下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fino a}的意思

词典
词典
section

意大利语中FINO A的发音

fino a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINO A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FINO A押韵的意大利语 单词


andare vicino a
andare vicino a
attorno a
attorno a
correre intorno a
correre intorno a
dare lo svegliarino a
dare lo svegliarino a
dare mano a
dare mano a
dare una mano a
dare una mano a
fare cenno a
fare cenno a
fare da padrino a
fare da padrino a
fare quadrato attorno a
fare quadrato attorno a
farsi vicino a
farsi vicino a
girare intorno a
girare intorno a
intorno a
intorno a
mettere mano a
mettere mano a
mettersi in mano a
mettersi in mano a
procedere fino a
procedere fino a
recar danno a
recar danno a
recare danno a
recare danno a
stare vicino a
stare vicino a
venir meno a
venir meno a
vicino a
vicino a

FINO A一样开头的意大利语单词

fino
fino a che
fino a ora
fino a quando
fino a questo momento
fino ad allora
fino ad ora
fino adesso
fino al momento in cui
fino all´ultimo
fino allora
finocchiaccio
finocchiella abrotanina
finocchiella austriaca
finocchiella di Boccone
finocchiella di Gasparrini
finocchiella di Gouan
finocchiella di Lucania
finocchiella di Tommasini
finocchiella effimera

FINO A一样开头的意大利语单词

andare incontro a
contrario a
correre tutto intorno a
dar lavoro a
dovuto a
fare un saluto a
girare attorno a
girare tutto intorno a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
nuovo a
porre un freno a
riguardo a
rivolto a
ronzare attorno a
soggetto a
venire meno a
volto a

意大利语近义词词典里fino a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FINO A»的近义词

以下的意大利语单词和«fino a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fino a的意大利语近义词

«fino a»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FINO A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fino a25种语言翻译
该章节所呈现的将fino a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fino a»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

para
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

until
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

को
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إلى
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

в
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

para
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

থেকে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

à
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kepada
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zu
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kanggo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đến
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

க்கு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ते
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

için
70 数百万发言者

意大利语

fino a
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

do
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

в
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

la
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

om
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

till
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

til
5 数百万发言者

fino a的使用趋势

趋势

词语 «FINO A»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«fino a»在不同国家的使用频率。
fino a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fino a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FINO A» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fino a»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fino a»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fino a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FINO A»的意大利语 引用

单词fino a的知名引用和例句
1
Isabel Allende
Non vi sarà addio fino a quando saranno presenti i ricordi.
2
Susan Brownell Anthony
Se tutti i ricchi e tutte le persone di chiesa dovessero mandare i propri figli nelle scuole pubbliche si sentirebbero obbligati a concentrare il loro denaro nel miglioramento di queste scuole fino a quando arrivino ad incontrare i loro ideali più alti.
3
Bodhidharma
Fino a che sarai soggetto alla nascita e alla morte, non raggiungerai mai l'illuminazione.
4
Charles Hendrickson Brower
Una nuova idea è delicata. Può essere uccisa da uno starnuto o da uno sbadiglio; può venire pugnalata da una barzelletta o preoccuparsi fino a morire dal movimento del sopracciglio destro di una persona.
5
Pablo Casals
Fino a quando conserverà la facoltà di amare e di ammirare, un uomo non cesserà di essere giovane.
6
John Constable
Non vediamo nessuna cosa veramente fino a che non la capiamo.
7
Georges Courteline
Chi non sa contare fino a tre, lo impara nel matrimonio.
8
Democrito
Se potessimo suddividere un pezzo di ferro in due parti, poi in due parti ancora e così via fino a ottenere porzioni impalpabili di materia, ci accorgeremmo a un dato punto di non poter procedere oltre. Arriveremmo fatalmente a un limite, rappresentato dall'unità-ferro che non si potrà mai suddividere ancora, perché ogni tipo di sostanza è necessariamente costituita dalla somma delle sue unità elementari.
9
Walt Disney
Prendi una buona idea e mantienila. Inseguila, e lavoraci fino a quando non funziona bene.
10
Tryon Edwards
L'età non dipende dagli anni, ma dal temperamento e dalla salute. Alcuni uomini sono nati vecchi, e alcuni non crescono mai fino a diventarlo.

