下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里dirittezza}的意思

词典
词典
section

意大利语中DIRITTEZZA的发音

di · rit · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRITTEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DIRITTEZZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«dirittezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里dirittezza的定义

字典中笔直性的定义是性格,谁的条件,什么是正确的。 直率也是正义的:伟大的d。 性格。

La definizione di dirittezza nel dizionario è carattere, condizione di chi, di ciò che è diritto. Dirittezza è anche rettitudine: una grande d. di carattere.


点击查看«dirittezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIRITTEZZA押韵的意大利语 单词


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

DIRITTEZZA一样开头的意大利语单词

dirigibilista
dirigismo
dirigista
dirigistico
dirimente
dirimere
dirimpettaio
dirimpetto
dirimpetto a
dirindina
diritta
dirittamente
diritto
diritto di prelazione
diritto esclusivo
dirittura
dirivare
dirizzamento
dirizzare
dirizzone

DIRITTEZZA一样开头的意大利语单词

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

意大利语近义词词典里dirittezza的近义词和反义词

近义词

«dirittezza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIRITTEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到dirittezza25种语言翻译
该章节所呈现的将dirittezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«dirittezza»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rectitud
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

straightness
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सीधा पन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

استقامة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

прямолинейность
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

linearidade
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঋজুতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rectitude
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kelurusan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Geradheit
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

真直度
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

직진
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

straightness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thẳng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

செவ்வை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

straightness
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

doğruluk
70 数百万发言者

意大利语

dirittezza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

prostota
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

прямолінійність
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rectitudinea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ευθύτητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

reg is
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rakhet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

retthet
5 数百万发言者

dirittezza的使用趋势

趋势

词语 «DIRITTEZZA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«dirittezza»在不同国家的使用频率。
dirittezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«dirittezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIRITTEZZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dirittezza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dirittezza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

dirittezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIRITTEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现dirittezza的用法。与dirittezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Di Felice Figliucci senese, Della filosofia morale libri ...
Vedete adunque come la diritezza dell'una e`.diuerflt dalla dirittezza dell'altraxo' che colui,che cö ficlta,ó facendolo bene,ò male z sempre sia nell'inueslia gationedi qualche cofinv sempre e' dubio, (9* cötinua mente difiorreflche non fa ...
Felice Figliucci, 1552
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DIRITTEZZA. Astratto di Dirilto. Lai. directio , ac- clivitas . Gr. tv'9vße\ia . Com. Inf. 4. La quarta gene- razione è la forma délia figura , dirittezza , e cbinatez- za , aspro , soave , raro, e spesso. Gai. Sist. З46. Ri- dueendosi Cjuelle ail' equilibrio  ...
Paulo Costa, 1821
3
Dizionario della lingua italiana
Star. Barl. 17. Vestissi di panni secolari, sicché drittamente pareva uno mercatante. DIRITTANZA, V. A. Dirittezza. Lat. requitas.Gr.euvopria. Fr.Jac. T. 4. Q6. 5. La chiara luce, La uale adduce La tua dirittanza. DIRITTEZZA. Astratto di Diritto. Lat.
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Vestissi di panni seco'ari, sicché drittamente pareva uno mercatante. '»* §. III. Per Veramente, o simili. « Bocc. nov. 67. 5. Tu se* dirittamente famiglio da dovere esser caro a un gentiluomo di questa terra •». (B) DIRITTANZA. V. A. Dirittezza.
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Ct. <Jì- jfciA*. Hect.n6V.,i7.3.X>*n*.P*r.i.j.£i7. $.IL Per Jo-rteflb, che Per l'appunto, Appunto . Lat. otnnino , ad amujjìm . Gr. »X<»?, &n st&ivtn. G*K 3. J.6. M.nw.i. X». E nst;. 4. -6. Ejww.-67.-5» <Di«.nTANXA. V. A. Dirittezza. L. •eptltas,. Dirittezza .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
6
Disionario Della Lingua Italiana
Lat. directio, acclivita.t . Gr. so'9ufislia. Cam. lnf. 4. La quarta generazione è la forma della figura, dirittezza , e chinatezza , aspro , soave , raro, e spesso. Gal. Sist. 346. Riducendosi quelle all' equilibrio perfetto , e queste alla perfetta dirittezza .
‎1821
7
Vocabolario degli Academici della Crusca
Tu se dirittamente famiglie da douere esser tcaro a vn gentil'huomo di quella terra - DIRITTEZZA . aslratro di diritto , da alcuni si dice in. Lat. ”Hit-”do . Com. Ins. c. 4. La quarta generazione e la forma della figura, dirittezza , e chinatezza, aspro  ...
‎1612
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dirittezza. Aftratto di Diritto : da alcuni fi dice in Lat. rcttitudo. Com. Inf. 4. La qu.irta generazione è la forma délia figura, dirktezza,echinatezza,afpro, foave , raro , e ( peflo. Éfpof. Salm. Confedero te nulla dirittezza del cuore . DiRiTTissi m amenté ...
‎1691
9
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
DIRITTEZZA,. s. f. (asti-fluo. di. diritlo. ) straightness, directness . Dir'ittelza ( equità , giustizia ) uprightness, honesty , mie rit . D RITTO , (che non piega da niuna - banda ) straight, direct . Diritto ( ritto in piedi -) standing straight up , upright.
‎1816
10
De Tribus Cometis Anni 1618 Disputatio Astronomica
Co's'i all'incontro nel raddirizzarla possiamo ritener qualsivoglia suo. punto immobile, movendo tutti gli altri verso la ,dirittezza; che è il medesimo in somma, come se noi dicessimo, che una linea si può ridurre alla dirittura di tutte le rette linee ...
Lotharius Sarsius, 1844

包含词语«DIRITTEZZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dirittezza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Se la resurrezione passa per l'eroina
La sua dirittezza e franchezza – aggiunge un altro paziente – sono state quanto mai preziose per loro che in quanto tossicodipendenti “hanno ... «Il Sole 24 Ore, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dirittezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/dirittezza>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z