下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dar fiducia a}的意思

词典
词典
section

意大利语中DAR FIDUCIA A的发音

dar fiducia a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAR FIDUCIA A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DAR FIDUCIA A押韵的意大利语 单词


andare con la memoria a
andare con la memoria a
aprire le braccia a
aprire le braccia a
concedere la grazia a
concedere la grazia a
dar gioia a
dar gioia a
dar gloria a
dar gloria a
dare fiducia a
dare fiducia a
dare gloria a
dare gloria a
dare il via a
dare il via a
dare la baia a
dare la baia a
dare la caccia a
dare la caccia a
dare noia a
dare noia a
dare notizia a
dare notizia a
di faccia a
di faccia a
far la guardia a
far la guardia a
fare la guardia a
fare la guardia a
in faccia a
in faccia a
portar via a
portar via a
preparare la via a
preparare la via a
riandare con la memoria a
riandare con la memoria a

DAR FIDUCIA A一样开头的意大利语单词

dar corso
dar corso a
dar credito
dar credito a
dar da bere
dar da mangiare a
dar fastidio
dar fastidio a
dar fiato alle trombe
dar fiducia
dar fondo a
dar forma a
dar forza
dar fuoco a
dar fuori di matto
dar gioia
dar gioia a
dar gloria a
dar la carica a
dar lavoro a

DAR FIDUCIA A一样开头的意大利语单词

a dar retta a
aprire la porta a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare la stura a
dare un´occhiata a
dare una scorsa a
dare vita a
essere sopra a
far visita a
fare assistenza a
fare violenza a
in alternativa a
in cima a
mettere fretta a
mettere le corna a
passar sopra a
salvare la vita a
spianare la strada a

意大利语近义词词典里dar fiducia a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DAR FIDUCIA A»的反义词

以下的意大利语单词和«dar fiducia a»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
dar fiducia a的意大利语反义词

«dar fiducia a»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DAR FIDUCIA A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dar fiducia a25种语言翻译
该章节所呈现的将dar fiducia a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dar fiducia a»。

翻译者意大利语 - 中文

相信在
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

a confiar en
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Give confidence to
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

में विश्वास करने के
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أن تثق في
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

доверять
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

a confiar em
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিশ্বাস করতে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

faire confiance à
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pada percaya kepada
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Vertrauen in
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

で信頼します
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

의 신뢰
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dipercaya ing
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tin tưởng vào
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இல் நம்ப
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

विश्वास
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

güvenmek
70 数百万发言者

意大利语

dar fiducia a
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zaufać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

довіряти
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

să aibă încredere în
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να εμπιστεύονται το
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

om te vertrou in
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

att lita på
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

å stole på
5 数百万发言者

dar fiducia a的使用趋势

趋势

词语 «DAR FIDUCIA A»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«dar fiducia a»在不同国家的使用频率。
dar fiducia a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dar fiducia a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DAR FIDUCIA A» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dar fiducia a»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dar fiducia a»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dar fiducia a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DAR FIDUCIA A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dar fiducia a的用法。与dar fiducia a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I misteri: Il mistero della carità in Giovanna d'Arco-Il ...
Ed era una corona di verzura. Una corona di fogliame. Bisogna aver fiducia in Dio bambina mia. Bisogna aver speranza in Dio. Bisogna dar fiducia a Dio. Bisogna far credito a Dio. Bisogna far speranza a Dio. Bisogna sperare in Dio, bisogna ...
Charles Péguy, 1997
2
L'Amore basta a se stesso - Poesie d'amore
Per me avere o dar fiducia a una persona è anche amore, in un abbandono senza se e senza ma. Nella certezza che quella persona non mi farà mai del male, che saprà leggermi il cuore senza giudizi, che non pretenderà di farmi cambiare ...
Marilena Moresco
3
Il sentire dei bambini. Dall'arte alle costellazioni familiari
In ogni caso dar valore ai sogni significa, a mio avviso, dar valore a quella parte di noi inconscia, non gestibile dalla mente, dar fiducia a qualcosa di imprevedibile, incontrollabile che proviene dallo strato più profondo del nostro essere.
Donatella Celli, 2008
4
Gloria: una estetica teologica
Sperare in Dio, credere in Dio è la stessa e identica cosa. Dobbiamo dar fiducia a Dio, egli ha dato abbastanza fiducia a noi» 427. In questo reciproco libero movimento di rischio-affidamento Péguy trasferisce l'origine e la quintessenza di  ...
Hans Urs von Balthasar, 1986
5
La mirra, l'incenso e l'oro, offerte che deuono fare a Dio ...
... la conseruarione, la Redemione, la remissione de' peccati, la Santisica_t- jonezsadottione de' fi li, l'Ereditó del Regno de'Cieli,e Îmili, i quali _tutti ci dimostrano ?affetto a c l'amore di vero Padre- Ter-Lo per dar fiducia a noi , che quantunque ...
Emanuele di Gesu Maria, 1677
6
Tu, i tuoi figli... e Dio. Quando la religione diventa un ...
Credere con intelligenza Credere alle «verità» dell'insegnamento religioso equivale a dar fiducia a delle persone, esattamente come nei nove decimi delle cose a cui crediamo nella vita quotidiana. Credere, dare fiducia. . . non significa però ...
Claude Piron, Claude Ducarroz, 2005
7
Florestano Vancini
Innanzitutto una notizia che in seguito non ha più avuto riscontro: nell'estate precedente (cioè nel 1959) il produttore Lorenzo Pegoraro - che aveva avuto il merito anni prima di dar fiducia a Fellini per / vitelloni (fiducia difficile, dopo ...
Giacomo Gambetti, 2000
8
Diventa il venditore che fa la differenza. Quando il talento ...
A quel punto mi chiese: “A suo giudizio, sulla base di quali motivazioni un cliente decide di dar fiducia a un nuovo fornitore?”. Rimasi in silenzio per qualche istante e poi replicai: “Be', è difficile rispondere a questa domanda. La fiducia è una ...
Miscoria, Patti, 2014
9
Teatro - Rene` Kalisky - 8876053646
Soffoca. BARON, sostenendogli la testa: Non si dovrebbe dar fiducia a un mulo. La più piccola modificazione nelle sue abitudini ed è subito la furia, una lite ed è subito l'incubo... (Scacciando Elissa con un movimento del braccio:) Vattene!
René Kalisky, 1989
10
Esclusione e integrazione: uno studio su due comunità di ...
L'attaccamento al territorio si sostituisce con l'empatia verso i simili tanto che tra i membri della diaspora si sviluppa una "coscienza diffusa" che si concretizza nel dar fiducia a ciò che emana da loro stessi, di contare sulle proprie forze ...
Fabio Berti, 2000

包含词语«DAR FIDUCIA A»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dar fiducia a在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Acquapendente, Casasole protesta per la pre-apertura e per il …
Come fate a dar fiducia a chi fa gli interessi di tutti meno che tutelare i Vostri diritti, date il Vostro consenso assicurativo a tutte le Associazioni venatorie non ... «OrvietoSì, 七月 15»
2
Kone incanta e trascina il Bologna. Giusto dar fiducia a Pioli
Vince e convince il Bologna di Stefano Pioli, al secondo successo consecutivo. 3-0 sul difficile campo del Cagliari, al termine di una gara dominata dal primo ... «Tutto Mercato Web, 十月 13»
3
Fede (Il tetto bucato)
La fede fiorisce in pienezza quando siamo fedeli nella notte della fede, quando ci aggrappiamo a quella corda, quando continuiamo a dar fiducia a un ... «Avvenire.it, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Dar fiducia a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dar-fiducia-a>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z