«FINO A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fino a的用法。与fino a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Fino a Salgareda
Non so se essere più ammirato della lucidità del critico o del talento dello scrittore. Diciamo di entrambi gli aspetti, che fanno di Fino a Salgareda un libro avvincente quanto durevole. Giuseppe Pontiggia
Silvio Perrella, 2013
2
Lettera a un bambino che vivrà fino a 100 anni: Come la ...
“Ogni uomo vorrebbe vivere a lungo, ma nessuno desidera invecchiare.” —Jonathan Swift
Edoardo Boncinelli, 2011
3
Storia degli ultimi fatti di Napoli fino a tutto il 15 ...
divisa in tre parti: introduzione, rivoluzione, documenti Francesco Michitelli. per tutte le altre province, che sarebbe fra queste partita secondo un dato regolamento. 2.° I soldi , i soprassoldi , le indennità, le pensioni ed in generale tutti gli ...
Francesco Michitelli, 1849
4
Viaggio curioso-scientifico-antiquario per la Valachia, ...
Due strade conducono per ì'istesso destino, le quali fanno capo a Lugosch. L' una è quella della posta, e l'altra è quella di condotta: ambedue mal tenute. . ;• - 1 t La strada della posta da Temeschwar fino a Lugosch è otto miglia/ e l'altra sei.
Domenico Sestini, 1815
5
Memorie storiche del comune di Marsciano fino a tutto il ...
Con uno statuto inedito e documenti Ascenso Riccieri. Alcune mie brevi dimore nel Comune di Marsciano, dove ascrivo a mio onore e piacere contare parecchi ottimi carissimi amici, mi mossero a intraprendere la ricerca di queste memorie ...
Ascenso Riccieri, 1814
6
Storia di varj costumi sacri e profani dagli antichi fino a ...
CAPO. XI. DelC ufo di far conviti fopra i fepolcri . A Vendo nel ragionamento porto innanzi favellato delle Prefiche, 1' ufo delle quali fino da' tempi antichiflimi a quefte noftre età pervenne , ora mi fem- bra convenevole di fpiegare un' altra ...
Michel Angelo Carmeli, 1750
7
Della letteratura veneziana del secolo XVIII fino a' nostri ...
Questo primo di lui Saggio non poteva che farci accogliere con ogni piacere la edizione seconda , che ne va uscendo in Brescia dalla Stamperia del Bottoni colla giunta della continuazione fino a tutto l' incero Secolo di Leone ; a desiderarsi ...
Giovanni Antonio Moschini, 1806
8
Storia dei sommi pontefici da S. Pietro fino a Gregorio 16. ...
Mathieu Richard Auguste baron baron Henrion, René : de Mont-Louis, Giovanni Sica. STORIA DEI SOMMI PONTEFIGI DA S. PIETRO FINO A GREGORIO XVI ® EPEBÌB& DEL BABONE HENIÌICDN =SOW STOBIA DELLE 0R0|IIITE mmnnn DA  ...
Mathieu Richard Auguste baron baron Henrion, René : de Mont-Louis, Giovanni Sica, 1853
9
Osare la speranza. Curare fino a...
M. Picozzi. FRANCESCO D'AGOSTINO Aspetti filosofico-giuridici Il termine latino cura e quello greco therapeia hanno etimologicamente lo stesso significato fondamentale, quello di sollecitudine, servizio, culto. Il termine esige quindi ...
M. Picozzi, 2004
10
Davanti a Dio. I Salmi 1-75
SALMO 13 Fino a quando continuerai a dimenticarmi? ' Al maestro del coro. Salmo. Di Davide. 2 Fino a quando, Signore, continuerai a dimenticarmi? Fino a quando mi nasconderai il tuo volto? :1 Fino a quando nell'anima mia proverò affanni ...
Bruno Maggioni, 2001

包含词语«FINO A»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fino a在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
In asta fino a 7,5 mld Btp pluriennali
Nel dettaglio, verranno offerti fino a 2,5 miliardi di Btp a tre anni, fino a 2 miliardi di Btp a sette anni, fino a 1,5 miliardi di Btp a 15 anni e fino a 1,5 miliardi di Btp a ... «ANSA.it, 七月 15»
2
Picco dell'ondata di caldo, fino a 35 gradi. Nel weekend afa in …
18:25 - Fino alla fine della settimana una robusta area di alta pressione occuperà stabilmente la nostra Penisola: tra oggi e domenica quindi giornate soleggiate ... «TGCOM, 六月 15»
3
Fino a qui tutto bene, Roan Johnson e il suo nuovo film: "Una …
Tutto è nato nell'estate del 2013, quando Roan Johnson ha concretizzato l'idea di Fino a qui tutto bene, il film che avrebbe voluto girare di lì a poco tempo. «Il Fatto Quotidiano, 三月 15»
4
'Fino a qui tutto bene', Roan Johnson: "Siate ambiziosi, pazzi e …
Il regista pisano, accompagnato dal suo maestro Virzì, ha incontrato mercoledì al Carmignani gli studenti per parlare del suo ultimo film. In un'Aula Magna ... «PisaToday, 三月 15»
5
«Fino a qui tutto bene», quando la vita dopo l'università diventa un film
Si intitola Fino a qui tutto bene, una delle belle sorprese dell'ultimo Roma Film Festival dove ha vinto il Premio del Pubblico Bnl Cinema Italia e gli applausi e le ... «Corriere della Sera, 三月 15»
6
"Aspettando Fino a qui tutto bene", incontro con Virzì e Johnson
I registi toscani Roan Johnson e Paolo Virzì saranno gli ospiti d'onore dell'incontro dal titolo Aspettando Fino a qui tutto bene, che si terrà nel pomeriggio di ... «inToscana, 二月 15»
7
Buoni pasto detassati fino a 7 euro (se resi in forma elettronica)
Buoni pasto concessi a dipendenti e collaboratori detassati fino all'importo complessivo giornaliero di 7 euro se resi in forma elettronica. La legge di stabilità ... «Il Sole 24 Ore, 一月 15»
8
Johnson e la sua Armata Brancaleone nelle sale a marzo con 'Fino
Uscirà nelle sale il prossimo 5 marzo, distribuito da Microcinema, 'Fino a qui tutto bene', il film di Roan Johnson che al Festival Internazionale del Film di Roma ... «Adnkronos, 一月 15»
9
Natale nella media, ma dal 26 crollo termico di 10 gradi Meteo
11:04 - Fino a Natale la situazione sarà ancora dominata da una robusta area di alta pressione (Anticiclone di Natale) che, occupando il Mediterraneo Centrale ... «TGCOM, 十二月 14»
10
Fino a qui tutto bene - la recensione della commedia amara di Roan …
Il suo esordio con I primi della lista aveva già fatto intuire le qualità del pisano Roan Johnson, ma con Fino a qui tutto bene riesce a migliorarsi con un ... «ComingSoon TV, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Fino a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fino-a>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z