下载应用程式
educalingo
deprecatorio

在"意大利语"词典里deprecatorio}的意思

词典

意大利语中DEPRECATORIO的发音

de · pre · ca · to · rio


DEPRECATORIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DEPRECATORIO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里deprecatorio的定义

字典中的贬义的定义是它有贬抑的意思, 自嘲。


DEPRECATORIO押韵的意大利语 单词

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

DEPRECATORIO一样开头的意大利语单词

deprecabile · deprecabilmente · deprecare · deprecativamente · deprecativo · deprecato · deprecazione · depredamento · depredare · depredare di · depredatore · depredazione · depremere · depressibile · depressionario · depressione · depressivo · depresso · depressore · depressurizzare

DEPRECATORIO一样开头的意大利语单词

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

意大利语近义词词典里deprecatorio的近义词和反义词

近义词

«deprecatorio»的25种语言翻译

翻译者

DEPRECATORIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到deprecatorio25种语言翻译

该章节所呈现的将deprecatorio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«deprecatorio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

不赞成
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

reprobador
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

deprecatory
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

प्रार्थना करनेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

انتقادى
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

примирительный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

deprecatório
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চলের বিপরীত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

désapprobateur
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

deprecatory
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

missbilligend
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

deprecatory
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

변명하는
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

deprecatory
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không tán thành
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

deprecatory
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

नापसंतीदर्शक
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

uygun bulmayan
70 数百万发言者
it

意大利语

deprecatorio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

potępiający
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

примирливий
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

depreciativ
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υποτιμητικό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

afkeurend
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

AVVISANDE
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

deprecatory
5 数百万发言者

deprecatorio的使用趋势

趋势

词语 «DEPRECATORIO»的使用趋势

deprecatorio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«deprecatorio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

deprecatorio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEPRECATORIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现deprecatorio的用法。与deprecatorio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opusculi eruditi latini ed italiani
pertanto i Maghi, e le Maghe recitavano da principio un carme deprecatorio, poi l' incanto proferivano, indi altre minacele, sinché l'anima del Defunto, preceduta da qualche fracasso , non apparisse. Ma già in vigor del carme deprecatorio un ...
Giuseppe Allegranza, 1781
2
Rischiaramenti aggiunti dall'autore alle due dissertazioni ...
105 , et Gormaz n. nisu nequidem apud Craecqs valere ,'si fut more ,, iantum “ deprecatorio. vnde quando aliqui sancti Patrcs absolutionem vocant orationem , volurit esse aequiualenter talem .in. quantum est repraesentazio meritorum christi ...
Cristoforo Muzani, 1804
3
Opuscoli di autori Siciliani Dunning
... cfci principio- un lunghiffimoCaumc „Deprecatorio, poi Г inçanto proferrva'no^, in- jydî alte mfhaccie , fino a"che Г anima del' de- ,, fonto preceduta daqualche fracaflo nu apparifc „ fe. Ma già in vigor del Carme Deprecatorio В b ил. «о V, un  ...
‎1758
4
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
ERRoRI LIB. vI. Pag. 19 Ninitivi Un. 66 deprecatorio 84 sempre vigore 117 BenediSus Spirititi Sanilus Deus virus CoRREZIONI *S Niniviti li deprecatorio 37 sempre in vigore io BenediSus Filius San* iius Deus verus . Il popolo risponde : Amen ...
Giovanni de Serpos, 1786
5
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
19 Ninitivi 1 lin. ij Niniviti 66 deprecatorio 11 deprecatorio 84 sempre vigore 17 sempre in vigore 317 Benediclus Spiritvs 20 Benediclus Filius Sani Sanéius Deus verus Bus Deus verus . Il popolo risponde : Amen, Il celebrante ; Benedir Bus ...
Giovanni Marchese de Serpos, 1786
6
Al di là del cliché. Rappresentazioni multiculturali e ...
... watakushi watashi piano watashi atashi* boku deprecatorio/informale - ore Seconda persona formale anata anata piano anata kimi anta* anta* deprecatorio /informale - omae kisama * Indica varianti di dialetto Fonte: Tsujimura (1996: 373) 5 ...
Marie-Christine Jullion, Clara Bulfoni, Virginia Sica, 2012
7
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
19 Ninitivi Un. ijf Miniviti 66 deprecatorio li deprecatorio 84 sempre vigore 17 sempre in vigore 117 Benedifius Spiritus 10 Benedifius Fìlius San-' Sanilus Deus verus Hus Deus vefus . Il popolo risponde : Amen . Il celebrante : Benedifius ...
Giuseppe Marinovich, Giovanni de Serpos, 1786
8
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
66 deprecatorio 84 sempre vigore 1X7 BcncdiBus Spiritili S anilus Deus virus 199 196 3»9 Ita in pace . scadalose dianzi estreme sensum Patris rneis manum. 3*5 354 371 409 414 434 447 45« 4J« 4*7 469 484 490 49, 49* 493 499 300 5°5  ...
Giovanni de Serpos (march.), 1786
9
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 6 - ...
... con un discorso indicativo, e non deprecatorio SEMBRA che la forma di questo sacramento debba esprimersi con un discorso indicativo, e non deprecatorio. Infatti: 1. I sacramenti della nuova legge producono certamente il loro effetto.
Tommaso d'Aquino (san), 1997
10
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
... del composto avertere, se invece di seguire 1' opinione di Festo nella spiegazione di quel solenne orse verse deprecatorio Etrusco e Romano, si voglia seguitare l'opinione degli eruditi, che spiegano: arsionem seu ignem, verte pro averle.
‎1839

包含词语«DEPRECATORIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deprecatorio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Terrorismo senza romanzo
È un'ipotesi diffusa, e gravata di alquanto massimalismo deprecatorio. Occorreva in ogni caso articolarla più nitidamente, per discuterne ... «Il Sole 24 Ore, 三月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Deprecatorio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/deprecatorio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH