下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里derizzaggio}的意思

词典
词典
section

意大利语中DERIZZAGGIO的发音

de · riʒ · ʒag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERIZZAGGIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DERIZZAGGIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«derizzaggio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里derizzaggio的定义

在字典中的derizzaggio的定义是操作,使船上的移动载荷从捆绑中解脱出来。

La definizione di derizzaggio nel dizionario è operazione mediante la quale si liberano dalle rizze i carichi mobili imbarcati su un natante.


点击查看«derizzaggio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DERIZZAGGIO押韵的意大利语 单词


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

DERIZZAGGIO一样开头的意大利语单词

derisorio
deritualizzazione
deriva
derivabile
derivabilità
derivamento
derivante
derivanza
derivare
derivare da
derivare un utile
derivata
derivatamente
derivativo
derivato
derivatore
derivazionale
derivazione
derivometro
derma

DERIZZAGGIO一样开头的意大利语单词

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

意大利语近义词词典里derizzaggio的近义词和反义词

近义词

«derizzaggio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DERIZZAGGIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到derizzaggio25种语言翻译
该章节所呈现的将derizzaggio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«derizzaggio»。

翻译者意大利语 - 中文

解绑
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

desamarre
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

unlashing
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

unlashing
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

unlashing
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

раскрепление
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

unlashing
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

unlashing
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

désarrimage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

unlashing
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Entlaschen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

unlashing
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

unlashing
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

unlashing
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

unlashing
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

unlashing
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

unlashing
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Unlashing
70 数百万发言者

意大利语

derizzaggio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

unlashing
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

розкріплення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

dezamararea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

unlashing
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

unlashing
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

unlashing
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

løsing
5 数百万发言者

derizzaggio的使用趋势

趋势

词语 «DERIZZAGGIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«derizzaggio»在不同国家的使用频率。
derizzaggio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«derizzaggio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

derizzaggio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DERIZZAGGIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现derizzaggio的用法。与derizzaggio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il Diritto marittimo: ... rivista trimestrale di dottrina, ...
... elevato contenuto di manodopera: si pensi ai servizi di spunta e controllo dei carichi e dei contenitori, al rizzaggio e derizzaggio di contenitori e autoveicoli sulle navi o 4 Commissione CE 2 1 ottobre 1997 97/744/CE in questa Rivista, 1 998, ...
‎1998
2
Rivista italiana di diritto del lavoro
Priva di rilievo e contrastante, sia con le norme di legge che con la realtà, è poi l' affermazione della Tirrenia S.p.A., secondo cui il rizzaggio e derizzaggio sarel>l> ero « operazioni marinaresche ». rientranti nei compiti dei marittimi. Invero ...
‎1990
3
La disciplina dei porti tra diritto comunitario e diritto ...
... segmenti, in par(4) Ad esempio, attività di consolidamento e deconsolidamento delle merci in contenitori 0 casse mobili, di pulizia dei contenitori o altre unità di carico, di rizzaggio e derizzaggio di contenitori e rotabili a bordo delle navi, ecc.
Sergio M. Carbone, Francesco Munari, 2006
4
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
... i danni derivatile dal diniego del comandante dell'autorizzazione alle operazioni di rizzaggio e derizzaggio di mezzi pesanti sulle proprie navi con proprio personale, senza avvalersi delle prestazioni della compagnia dei lavoratori portuali, ...
Cesare Ruperto, 2012
5
Studi in memoria di Elio Fanara
... campionatura), servizi di assistenza al carico (fardaggio, rizzaggio e derizzaggio) e servizi di assistenza al terminal (pontoni, punti per l'elettricità, aree refrigerate, strumentazione di controllo della temperatura). Ulteriori attività riconducibili ai ...
‎2008
6
Glossario dei termini economici e giuridici dei porti, dei ...
... apertura e chiusura dei boccaporti, rizzaggio, derizzaggio, taccaggio delle merci e delle auto e di ogni altro mezzo al seguito dei passeggeri). Tutte le sopraelencate attività, infatti, non dovrebbero entrare nel novero delle operazioni portuali.
Tito Vespasiani, 2009
7
Manuale di diritto della navigazione
Si tratta di operazioni che implicano un contatto della merce e degli altri materiali con la terraferma portuale, con esclusione quindi delle operazioni cosiddette nautiche (rizzaggio, derizzaggio, taccaggio, ecc.), che si svolgono a bordo delle ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
8
Diritto dei trasporti
... delle merci agli aventi diritto. j) Servizio di portabagagli: attività di imbarco, sbarco e movimentazione bagagli di passeggeri e persone imbarcate. k) Operazioni complementari all'attività di rizzaggio/derizzaggio delle merci a bordo delle navi ...
Mauro Casanova, Monica Brignardello, 2011
9
Mezzo giorno: realtà, rappresentazioni e tendenze del ...
... dà istruzioni ai rizzatori, gli addetti alle operazioni di rizzaggio e di derizzaggio dei container, sui contenitori da sganciare e contemporaneamente comunica via radio al gruista di banchina il contenitore che deve agganciare. Quest'ultimo ...
Domenico Cersosimo, 2000
10
Il lavoro sul fronte dei porti. Telematica e organizzazione ...
Dopo il derizzaggio, il gruista, su indicazione del checker, aggancia i container e li sposta sul camion a rimorchio posizionato sulla banchina. Il camion può accogliere fino a cinque container. Il processo è a ciclo continuo. Le differenze con ...
Elisabetta Della Corte, 2002

包含词语«DERIZZAGGIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语derizzaggio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Terminal traghetti turchi, in bilico i 58 lavoratori della Ideal Service
Qui le operazioni di rizzaggio e derizzaggio a bordo (i semirimorchi vengono fissati con le rizze, cioé i cavi, per non ballare durante la ... «Il Piccolo, 十一月 14»
2
Porto di Gioia Tauro, Zavettieri: "ci auguriamo che presenza Renzi …
... Porto di Gioia Tauro, alcune importanti ditte esterne operanti nel settore rizzaggio e derizzaggio hanno deciso di licenziare 13 dipendenti». «Stretto web, 八月 14»
3
Protestano i Portuali di Palermo, operai passano la notte sulle Gru
I 300 addetti di rizzaggio e derizzaggio a bordo delle navi, ovvero di messa in sicurezza e di blocco delle vetture che salgono a bordo delle ... «BlogSicilia.it, 七月 13»
4
Camalli vs Armatori: armano anche le banchine dei porti?
... regime di autoproduzione chiesto da molte compagnie marittime ad effettuare “in proprio” le operazioni di rizzaggio, derizzaggio e taccaggio. «Il Nautilus, 二月 13»
5
Gli armatori alla guerra del lavoro
La prima richiesta è quella di rendere più semplice il ricorso all'autoproduzione per il rizzaggio e il derizzaggio, ovvero la sistemazione del ... «Il Secolo XIX, 八月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Derizzaggio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/derizzaggio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z