与 «BUONA VOGLIA»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
buona voglia的用法。与
buona voglia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Alcuni panegirici sacri
Era troppo neceflario , premettere quefta Dottrina fublime di S. Agoltino, per
penetrare , qual fia la Carica di Raffaello , Uno de'Sette Consiglieri dell' AltiiTimo
j e per intendere, perchè I efer- citò di buona voglia , colle fue frequenti
Apparizioni ...
Sigismondo Nigrelli ((S.I.)), 1706
2
La Divina commedia di Dante Alighieri: Le principlai cose ...
Molti son gli animali , a cui s' ammoglia , Verrà , che la farà morir di doglia . 9. 92
Cominciò egli in su 1' orribil soglia , Perchè ricalcitrate a quella voglia , E che più
volte v1 ha cresciuta doglia? 16. 5o Vinse paura la mia buona voglia ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1817
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A.-I!. a. - Dill. di buon grado da di buona voglia, di buon cuore. - Si fa una cosa di
buon grado, quando nulla ci obbliga o sforza a farla. Si la di buona voglia o di
buon volete . quando col pieno arbitrio di tarla o no si unisce il desiderio di larla.
4
Alcuni Panegirici Sacri
Era troppo necessario , premettere questa Dottrina sublime di S. Agostino , per
penetrare , qual sia la Carica di Raffaello , Uno de*Sette Consiglieri dell'Altissimo
h e per intendere, perchè I esercitò di buona voglia , colle sue frequenti ...
Sigismondo Nigrelli, 1706
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
46 - Di buon volere, Di buona voglia : Volcntieri. Lal. libenter. Gr. E'10vs'iws.
Baco. nov. 21. 51. E andatisene insieme a letto, di buon valere fecero graziosa e
lieta pace. Dant. Purg. e. Per li tre gradi su di buona voglia liti trasse il Duca mio.
6
Vocabolario della lingua italiana
S. V. Di voglia, o Di buona voglia, posti avverbialm., vagliono Bramosamente ,
Volentieri. Lat. cupide. Gr. rupumró;. Bocc. nov. 12. 12. Ed egli questo, senza più
inviti aspettare, di voglia fece. G. V. 12. 1o7. 4. Di buona voglia fece i sopraddetti
...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana
Si fa una cosa di grado o di buon grado, quando nulla ci obbliga o ci sforza a
farla; si fa di buona voglia, quando col pieno arbitrio di farla o non farla
congiungiamo il desiderio di farla; e si fa di buon cuore, quando ci siamo portati
per ...
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Disposilione d'animo e di corpo.- 3. La cosa voluta. -4. Dicevansi Buonevoglie o
Schiavi di buona voglia . I galeotti volontarii , principalmente nella galee di Malta.
- 3. Andar di buona o mala voglia , cioè Con ilarità o con tristezza: e vale anche ...
16° Vinse paura la mia buona voglia, Poi cominciai: Non dispetto, ma doglia
Tanto, che tardi tutta si dispoglia, 30° Se più avvien che fortuna t'accoglia, Chè
voler ciò udire è bassa voglia. 33° E quei, pensando ch'io 'l fessi per voglia 59 E
...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1873
10
La Divina comedia di Danti Alighieri cioè l'Inferno, il ...
io4L' Angel di Dio , sedendo in su la soglia , Poi li tre gradi su, di buona voglia ,
Urailemcnte , che '1 serrarne scioglia . 18. 59 Di farlo mele: e questa prima voglia
Or perchè a questa ogni altra si raccoglia, E dell' assenso de' tener la soglia . ai.
