下载应用程式
educalingo
desco

在"意大利语"词典里desco}的意思

词典

意大利语中DESCO的发音

de · sco


DESCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DESCO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里desco的定义

字典中desco的第一个定义是我们吃的桌子; 食堂。 desco的另一个定义是粪便。 Desco也是零售商的专柜。 的屠夫。


DESCO押韵的意大利语 单词

affresco · barbaresco · burlesco · dantesco · essere piu fresco · francesco · fresco · gigantesco · grottesco · innesco · notaresco · ottocentesco · parentesco · pesco · pittoresco · poliziesco · rinfresco · studentesco · tedesco · todesco

DESCO一样开头的意大利语单词

desacralizzare · desalare · desalinizzare · desaparecido · desatellitizzazione · descendere · deschetto · descolarizzare · descolarizzazione · descrittivo · descritto · descrittore · descrivere · descrivibile · descrivimento · descrizione · desegretare · desensibilizzare · desensibilizzatore · desensibilizzazione

DESCO一样开头的意大利语单词

animalesco · arabesco · cavalleresco · cinquecentesco · fiabesco · mettere al fresco · moresco · pastore tedesco · pazzesco · picaresco · plateresco · principesco · rocambolesco · romanesco · saracinesco · seicentesco · settecentesco · sforzesco · temporalesco · vesco

意大利语近义词词典里desco的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DESCO»的近义词

以下的意大利语单词和«desco»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«desco»的25种语言翻译

翻译者

DESCO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到desco25种语言翻译

该章节所呈现的将desco由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«desco»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

餐桌
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

mesa de la cena
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

dinner table
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

खाने की मेज
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مائدة العشاء
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

обеденный стол
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mesa de jantar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ডিনার টেবিল
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

table
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

meja makan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Tisch
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

夕食のテーブル
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

저녁 식사 테이블
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Tabel nedha bengi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bàn ăn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இரவு உணவு மேஜையில்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

डिनर टेबल
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yemek masası
70 数百万发言者
it

意大利语

desco
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

stole
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

обідній стіл
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

masa de cină
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τραπέζι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tafel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

matbordet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

middagsbordet
5 数百万发言者

desco的使用趋势

趋势

词语 «DESCO»的使用趋势

desco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«desco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desco的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCO»的意大利语 引用

单词desco的知名引用和例句
1
Edmond Rostand
Sui battenti di questa porta, come in varii punti e sopra il desco, manifesti rossi, su cui si legge: La Cloreste.

«DESCO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现desco的用法。与desco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il che costituisce un'altra sua differenza da Mensa. Desco , dalla Crusca è definito nel proprio Mensa o tavola , e propriamente quella solla quale si mangia (1) , non per altra ragione forse che per quella di aver veduto Desco impiegato per un ...
Giovanni Romani, 1825
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
E Test. 1. Ed oltre a ciò, , no desco pìccolo da mangiare , d' assi di Doce. j.V(M'. diit. 65. 7. Alla prima fella cadde io sul desro un lorocse d'oro. Fior, Virt. A. M. Questo mondo è fatto a modo d'un gran desco, con una corta lo* vaglia. Alteg. 128.
Accademia della Crusca, 1836
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Desco , dalla Crusca è definito nel proprio Mensa o tavola , e propriamente quella sulla quale si mangia (1) , non per altra ragione forse che per quella di aver veduto Desco impiegato per un Arnese da mangiarvi sopra , p. e. : Trovolla insieme ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
DESCO. Mena, 0 Tavola, e proprieMente quello, sulla qual si mangia . Lat. mensa. Gr. fod'rerot. Eocc. nov. 72. 14. Trovolla insieme con Bentivegna a desco , che desinavano. E Te". 1. Ed oltre a ciò un desco piccolo da mangiare d' assi di  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Questo Mondo è falto a modo <f un gran desco con una corta tovaglia . Fior. Virt. § i. Onde dicesi proverb. Gran traditore è il desco ; cd fc lo stesso , che La túvola è una mezza colla. V. § a. Jppoggiarc il corpo al desco : vale Andar a tavola , cd ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Opere
Il che costituisce un'altra sùa differenza da Mensa. Desco , dalla Crusca è definito nel proprio Mensa o tavola , e propriamente quella sulla quale si mangia (1) , non per altra ragione forse che per quella di aver veduto Desco impiegato per un ...
Giovani Romani, 1825
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Alla prima fetta cadde in sul desco un tome» d'oro, fior. i " ' . A. M. Questo mondo è fatto a mudo d'un gran desco, eoo una corta lo- «agita. ,-//,:- 128. E la tovaglia par giusto una ragna A rimeodar sul desco d'un barbiere , E quella un uuto ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Dizionario della lingua italiana
Dim. di Desco. Lat. mensu- la. Gr. •cpa.nQtov. Capr. Bot. 1. 19. Ho dubitalo infimi a poco fa, che non russe stato qual- cheduno che mi favellasse nell'orecchio per cerbottana, come io vidi già fare una testa di morto a uno che avea forato un ...
‎1828
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Alla prima fetta cadde in sul desco un tornese d' oro. Fior. Ì'irt. J. BI. Questo mondo è fattoamodo d' un gr.m desco, con una corta tovaglia. Alleg. 128. E la tovaglia par ginsto una rogna A rimendar sul desco d'un barbiere , E quella un noto ...
‎1836
10
Disionario Della Lingua Italiana
Gr. aga'flrifa. Baco. nav. 72. 14. Trovolla insieme con Bentivegna a desco , che desinavano. E Test. 1. Ed oltre a ciò un desco piccolo da mangiare d' assi di rioce. Nov. ant. 65. 7. Alla prima fetta cadde in sul desco un tornese d' oro . Fior. Virt.
‎1821

