与 «DISABBELLIRE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
disabbellire的用法。与
disabbellire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
DISABBELLIRE (disabbellire) trans. Torre il lustro e gli abbellimenti , sfornire a"
ornamenti , Disadornare, contrario di Abbellire, Vedi Spogliare, Svestire,
Sconciare. Ed è bel modo rettorico, quando di fuori pare la cosa disabbellirsi, e
dentro ...
2
Dizionario della lingua italiana
Già si vedean per terra le case Dirute ed arse e desolate tutte. «
DISABBELL1MENTO. Il disabbellire . Disornamento. Silos. Serm. (Bere)
DISABBELLIRE. Contrario d Abbellire . Lat. feedare, deformem reddere . Gr. a/
iau- poùv. Dani. Conv. 89.
3
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
H8 Dettato . . 149 Diàvle ' 206 Diavlo '. ivi e 57 ' Dibonaire 2-12 Dieci tinti . . 235 I
Difendere . 243 Di grato. . ivi Dinanzare . 149 Di piano. . ivi Dirancare .ivic 246
Disabbellire . 82 Disagiara 83 Disagio . 78 Dissennare . . ivi Disastrare .
4
Sinonimi ed aggiunti italiani
S. át- spogliare. disabbellire . privare, ifregiare. sguer- mre. v. dispogliare.
SFORNirO. add. da sfornire : sprovveduto. L. privat us. S. mal parato : mal
provvisto. v. privo. SFORTUNATO. v. disavventurato. SFORZARE. ji. i. far forza. L.
eegere.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Rovinato , abbattuto. L. Dirulus . DIS . Particella , che aggiunta in principio di
vocabolo , ha quasi sempre forza di rivolgerlo in senso contrario c negativo ;
come : Abbellire , Disabbellire; fare , Disfare ; onore , DISO- norc ; ec. Talvolta per
la S ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
DIROTTA . Risiusto,Carpiccío.Cxr.marr.so”.6. DlRUPATÎSSXMO. Super]. di
Dirupato. Na”l stor- Ve”. [ib. 1.. DISAIBELLIMENTO . Il disabbellire , Disor-v'
namento. Silorserm. DLSABBELLÎRSX. Perdere il luflro, Deporre gli ornamenti.
Duncon-v.
Gian Pietro Bergantini, 1745
7
Vocabolario della lingua italiana
(TG) DISABBELLIRE Contrario d'Alibel(tre. Lai. fledure, deformem reddare. Gr.
tipowpodv. Dant. Conv. Ed è bel modo rettorico, quando di fuori pare la cosa
disahbellirsi , e dentro veramente s' al:hellisee. Rin. ani. Gnitt. S'ella non se ne
vuol ...
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese
DIRUPO, i. ni. precipizio, high and ilee/> rock on a liill, prrcipice. DISABBELLIRE,
v. a. contrario d'abbel «re, to make ngijr or homelf. Disabbellire, lo grò»
nnhandiome. to Iute beauty. 'disabilita, s. f. insufficienza, mancanza a abilità,
insiiffioirncy ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Dirupato, g. Per vai Ione, o abisso tra dirupi , o sotlo di essi. Diruto. Y. L. Add.
Rovinato , abbattuto. Disabbelliminlo. Il disabbellire* Disabbellire. Contrario d'
abbellire. Disabbellito. Add. da disabbellire. Vocabolo usato dal Bari oli. Prose
scelte.
Francesco Cardinali, 1852
10
Studi critici di N. Tommaseo
... e non v' abbandonate ad un piuttosto furore che fervore d' intelletto: astenetevi
da convenzioni coi codardi e i maligni; non vogliate l'altrui bel nome disabbellire:
abbiate un consigliare prudente, un conversare onesto; e solo tanto sapere del ...
