give courage to
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

साहस देना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

منح الشجاعة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

дать мужество
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dar coragem
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সাহস দিতে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

donner du courage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

memberikan keberanian
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ermutigen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

勇気を与えます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

용기를 줄
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

menehi wani
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cho lòng dũng cảm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தைரியம் கொடுக்க
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

धैर्य देणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

cesaret vermek
70 数百万发言者

意大利语

dar coraggio a
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

dać odwagę
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дати мужність
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

da curaj
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δίνουν κουράγιο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gee moed
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ge mod
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gi mot
5 数百万发言者

dar coraggio a的使用趋势

趋势

词语 «DAR CORAGGIO A»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«dar coraggio a»在不同国家的使用频率。
dar coraggio a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dar coraggio a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DAR CORAGGIO A» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dar coraggio a»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dar coraggio a»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dar coraggio a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DAR CORAGGIO A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dar coraggio a的用法。与dar coraggio a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le vite de'Santi per tutti i giorni dell'anno con brevi ...
... consumato dalle sue grandi austerira , in età di quasi' ottant' anni scorrere per le strade, andate nelle pubbliche piazze e nelle case per dar coraggio a Fedeli, premunirli contro il veleno dell'errore, confermarli nella se* de , e sar dappertutto  ...
Jean Croiset, 1728
2
Opere
Quello che ti dee dar coraggio a far cose grandi , è il pensar c' hai da farle in virtù di Dio, come un pigmeo in cui trasfondesse il gigante la sua gran lena a spignere unitamente con esso sè quella mole intera : Qui sperant in Domino, mutabunt ...
Paolo SEGNERI, 1857
3
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Quello che ti dee dar coraggio a far cose grandi èil pensar c' hai da farle in virtù di Dio ;come un Pigmeo , in cui transsondessc il gigantela sua gran lena a spignere unitamente con esso sè quellamoleintera : Qrfispemnr in Domino ...
‎1712
4
La manna dell'anima, ovvero Esercizio facile insieme e ...
Quello che ti dee dar coraggio a far cose grandi, non è il pensare che tu hai da farle con Dio; perchè in tal caso, per quello che spetta a te, tu potresti disanimarti, come in pigmeo il quale avesse da spignere per metà qualche masso o qualche  ...
Paolo Segneri, 1856
5
Opere ascetiche: 3
QuelIo che ti dee dar coraggio a far cose grandi, non è il pensare che tu hai da farle con Dio; perché in tal caso, per quello che spetta a te, tu potresti disattimarti, come un piguwo ilquale avesse da spignere per me121 qualche masso o ...
‎1838
6
Tragedie cristiane del duca Annibale Marchese dedicate ...
A'T'TO PR I MO; ”9 Seguìr non vuole;e Nicomedia tutta , ' ` Mentre a' rei strazj ,di sì chiara ,e bellaVergin piangca , del. Genitor' ilì ciglio Sol vide asciutto ,e con invitto core . Dar coraggio a' Carnefici : or se tanto Roma ,il gran Bmw-,ese ...
‎1729
7
Storia Del Commercio E Della Navigazione: Dal principio del ...
Gli eforta fopra o- gni cofa a proteggere il Commercio, a dar coraggio , a foftener quelli , che vi fi applicano o fieno Cittadini , ovvero Stranieri , a dar loro denari prendendo equivalente ficurezza , e fomminiftrar loroVafcelli per lo trafpor- to delle ...
Michele de Jorio, 1783
8
La Manna dell'anima, o, Vero esercizio facile e fruttuoso ...
Quello che li dee dar coraggio a far cose grandi, non è il pensare che tu hai da farle con Dio; perchè in tal caso, per quello che spetta a te, tu potresti disanimarli, come un pigmeo il quale avesse da spignere per metà qualche masso o qualche  ...
Paolo Segneri, 1848
9
Tragedie christiane del duca Annibale Marchese dedicate ...
A'I"TO' PRIMO; Seguir non Vuole ,- e Nicomedia tutta , Mentre a` rei strazj ,di sì chiara ,e bella Vergin piangea , del Genitor' il ciglio Sol vide asciutto, e con invitto core Dar coraggio a* Carnefici :or se tanto Roma,il gran Bruto,ese Torquato ...
Annibale Marchese, 1729
10
La manna dell'anima, ovvero Esercizio facile insieme e ...
(Wella che ti dec dar coraggio a far cose grandi non è il pensare che tu hai* da farle con Dio t perchè in tal caso per quello che spetta a te tu potrestí disanimarti come un Pigmeo, il quale avesse da spignere per metà qualche masso o qualche ...
‎1745

包含词语«DAR CORAGGIO A»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dar coraggio a在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fumetteria di successo: il coraggio di due ventenni sbaraglia crisi e …
Volevamo dare ai ragazzi del luogo, e perché no, anche dei paesi limitrofi, un rifugio. ... Spero che ciò che abbiamo fatto io e Antonio serva a dar coraggio a tutti ... «Tiscali, 六月 15»
2
Due ragazzi di 22 anni aprono una fumetteria a Cerignola. La storia …
Volevamo dare ai ragazzi Cerignolani ,e perché no anche dei paesi limitrofi, ... Spero che ciò che abbiamo fatto io e Antonio serva a dar coraggio a tutti quei ... «l'Immediato, 六月 15»
3
Lottiamo per Christian, bimbo di Serre potrà sottoporsi cura cellule …
Commenti toccanti che cercono di dar coraggio a genitori che hanno di tempo fino a luglio per decidere il futuro del loro figlio: «Nessuno meglio di voi ... «Giornale del Cilento, 六月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Dar coraggio a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dar-coraggio-a>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z