包含词语«DESCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dolomites Sky Race, successi di Pivk e Kimmel - Trentino Corriere Alpi
... 2h25'57", che rappresenta il nuovo record della gara. Seconda la spagnola Laura Orguè in 2h26'58", terza l'italiana Elisa Desco in 2h28'36". «Trentino Corriere Alpi, 七月 15»
2
Il dire e il fare - QuotidianoNet - Notizie in tempo reale
Il desco fiscale è stato apparecchiato, gli italiani invitati a sedersi. Ma, per ora, dalla cucina di palazzo Chigi si avverte solo il profumo ... «Quotidiano.net, 七月 15»
3
Papi a tavola: in un libro le ricette “divine” che inebriarono i Pontefici …
Piatti “poveri” al confronto del “desco principesco” di un suo predecessore, Leone X, che andava a caccia personalmente e che in cucina ... «Il Secolo d'Italia, 七月 15»
4
Serale a Pancalieri, la bagarre termina con gli sprint vincenti di …
Nella tornata successiva, prova Rivetti a fare il vuoto, che gli vale la vittoria al TV del 7° giro, dove transita primo, seguito da Ferracin e Desco, ... «Campioni.cn, 七月 15»
5
Disinvoltura all'italiana
Dario Nardella, alter ego di Renzi, e l'allora potente Vincenzo Fortunato dividono il desco con Michele Adinolfi, generale della Finanza ... «L'Espresso, 七月 15»
6
Iscrizioni "respinte" alla Giordani, il provveditore "Verifiche in corso"
Così il dirigente dell'Ufficio scolastico provinciale di Piacenza, Giovanni Desco, interviene in merito alle proteste sollevate da 9 famiglie ... «PiacenzaSera.it, 七月 15»
7
L'iniziativa permette di fare una donazione pranzando in trattoria
... misera, un atto di coraggio per dare vita a una tavola che sia il desco comune in cui non ci siano più persone di serie A e persone di serie B. «il Giornale, 七月 15»
8
NEL PADIGLIONE ISRAELE
Si parlerà di tavole della tradizione, con un viaggio ideale nella storia culinaria della comunità ebraica. Di desco familiare e regole religiose: ... «Corriere della Sera, 七月 15»
9
Borgo SD : 40° edizone del Circuito Ciclistico Serale
Tra i più attivi notiamo ancora Magnaldi e Venezia, ma il Traguardo Volante del 10° giro è vinto da Fantini su Venezia e Desco. Adesso sono ... «Campioni.cn, 七月 15»
10
Hamilton non fa rima con bon ton.
... parecchi quotidiani una domenica mattina, per la quale Lewis Hamilton credo sarà bandito dal desco reale per i prossimi sei-settecento anni. «RADIO DEEJAY, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Desco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/desco>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH