下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里di malavoglia}的意思

词典
词典
section

意大利语中DI MALAVOGLIA的发音

di malavoglia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DI MALAVOGLIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DI MALAVOGLIA押韵的意大利语 单词


avere voglia
avere voglia
bonavoglia
bonavoglia
buona voglia
buona voglia
buonavoglia
buo·na·vo·glia
controvoglia
con·tro·vo·glia
di buona voglia
di buona voglia
doglia
do·glia
foglia
fo·glia
malavoglia
ma·la·vo·glia
mangiare la foglia
mangiare la foglia
moglia
moglia
neuroglia
neuroglia
qualsivoglia
qual·si·vo·glia
sbroglia
ʃbro·glia
scoglia
sco·glia
sfoglia
sfo·glia
soglia
so·glia
spoglia
spo·glia
tagliasfoglia
ta·glia·sfo·glia
voglia
vo·glia

DI MALAVOGLIA一样开头的意大利语单词

di leva
di
di lieve entità
di liquidazione
di listino
di lui
di lunga vita
di lusso
di macchia
di malumore
di manica larga
di massima
di meno
di mercato
di mezza età
di mezzo
di misura
di moda
di modo che
di modo che non

DI MALAVOGLIA一样开头的意大利语单词

aghifoglia
battaglia
battiloglia
biscutella rafanifoglia
brasca acutifoglia
campo di battaglia
carice giunchifoglia
erba di S.Giovanni aghifoglia
famiglia
figlia
griglia
imperatoria carvifoglia
maglia
minuartia graminifoglia
nevroglia
peverina latifoglia
puglia
taglia
trinciafoglia
veronica acinifoglia

意大利语近义词词典里di malavoglia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DI MALAVOGLIA»的近义词

以下的意大利语单词和«di malavoglia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
di malavoglia的意大利语近义词

在意大利语中«DI MALAVOGLIA»的反义词

以下的意大利语单词和«di malavoglia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
di malavoglia的意大利语反义词

«di malavoglia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DI MALAVOGLIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到di malavoglia25种语言翻译
该章节所呈现的将di malavoglia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«di malavoglia»。

翻译者意大利语 - 中文

勉强
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

de mala gana
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Of malavoglia
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अनिच्छा से
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

على مضض
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

неохотно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

relutantemente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অনিচ্ছায়
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

à contrecœur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

berat hati
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ungern
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

渋々
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

마지 못해
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kesed
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

miễn cưỡng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தயக்கத்துடன்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पहाटे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

isteksizce
70 数百万发言者

意大利语

di malavoglia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

niechętnie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

неохоче
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fără tragere de inimă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απρόθυμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

onwillig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

motvilligt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

motvillig
5 数百万发言者

di malavoglia的使用趋势

趋势

词语 «DI MALAVOGLIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«di malavoglia»在不同国家的使用频率。
di malavoglia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«di malavoglia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DI MALAVOGLIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«di malavoglia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«di malavoglia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

di malavoglia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DI MALAVOGLIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现di malavoglia的用法。与di malavoglia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I Malavoglia:
Finalmente una volta don Michele disse: - Santo diavolone! se non fosse pel cappello colla penna, gli farei tenere la candela io, a quel ragazzaccio di Malavoglia. Don Silvestro ebbe la premura di andare a raccontare ogni cosa a ' Ntoni, e che ...
Giovanni Verga
2
Le immagini e le parole dei Malavoglia
La famiglia Toscano, tra i paesani d'Aci Trezza (che Verga chiama «terrazzani» e che noi catanesi chiamiamo “trezzoti”), è conosciuta col soprannome ingiurioso di Malavoglia, ma i Toscano sono in realtà tutti buona e brava gente di mare.
Silvia Iannello, 2008
3
I Malavoglia. Analisi guidata al romanzo
I Malavoglia Un volume utile per lo studio di Verga e l'analisi di / Malavoglia, adatto per prepararsi a interrogazioni o verifiche scritte e per realizzare ricerche e tesine. Questa monografia offre una dettagliata presentazione descrittiva, tematica ...
Tommaso Testaverde, 2003
4
I Malavoglia
Finalmente una volta don Michele disse: — Santodiavolone! se non fosse pel cappello collapenna,glifarei tenere la candela io, a quel ragazzaccio di Malavoglia. Don Silvestro ebbela premura di andare a raccontare ogni cosa a ' Ntoni, ...
Giovanni Verga, 2014
5
La parola scritta e pronunciata: nuovi saggi sulla narrativa ...
Verga fa, allo stesso tempo, menzione e uso di "Malavoglia": se ne serve in quanto lessema dotato di significato inserito in un preciso co-testo e lo cita in quanto parola d'altri, in questo caso della vox po- pulì. L'avvio del romanzo è costruito ...
Giuliana Adamo, 2006
6
Fiabe della Sardegna
Zuliana, seppur di malavoglia, obbedì a sua madre. Salì di malavoglia su per il sentiero che portava al monte. Si sdraiò di malavoglia sotto l'albero di noce. Chiuse gli occhi di malavoglia e di malavoglia si addormentò. Ciò che però Zuliana ...
Alberto Melis, 2010
7
La cantina: Una via di scampo
... non eraun indirizzo da prendere in considerazione, epronunciò l'indirizzo di Podlaha solo di malavoglia, dissedimalavoglia ilnome Podlaha, mi comunicò di malavoglia l'indirizzo esatto, pronunciò di malavoglia la parola Scherzhauserfeld.
Thomas Bernhard, 2014
8
Tecniche Di Risveglio Iniziatico
Irradiazione di calore associata a termofobia. Ipoattività tiroidea (insufficiente funzionamento secretivo) con un comportamento fisico che ha le seguenti caratteristiche: diminuzione dell'attività: ogni cosa costa fatica. Si sposta di malavoglia.
Tommaso Palamidessi, 1983
9
Dell' origine di Cento e di sua pieve: della estensione, de' ...
Videro benji di malavoglia quei della pieve una tale mutazione, ficcnme anche di malavoglia foffrnono , che nel ip6 folk loro dal Cardinal Gabrielle Paleotti Arcivefcovo di Bologna desinato nella detta Chiefa di S. Francesco un Altare dalla ...
Giovanni Francesco Erri, 1769
10
Un uomo di valore
Egli stravedeva per quel figlio; per il bene di Marco e per garantirgli un futuro migliore accettava (di malavoglia) di frequentare i salotti buoni della Caput Mundi e (ancor più di malavoglia) di sostenere economicamente il partito fascista.
Toni Gagliano, 2012

包含词语«DI MALAVOGLIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语di malavoglia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
di malavoglia all'ingresso nel bacino rifiuti Verona sud
Turandosi il naso, il Consiglio comunale di Zevio ha votato l'adesione al bacino «Verona sud» per la gestione in forma associata dei rifiuti. Con toni diversi ... «L'Arena, 三月 15»
2
L'antinomia tra giovane e vecchio che sussurra alle coscienze
A Milano il cinema Apollo, ospita l'anteprima di Malavoglia di Pasquale Scimeca, film tratto dall'omonima opera di Giovanni Verga. Un tentativo di attualizzare ... «Persinsala.it, 四月 11»
3
Pasquale Scimeca rivisita I Malavoglia
Sono infatti cominciate il 16 novembre le riprese di Malavoglia. Il film verrà interamente girato in provincia di Siracusa, nei comuni di Pachino e Portopalo di ... «ScreenWEEK.it Blog, 十一月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Di malavoglia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/di-malavoglia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z