下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里disavventurato}的意思

词典
词典
section

意大利语中DISAVVENTURATO的发音

di · ʃav · ven · tu · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISAVVENTURATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISAVVENTURATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«disavventurato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里disavventurato的定义

字典中的“不幸”的定义是不幸的,耻辱的,不幸的:我们不幸的一代。

La definizione di disavventurato nel dizionario è sventurato, disgraziato, sfortunato: la nostra disavventurata generazione.


点击查看«disavventurato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISAVVENTURATO押韵的意大利语 单词


accurato
ac·cu·ra·to
appurato
appurato
assicurato
as·si·cu·ra·to
catturato
catturato
cinturato
cin·tu·ra·to
curato
cu·ra·to
fatturato
fat·tu·ra·to
giurato
giu·ra·to
inaugurato
i·nau·gu·ra·to
incensurato
in·cen·su·ra·to
maturato
maturato
misurato
mi·ʃu·ra·to
oscurato
o·scu·ra·to
procurato
procurato
rassicurato
ras·si·cu·ra·to
restaurato
restaurato
ristrutturato
ristrutturato
scongiurato
scon·giu·ra·to
strutturato
strut·tu·ra·to
turato
tu·ra·to

DISAVVENTURATO一样开头的意大利语单词

disattivato
disattrezzare
disautorare
disautorizzare
disavanzare
disavanzo
disavvantaggiarsi
disavvantaggio
disavvantaggioso
disavvedutamente
disavvedutezza
disavveduto
disavvenente
disavvenire
disavventura
disavventuratamente
disavvertenza
disavvertito
disavvezzare
disavvezzo

DISAVVENTURATO一样开头的意大利语单词

augurato
aurato
avventurato
commisurato
denaturato
depurato
figurato
fratturato
malaugurato
pitturato
sciagurato
sfigurato
smisurato
snaturato
sventurato
tamburato
trascurato
trasfigurato
urato
usurato

意大利语近义词词典里disavventurato的近义词和反义词

近义词

«disavventurato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISAVVENTURATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disavventurato25种语言翻译
该章节所呈现的将disavventurato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disavventurato»。

翻译者意大利语 - 中文

disavventurato
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

disavventurato
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

disavventurato
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

disavventurato
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

disavventurato
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

disavventurato
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disavventurato
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disavventurato
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

disavventurato
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

disavventurato
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

disavventurato
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

disavventurato
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

disavventurato
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disavventurato
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disavventurato
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disavventurato
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

disavventurato
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

disavventurato
70 数百万发言者

意大利语

disavventurato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

disavventurato
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

disavventurato
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

disavventurato
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

disavventurato
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disavventurato
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

disavventurato
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disavventurato
5 数百万发言者

disavventurato的使用趋势

趋势

词语 «DISAVVENTURATO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«disavventurato»在不同国家的使用频率。
disavventurato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disavventurato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISAVVENTURATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disavventurato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disavventurato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

disavventurato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISAVVENTURATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disavventurato的用法。与disavventurato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Superi di Disavventurato. Lat. infortunatissimus. Gr. Suo- rx>yéaraxog. Declam. Quintil. C. O disawen- turatissimo vecchio, così cominciasti a fare. DISAVVENTURATO. Add. Sema ventura, Sventurato, Malavventurato. Lat. infortunata , infelix .
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana
G. E con molti singhiozzi lagrimahili disse , come ein era il disavventurato Telegono. Guice. s!or.8. 580. Rimanendo lngrimabilc lo stato del Friuli, e dell' Istria. Cnr. 15n. 5 6... Mentre lo scerpo, e i piedi al suolo apmnIO, E lo scuole e lo sbaibo.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Saperi, di Disavventurato. Lai. infortunatissimus . Gr. òWrvx"**TM?- Declam. Qttintit. C. O disavventuralissinio vecchio , cosi co- miDcusfi a fare. f DISAVVENTURATO. Add. Senza ventura, Sventurato* Malavventurato. Lat. infortunata*, infefijc.
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Guid. G . Avvenlu- utaamie , ansi dUavveutu ratamente con ticchi agnati si facessero. Cron. Veli. 32. ViTeue pia di sessanta anni; morì disav- « raturalamente. DISAVVEHTURATISSIMO. Superi, a Disavventurato . Lai. ènfortanatiuimtu .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Niccolò de' Lapi
... leggere la lettera mandatagli dal Carniccio esclamava : — Chi di noi sarà tanto ardito d'or innanzi di alzar gli occhi in viso a Lamberto , a quel giovane onoralo e dabbene, ed altrettanto disavventurato .... — E qui fermatosi un momento come ...
Massimo d' Azeglio, 1841
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Con somma disavventura. A.-N. DÌSAVVENTURATISSIMO, add. m. superl. di Disavventurato. mmuc:ssmus,|aron1'uanrssmus, fa)ouRmpóran;, 3'Mruzévra'rcc, futllfitrfl unglùd'lida, Trèsmalheureux, [Most unhappy]. Sommamente disavventurato ...
Marco Bognolo, 1839
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
In modo disavventurato. DISAVVENTURATISSlMAMENTE. Superl. di Disnvventuratamente. DISAV'VEN'I'URATISSIMO. Superlativo di Disavuenturato. DISAVVENTURATO. Contrario di Avventurato. Cli'è soggetto a disavventure; che porta ...
‎1837
8
Niccolò de'Lapi ovvero i Palleschi e i Piagnoni di Massimo ...
E qui fermatosi un momento come còlto da un nuovo pensiero : «Disavventurato ?» seguiva; «son pur pazzo.... avrà invece a ringraziar Dio, e botarsi, d'averlo salvato d'impacciarsi con questa trista, con questa sfacciata, che ha potuto tradire  ...
Massimo d' Azeglio, 1866
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Superl. di disavventurato . Disavvenlum'lo . Add. Senza ventura, eventurato , пай- унынию . Dixavventurommente. Avv. Con diaavventir ra ,' щади-“Эпитет. . . Disnvventuróso . Add. Disavventurato. .Diravuertenza . Хиппи—гения .
‎1822
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Con disavventura. DISAVVENTURATO. add. Senza ventura, Sventurato, Malavventurato. DISAVVENTUROSAMENTE. avv. Con disavventura, Disgraziatamente. DISAVVENTUROSO. add. Disavventurato. . ' DISAVVERTENZA. a. f. Inavvern23.
‎1855

包含词语«DISAVVENTURATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语disavventurato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pierpaolo Capovilla: 'parlo di me per parlare di tutti'
... e non tutto ciò che scrivo è adatto al Teatro Degli Orrori o ad altre avventure o disavventure in cui mi sono disavventurato negli ultimi tempi. «Wakeupnews, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Disavventurato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disavventurato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z