下载应用程式
educalingo
disciplinatezza

在"意大利语"词典里disciplinatezza}的意思

词典

意大利语中DISCIPLINATEZZA的发音

di · sci · pli · na · tez · za


DISCIPLINATEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

DISCIPLINATEZZA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里disciplinatezza的定义

字典中的纪律定义是谁的性格,什么是受规管的。


DISCIPLINATEZZA押韵的意大利语 单词

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

DISCIPLINATEZZA一样开头的意大利语单词

discinto · disciogliere · disciogliersi · discioglimento · disciolto · disciorre · discipare · disciplina · disciplina delle monache · disciplinabile · disciplinabilità · disciplinale · disciplinamento · disciplinare · disciplinarmente · disciplinatamente · disciplinato · disciplinatore · discissione · discisso

DISCIPLINATEZZA一样开头的意大利语单词

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

意大利语近义词词典里disciplinatezza的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«DISCIPLINATEZZA»的近义词

以下的意大利语单词和«disciplinatezza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«disciplinatezza»的25种语言翻译

翻译者

DISCIPLINATEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到disciplinatezza25种语言翻译

该章节所呈现的将disciplinatezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«disciplinatezza»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

disciplinatezza
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

disciplinatezza
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

disciplinatezza
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

disciplinatezza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

disciplinatezza
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

disciplinatezza
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disciplinatezza
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disciplinatezza
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

disciplinatezza
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

disciplinatezza
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

disciplinatezza
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

disciplinatezza
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

disciplinatezza
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disciplinatezza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disciplinatezza
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

disciplinatezza
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

disciplinatezza
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

disciplinatezza
70 数百万发言者
it

意大利语

disciplinatezza
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

disciplinatezza
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

disciplinatezza
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

disciplinatezza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

disciplinatezza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

disciplinatezza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

disciplinatezza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disciplinatezza
5 数百万发言者

disciplinatezza的使用趋势

趋势

词语 «DISCIPLINATEZZA»的使用趋势

disciplinatezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«disciplinatezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

disciplinatezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISCIPLINATEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现disciplinatezza的用法。与disciplinatezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Atti i documenti editi e inediti del governo della Toscana ...
E poiché di disciplinatezza mi è occorso di parlare, trattando del cibo dei soldati, mi permetta la E. V. che pur di militare disciplinatezza io le tenga parola, trattando del loro abbigliamento. Agli ignari di cose militari, ed a colore che si studiano ...
Tuscany (Italy)., 1860
2
Atti e documenti editi e inediti del Governo della Toscana ...
E poiché di disciplinatezza mi è occorso di parlare, trattando del cibo dei soldati, mi permetta la E. V. che pur di militare disciplinatezza io le tenga parola, trattando del loro abbigliamento. Agli ignari di cose militari, ed a colore che si studiano ...
‎1860
3
Atti e documenti editi e inediti del governo della Toscana ...
E poichè di disciplinatezza mi è occorso di parlare, trattando del cibo dei soldati, mi permetta la E. Y. che pur di militare disciplinatezza io le tenga parola, trattando del loro abbigliamento. Agli ignari di cose militari, ed a coloro che si studiano ...
Tuscany (Italy), 1860
4
La giustizia penale
E' interessante, per esempio, segnalare che la « autodisciplina » viene considerata strettamente connessa alla « forza di volontà » (risultando fra le due un coefliciente di 0,68), mentre la « disciplinatezza » le risulta meno legata (cfr. il  ...
Gennaro Escobedo, 1951
5
Il lavoro neuropsichiatrico
In particolare si richiese che venissero segnalati (separatamente per il reparto femminile e maschile, supponendo più difficile un confronto e una graduatoria unica della disciplinatezza nei due sessi) i cinque pazienti che più si erano ...
‎1952
6
Fonti per la storia d'Italia pubblicate dall'Istituto ...
Qui anche da persone savie e non contrarie a noi si parla in un modo poco favorevole riguardo alla disciplinatezza delle truppe fatte entrare da noi nelle Legazioni ed anche degli officiali che le comandano. Aggiungerò che questo stesso si ...
‎1963
7
La Civiltà cattolica
fatto una dimostrazione in senso politico, aver commesso atti d'ir- disciplinatezza, e ciò senza che i maestri dicessero motto in contrario : si formassero quindi i processi e tutti gli scolari si presentassero. » Intanto un'altra lettera veniva all' ...
‎1874
8
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
Non pochi sono poi i decreti per la loro disciplinatezza, e per addestrarle, edistintamente con le mostre o sian frequenti militari esercizi, e con la distribuzione, ed usodelle pubbliche munizioni. A questa milizia donò privilegi , ed esenzioni non ...
Vettor Sandi, 1756
9
Manuale di educazione ed ammaestramento per le scuole ...
2.0 Rapporto alle morali utilità che sono prìncipalissime, si ottenne assai disciplinatezza, amore all' ordine, sociabilità, un certo buon garbo nel tratto; fu tolto ogni capriccio, insinuato il mutuo amore, e alle sciocche e superstiziose idce vennero ...
Ferrante Aporti, 1833
10
Saggio generale di tattica del conte di Guibert: 2
A che tanta disciplinatezza , tante evoluzioni? Nelle riconoscen» ze , nelle marce , nella scelta delle posizioni , tutte » cose che per noi si operano, sta il sublime e l 'im» portanza cl mestiere. » E cosi argomentando , essi van disegnando e ...
‎1832
参考文献
« EDUCALINGO. Disciplinatezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/disciplinatezza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH